To Don Quixote, Translation of Paul Verlaine's A Don Quichotte
O ! Don Quixote, medieval princely champion, incomparable
Bohemian,
Only in vain does the absurd and vile crowd laugh at you :
You died as a martyr and your life remains a poem,
And the windmills wronged you, O ! King true !
Always keep going, keep going, protected by your faith,
Astride your fantastic charger that I cannot but love.
Sublime gleaner, forward ! – those the law wraps in moth
Balls are more numerous, more staggering than bygone days
enough.
Hurrah ! We follow in your steps, we, the saintly horde of poets
Dishevelled, our heads wrapped in verveine tights.
Lead us on to assault high-strung fantasies,
And soon enough, in spite of every form of treason,
Up on high will flap our winged standard of Poesies
Over the hoary skull of our inept reason !
T. Wignesan – Paris, 2013
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "A Poem For Today" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to poet2+un...@googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/poet2/0B7BD53A-1D92-4149-9E8D-1BC74BEAC09A%40aol.com.