We should add a test for aggregated facts. https://puppet.com/docs/facter/3.11/custom_facts.html#aggregate-resolutions
The test should create 2 aggregates facts and one simple custom fact with the same name, each with different weights.
The test checks if fact resolution can determine the priority based on weight when we have custom and aggregated facts.