Thank you Michael,
the fact is, I started with Python 2.7 some 4-5 years ago, and migrated
to 3.x around mid-2015. The incriminated __init__.py contains only the
following lines, as per instructions I had found somewhere (can't
remember where):
> # this is a namespace package
> from pkgutil import extend_path
> __path__ = extend_path(__path__, __name__)
I'll try to get rid of it entirely, as I don't wish to maintain Python
2.x compatibility. I like to burn my bridges sometimes ;)
Thanks again,
Laurent.