I retired my wahoo bolt a couple of years ago. When I used to use the garmin 705, I found the wahoo easier to use for some events where the route crossed over itself and simply following the breadcrumbs on the 705 didn't give advice when you crossed your own route. The wahoo, with its chevrons, was more effective. The bolt didn't take much space on my handlebars and the 705 was also small. I usually had my cellphone on the bars as well and joked that it was the best 2 out of 3.
Then I moved to the edge 1230 and now the 1240 - much better at handling complex routes but still, at times, I find that I'll want to look at the route with the ridewithgps app to figure out where I'm supposed to be with parallel roads. The garmin also has random quirks ... If I have the route downloaded to the phone and ridewithgps navigation running in the background, it will provide prompts at turns that I might miss because I'm not looking at the garmin all the time.
Dave.