I've already tried doing <code>sudo dnf clean all</code> to no avail but sadly it doesn't solve the problem.
I got this problem too before and was worked-around with a sudo dnf reinstall [package] but unfortunately it doesn't seem to work for kernel and kernel-qubes-vm
Thankfully that solved the problem of not being able to find a match for fedora-30. Cheers!