Hallo Thiemo,
zur Aufbewahrung selber kenne ich keine Geräte. Aber es gab von DEC so ein tiefzieh Teil als Front eines Racks, in das man etwa 20 DECTapes stellen kann. Siehe hier:
Für RL02 habe ich Chromgestelle, da gehen 6 Cartridges rein. Etwas wie ein Zeitungsständer. Und es gibt Bleche für's Rack, da kann man dann 1 RK05 und ein RL02 Blech einlegen.
Anbei dazu ein Foto zu Beidem:
Von den Tiefziehteilen könnte man eine Form abnehmen und mit GFK nachbauen. Wär aber ein enormer Aufwand und dann nicht ganz original.
Falls du Detailfotos willst, da komme ich dann erst in 2 Wochen dazu.
Lieben Gruß,
Volker