--
PMJS is a forum dedicated to the study of premodern Japan.
To post to the list, email pm...@googlegroups.com
For the PMJS Terms of Use and more resources, please visit www.pmjs.org.
Contact the moderation team at mod...@pmjs.org
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "PMJS: Listserv" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to pmjs+uns...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pmjs/CAGL_G%3Dp6aRLz6zmqTiu7ywurPBVSO_cxMbuVS-TaHiZCTLCFYA%40mail.gmail.com.
--
--
--
PMJS is a forum dedicated to the study of premodern Japan.
To post to the list, email pm...@googlegroups.com
For the PMJS Terms of Use and more resources, please visit www.pmjs.org.
Contact the moderation team at mod...@pmjs.org
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "PMJS: Listserv" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to pmjs+uns...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pmjs/CANCOH5YmdG9iXQOG_xXGom%3DFsdZ4bO%3Dwy%3DL_NYfg-v-Cmbggrw%40mail.gmail.com.
--
PMJS is a forum dedicated to the study of premodern Japan.
To post to the list, email pm...@googlegroups.com
For the PMJS Terms of Use and more resources, please visit www.pmjs.org.
Contact the moderation team at mod...@pmjs.org
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "PMJS: Listserv" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to pmjs+uns...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pmjs/CANCOH5Zk13tZ0t3vM%3DwuqLi3C6cTw0KKJMwRTwhxD1-EAn9p8A%40mail.gmail.com.
--
PMJS is a forum dedicated to the study of premodern Japan.
To post to the list, email pm...@googlegroups.com
For the PMJS Terms of Use and more resources, please visit www.pmjs.org.
Contact the moderation team at mod...@pmjs.org
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "PMJS: Listserv" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to pmjs+uns...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pmjs/CAGL_G%3Dp6aRLz6zmqTiu7ywurPBVSO_cxMbuVS-TaHiZCTLCFYA%40mail.gmail.com.
Kendra Strand
Assistant Professor of Japanese Literature and Visual Culture
Asian & Slavic Languages and Literatures
University of Iowa
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pmjs/CANXhzZGpzTqik4-gCOTC5bVFH8TnXpRk91xbHqYkEue4wfiv9w%40mail.gmail.com.
I was going to suggest Mizoguchi as well, but also wanted to add that Hitomi Tonomura wrote an insightful chapter on it, providing an analysis that UG students would enjoy, in Lovable Losers (Hawaii, 2015).
Mickey
To view this discussion on the web visit
https://groups.google.com/d/msgid/pmjs/CAPRtVorE4dDycnMpX9_-Yky_fkaJXMS5dYjZjrAc5dOLZWofHQ%40mail.gmail.com.
Hello all,
I also highly recommend the recent Hinoyōjin by Ōtomo Katsuhiro from the anime film SHORT PEACE (2013) that adapts the story of Oshichi and a rakugo tale, Kaji musuko. I used it in a class last year and it made for a great discussion.
Best wishes,
Assistant Professor in Japanese Literature
Department of East Asian Languages and Civilizations
Committee on Theater and Performance Studies
The University of Chicago
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pmjs/CAPRtVorE4dDycnMpX9_-Yky_fkaJXMS5dYjZjrAc5dOLZWofHQ%40mail.gmail.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pmjs/CAPRtVorE4dDycnMpX9_-Yky_fkaJXMS5dYjZjrAc5dOLZWofHQ%40mail.gmail.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pmjs/62835CB4-8733-4BA0-933E-DCB92F29B304%40unige.ch.
Dear All,
2 Genji filsm I know of:
The Tale of Genji in Film
Anime, 1987
With former Takarazuka actress as Genji, 2001
Pics:
https://www.amazon.com/Animation-Murasaki-Shikibu-Monogatari-ACBA-10898/dp/B00IRUSUDE
https://www.amazon.co.jp/-/en/%E5%90%89%E6%B0%B8%E5%B0%8F%E7%99%BE%E5%90%88/dp/B01LDHB5MA
Best wishes,
Margaret Mehl
Margaret Mehl, Dr. Phil. (Bonn), Dr. Phil. (Copenhagen) Associate Professor
Department of Cross-Cultural and Regional Studies
UNIVERSITY OF COPENHAGEN
Karen Blixens Plads 8, DK 2300 Copenhagen S
Out now:
History and the State in Nineteenth-Century Japan: The World, the Nation and the Search for a Modern Past. Second Edition with New Preface.
