பறங்கிக்காய்

[Siva Siva]

Another vegetable veNbA!

9)

2026-03-10

பறங்கிக்காய்

----------------

(வெண்பா)

பறங்கிக்காய் வேண்டுமாம் பாரியாட்(கு) இன்னும்

உறங்கலா மாவென்றாள் ஒல்லை - இறங்கினேன்

காரியத்தில் காணேன் கடைகளில்கிட் டாக்காய்மேல்

நாரியர்க்கேன் இந்த நசை?

பதம் பிரித்து:

பறங்கிக்காய் வேண்டுமாம் பாரியாட்(கு); "இன்னும்

உறங்கலாமா" என்றாள்; ஒல்லை இறங்கினேன்

காரியத்தில்; காணேன் கடைகளில் கிட்டாக் காய்மேல்

நாரியர்க்கு ஏன் இந்த நசை?

இன்னும் உறங்கலாமாவென்றாள் - 1. "இன்னும் உறங்கலாமா?" என்றாள்; 2. இன்னும் உறங்கல் ஆமா? வென்றாள்;

ஆமா - ஆகுமா - இயலுமா;

கடைகளில் - இடைநிலைத்தீவகமாக இருபக்கமும் இயைக்க - "காணேன் கடைகளில்" & "கடைகளில் கிட்டாக் காய்மேல்";

நசை - ஆசை;

V. Subramanian

[தங்கவேல் காஞ்சிபுரம்]

பரங்கிக் காயா ? பறங்கிக் காயா ?

அரசா ணிக்காய் என்றும் அழைப்பார்

வரம்பில் லாத மகிமை மிக்க 

கரத்தில் அடங்காக் காயும் இதுவே

[Siva Siva]

https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/tamil-lex_query.py?page=2559

V. Subramanian

[Ram Ramakrishnan]

எனக்கென்னவோ பரங்கிக் காய் என்பதே சரியாகத் தோன்றுகின்றது.

அன்பன்

ராம் ராமகிருஷ்ணன் (ராம்கிராம்)

On Mar 13, 2026, at 10:03, Siva Siva <naya...@gmail.com> wrote:



--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "சந்தவசந்தம்" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to santhavasanth...@googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/santhavasantham/CAO96JCMdbut%3DEuWBpN2_SkYMWr_OiOfFodzq81C5SzkubO8KDg%40mail.gmail.com.

[தங்கவேல் காஞ்சிபுரம்]

மிக்க நன்றி குருவே

ஆனால் இணையத்தில் எங்கும் 

பறங்கிக்காய் ஆனது பரங்கிக்காய் என்றே பரவி உள்ளது.

[sudha's creations]

சிவ சிவா சார்..பரங்கிக்காய் என்பது ரொம்ப அவசரத்திற்கு சமையலில் சாம்பார் வைக்க..உதவும்.. அந்த காயோடு எந்த காயை கலந்தாலும் சாம்பார் ஃபர்ஸ்ட் கிளாஸ் என்ற பெயருக்கு கிடைத்துவிடும்.. அது அந்த மாதிரி ஒரு எல்லோரிடமும் நன்கு பழகக்கூடிய காய்.. பார்க்கவும் அழகான மஞ்சள்..நிறம்.. சத்துக்களும் உண்டு.. மலையாள மாநிலத்தில் இதை விதவிதமாக பயன்படுத்தி அசத்தி விடுவார்கள்..

அதனால் நாரியருக்கு இதன் மேல் ஆசை வருவதில் ஆச்சரியமே இல்லை..

அற்புதமான கவிதை..

சமையலில் ... மையல் கொண்டு..சங்கீதத்தை காணும்.

சுதா வேதம்..😀

To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/santhavasantham/7E46E53C-C918-413B-91FD-85E64DF1A6CC%40gmail.com.

[Siva Siva]

தமிழின் வளர்ச்சிக்குச் சான்று அது!

[Siva Siva]

Thanks Sudha.

V. Subramanian

[Rajagopalan Soundararajan]

உறங்கிக் கிடப்பினுமு சுப்பி எழுப்பும்

பறங்கி மகிமை பகர்

[Siva Siva]

Nice kuRaL.