Having the distinction between displayed and printed representation is very important.
Responsiveness is very important, so I'd like to see large values handled better.
Simply guarding against the accidental printing of a looong list would be nice. Printing truncated, with a clickable "...", as is used in number snip decimal expansions, and I only recently learned is a thing for error messages, would be very nice.
Allowing image snips to have a visual size different from their actual size would be nice (iirc bootstrap's and/or pyret's web editors do this).