There are several spelling errrors in the documentation of the annotate() function.
This was fixed in a maint commit: https://github.com/puppetlabs/puppet/commit/31cd0aa11218e882c60de416e0f89af7b3c5262b