Because pluginsync builds up a catalog, which is responsible for writing file resources, it's likely that fixes for this will end up in the implementation of the file type / provider.