மதிசூடி துதிபாடி - 18

[Siva Siva]

As the - "மதிசூடி துதிபாடி - 17" - thread has more than 900 posts, (https://groups.google.com/g/santhavasantham/c/8op3k3Boy8g?hl=en  )

I am starting this new thread - மதிசூடி துதிபாடி - 18

After completing any ongoing set in the #17 thread, new songs can be posted in this thread.

V. Subramanian

[Siva Siva]

2020-05-11

வழுவூர்

-----------------

(எழுசீர்ச் சந்த விருத்தம் - தனதான தான தனதான தான தனதான தான தனனா)

(சம்பந்தர் தேவாரம் - 2.88.1 - "துளிமண்டி யுண்டு")

* (ம்) - புணர்ச்சியில் மகர-ஒற்றுக் கெடும் இடம்;

1)

வானோர்க்கி ரங்கி மலைவில்லை ஏந்தி மதில்மூன்றெ ரித்த ஒருவன்

தேனார்க்கும் வாச மலரோடு பாம்பு திரையாரும் ஆறு புனைவான்

தானோக்கும் அன்பர் வினைதீரு மாறு தயைசெய்யு(ம்) நல்ல தலைவன்

மானோக்கி அஞ்ச மதமாவு ரித்து வழுவூரில் நின்ற பரனே.

(தேன் - வண்டு); (ஆர்த்தல் - ஒலித்தல்); (ஆர்தல் - நிறைதல்; பொருந்துதல்);

2)

மதனாகம் வேவ நுதலால்வி ழித்த மணிகண்டன் ஆறு முகமார்

சுதனாரை நல்கி இமையோர்கள் உற்ற துயர்தீர்த்த நல்ல துணைவன்

கதநாகம் ஆறு தரிசென்னி மீது கடிநாறு கொன்றை புனைவான்

மதவார ணத்தை உரிசெய்து போர்த்து வழுவூரில் நின்ற பரனே.

(சுதன் - மகன்);

(கதம் - கோபம்); (கடி - வாசனை);

(வாரணம் - யானை);

V. Subramanian

On Sat, Apr 25, 2026 at 11:14 AM Siva Siva <naya...@gmail.com> wrote:

[Saranya Gurumurthy]

தொண்டை நாட்டுத் தலங்கள்

237. (1). திருக்கச்சி ஏகம்பம்

சோகம் படராது தொண்டரைக் காத்தருள்வான்

ஏகம்பம் மேவும் இறை

238. (2). திருக்கச்சி மேற்றளி (பிள்ளைப்பாளையம்)

சேற்றினில் வீழ்ந்து சிதையாதே திருக்கச்சி

மேற்றளி மேயானை மெச்சு

சேறு - சம்சாரம் 

239. (3). திருவோணகாந்தன் தளி

வீணனாய் வாழ்ந்து வெதும்பாதே திருக்கச்சி

ஓணகாந் தன்தளியை ஓர்

ஓர்தல் - தொழுதல் / நினைத்தல்

240. (4). திருக்கச்சி அனேகதங்காவதம்

கனாவொத்த வாழ்வைக் கருதாதே கச்சி

அனேகதங் காவதத்தை அண்டு

அண்டுதல் - அடைதைல்

241. (5). திருக்கச்சிநெறிக்காரைக்காடு

குறிக்கோளில் லாமல் குலாவுதல் கேடு;

நெறிக்காரைக் காடனை நேடு

Regards,
Saranya

[Siva Siva]

/ குறிக்கோளில் லாமல் குலாவுதல் கேடு;
  நெறிக்காரைக் காடனை நேடு /

Did you not try to use கச்சி in the verse?

V. Subramanian

[Saranya Gurumurthy]

Actually I didn't try sir. Thank you for the suggestion. 

குறிக்கோளில் லாமல் குலவாதே; கச்சி

நெறிக்காரைக் காடனை நேடு

Have changed like this.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "சந்தவசந்தம்" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to santhavasanth...@googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/santhavasantham/CAO96JCMvLQrf1F_fS2oLCxkMFqTZRpoLezYbPzFWyrnmiO4Bxw%40mail.gmail.com.

--

Regards,
Saranya

[Siva Siva]

3)

நலியாத வண்ணம் அடியார்க்கு நாளு(ம்) நல(ம்)நல்கு கின்ற பெருமான்

பொலியார மாக அரவம்பு னைந்த புரிநூலன் இண்டை மதியம்

ஒலியார்த ரங்கம் உடையாறு சூடி ஒளிநீறு பூசும் ஒருவன்

வலியார்க ளிற்றை உரிசெய்து போர்த்து வழுவூரில் நின்ற பரனே.

(ஆரம் - மாலை);

(இண்டை - முடிமாலை); (தரங்கம் - அலை);

4)

பாதங்கள் ஏத்தி வழிபாடு செய்து பலதேவர் வேண்ட அவர்தம்

ஏதங்கள் தீர வடிவேலை ஏந்தும் இளையோனை நல்கும் இறைவன்

வாதங்கள் செய்த அமண்மாய வைகை நதியேடு நீந்த வருவான்

மாதங்கம் ஒன்றை உரிசெய்து போர்த்து வழுவூரில் நின்ற பரனே.

(ஏதம் - துன்பம்);

(மாதங்கம் - யானை);

5)

கல்லானை முன்பு பலர்முன்க ரும்பு களியோடு தின்ன வருவான்

கொல்லானை முன்னர் உழவார அன்பர் தமைநீங்கி ஓட அருள்வான்

நல்லானை ஏத்து விசயற்கு நாடு படையீந்த நாதன் உமைகோன்

வல்லானை தன்னை உரிசெய்து போர்த்து வழுவூரில் நின்ற பரனே.

(படை - ஆயுதம்);

6)

இனவீயெ டுத்து மணமாலை கட்டி இருதாளில் இட்டு மகிழ்வார்

இன(ம்)மாநி லத்தில் இடரார்பி றப்பில் இளையாத வண்ணம் அருள்வான்

முனமோர்பொ ருப்பை வளைவித்து மூன்று புரம்வேவ நக்க முதல்வன்

வனவார ணத்தை உரிசெய்து போர்த்து வழுவூரில் நின்ற பரனே.

(வீ - பூ);

(இனம் - இன்னம் - இன்னும் - மறுபடியும்; மேலும்);

(பொருப்பு - மலை);

V. Subramanian

On Sun, Apr 26, 2026 at 5:52 PM Siva Siva <naya...@gmail.com> wrote:

2)