For details, please see www.margaretmehl.com
邦訳: http://www.utp.or.jp/book/b313429.html
Margaret Mehl: Not by Love Alone: The Violin in Japan, 1850 – 2010. A history of the violin’s place in the musical culture of Japan from the opening of Japan to the West to the start of the third millennium. For details please see www.notbylovealone.com ! Bookvideo at https://www.youtube.com/watch?v=1fmX6XpUIKg
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pmjs/CACQ3U15R2x3wobys7oWSM7jG6Uv_MaOGhaZsqezRqBztuun9Ug%40mail.gmail.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pmjs/MW4PR10MB65339560E7698A142987BFD7E1399%40MW4PR10MB6533.namprd10.prod.outlook.com.
Hi Chris,
I was surprised to see you write that you can’t use Sanshō Dayū because the class “has to be premodern JP lit.” Mori Ōgai’s Sanshō Dayū is of course an adaptation of the sekkyō Sanshō Dayū, a translation of which (the ca. 1639 woodblock-printed text) is included in my Wondrous Brutal Fictions (2013).
Personally, I much prefer the “original” Sanshō Dayū to Ōgai’s rewrite.
Best wishes,
Keller
R. Keller Kimbrough
Professor of Japanese
Chair, Dept. of Asian Languages and Civilizations
279 University of Colorado, Boulder
Boulder, CO 80309-0279
keller.k...@colorado.edu
https://www.colorado.edu/faculty/kimbrough-keller/
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pmjs/CAGL_G%3DpqbfyQ7JLF6fi3aQxN%2BUrW2J4aTSXKqXFj-d7ui2y3Jw%40mail.gmail.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pmjs/CAPRtVorE4dDycnMpX9_-Yky_fkaJXMS5dYjZjrAc5dOLZWofHQ%40mail.gmail.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pmjs/CACQ3U15R2x3wobys7oWSM7jG6Uv_MaOGhaZsqezRqBztuun9Ug%40mail.gmail.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pmjs/CAGZhHrJVN95EWawdzqs6pL5WWgYWgzx%3DUy0Xm%3Df976Zns5m8ow%40mail.gmail.com.
Le 2 nov. 2022 à 21:14, Susan Klein <sbk...@uci.edu> a écrit :
Some people who received this message don't often get email from sbk...@uci.edu. Learn why this is important
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pmjs/CCA40553-9E7A-4EBA-A017-8268CA16A8DE%40ad.uci.edu.
Good morning all,In preparation for a class next semester, I'm trying to come up with movies that are based on pre-modern Japanese texts (either Edo or pre-Edo). Both the texts themselves and the movies would need to be available in English translation.Here is what I have so far:
- Tale of the Bamboo Cutter - Ghibli anime adaptation (Princess Kaguya)
- Uji shui monogatari -> Akutagawa -> Rashomon movie
- Ataka, Kanjincho, and The men who tread on the tiger's tail (Kurosawa)
- Life of an Amorous Woman - Life of Oharu
In particular I would like to learn about some more recent movies. The adaptation could be loose and the movie does not have to be Japanese (for instance, maybe it would be interesting to do Chushingura and then the Keanu Reeves 47 Ronin movie.) Because of the nature of the class the original literature does have to be Japanese (so no Ran or Throne of Blood).
よろしくお願いします。--Chris KernAuburn University
PMJS is a forum dedicated to the study of premodern Japan.
To post to the list, email pm...@googlegroups.com
For the PMJS Terms of Use and more resources, please visit www.pmjs.org.
Contact the moderation team at mod...@pmjs.org
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "PMJS: Listserv" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to pmjs+uns...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/pmjs/CAGL_G%3Dp6aRLz6zmqTiu7ywurPBVSO_cxMbuVS-TaHiZCTLCFYA%40mail.gmail.com.