info sprava pre novacikov

268 views
Skip to first unread message

kayle

unread,
Dec 10, 2014, 4:28:04 AM12/10/14
to osm...@googlegroups.com
ahojte,
novych prispievatelov pribuda co je potesujuce, sem tam nepotesujuci je
vysledok

Ako sa pozerate na nieco taketo?
http://www.openstreetmap.org/user/naoliv/diary/28195

bolo by tam:
* uvitanie
* oznam o tom co sa nesmie
* odkaz kde co vediet na zaciatok
* a odkaz sem na tuto diskusiu

(Kedysi som sa snazil novym mapperom, hlavne v mojej blizkosti, rucne
poslat uvitanie s odkazom na diskusiu a popis veci, ale vyse 50% ostalo
bez reakcie. Takze neocakavam ze to bude lepsie, i ked dufam ze hej :)





Jose Riha

unread,
Dec 10, 2014, 4:30:10 AM12/10/14
to osm...@googlegroups.com
za mna rozhodne ano (vid moj predchadzajuci prispevok)
> --
>
> --- Túto správu ste prijali, pretože ste prihlásení na odber správ skupiny
> „Openstreetmap Slovakia“ služby Skupiny Google.
>
> Ak chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily,
> pošlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.
> Ďalšie možnosti nájdete na stránke https://groups.google.com/d/optout.
>

Martin Ždila

unread,
Dec 10, 2014, 4:30:47 AM12/10/14
to osm_sk
som za, je to super napad. 50% reakcia je imho velmi super :). mna by potesila aj 20%.

--

--- Túto správu ste prijali, pretože ste prihlásení na odber správ skupiny „Openstreetmap Slovakia“ služby Skupiny Google.

Ak chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, pošlite e-mail na adresu osm_sk+unsubscribe@googlegroups.com.

Ďalšie možnosti nájdete na stránke https://groups.google.com/d/optout.

Juraj Majling

unread,
Dec 10, 2014, 4:37:44 AM12/10/14
to osm...@googlegroups.com
jednoznacne YES

Dňa 10. decembra 2014, 10:30, Martin Ždila <martin...@freemap.sk> napísal(-a):

--

---
Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom skupiny "Openstreetmap Slovakia".
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.

Miroslav Janosik

unread,
Dec 10, 2014, 5:30:26 AM12/10/14
to osm...@googlegroups.com, fre...@kayle.sk
Dobry napad
   Miro

Dňa streda, 10. decembra 2014 10:28:04 UTC+1 kayle napísal(-a):

Aceman444

unread,
Dec 10, 2014, 1:47:18 PM12/10/14
to osm...@googlegroups.com
Tiez suhlasim. Aj ked osobny email od Joseho tiez nebol na zahodenie :)

Dňa streda, 10. decembra 2014 10:30:10 UTC+1 jose1711 napísal(-a):

Igor Serátor

unread,
Jan 8, 2015, 3:09:47 AM1/8/15
to osm...@googlegroups.com
S pohľadu nováčika som určite za, pomôže to zorientovať sa.

jose1711

unread,
Apr 2, 2015, 3:40:41 AM4/2/15
to osm...@googlegroups.com
pohlo sa toto dajak alebo sa mozem stylisticky realizovat? :-)

Dňa štvrtok, 8. januára 2015 9:09:47 UTC+1 Igor Serátor napísal(-a):

kayle

unread,
Apr 2, 2015, 7:09:00 AM4/2/15
to osm...@googlegroups.com
stale bez zmeny, realizuj sa :)

Dňa 2.4.2015 o 9:40 jose1711 napísal(a):
pohlo sa toto dajak alebo sa mozem stylisticky realizovat? :-)

Dňa štvrtok, 8. januára 2015 9:09:47 UTC+1 Igor Serátor napísal(-a):
S pohľadu nováčika som určite za, pomôže to zorientovať sa.
--

Jose Riha

unread,
Apr 2, 2015, 11:27:21 AM4/2/15
to osm...@googlegroups.com
co takto dajako?

Ahoj <nick>,

dakujeme Ti za Tvoj prvy prispevok do mapy OpenStreetMap. Dovolujeme si Ta
srdecne privitat medzi komunitou nadsencov, ktori podobnymi upravami
zlepsuju ci doplnuju mapu uz niekolko rokov. Ak je toto skor jednorazova
zalezitost, nevadi, mozno vo svojom okoli poznas niekoho, kto trebars rad
chodi do lesa, bicykluje alebo ma vasen pre mapy a tak budeme radi, ak sa
so svojou skusenostou podelis. Sposobov, akym mozno prispiet je mnoho -
okrem samotneho editovania to moze byt aj napriklad nahravanie gps logov,
nahlasovanie chyb alebo samotna propagacia projektu.

Ak mas chut sa cokolvek spytat alebo len sa podelit so svojimi
skusenostami ci napadom na vylepsenie, radi Ta uvidime na osm_sk @
googlegroups.com. Mozno budes mat zaujem sa stretnut na nami organizovanej
akcii alebo vybehnut s lokalnymi uzivatelmi na malu mapovacku - je to len
na Tebe.

A nezabudni na zlate pravidlo OpenStreetMap: bez (vyslovneho) povolenia z
cudzich map (Google Mapy, hiking a pod) nic nekopirujeme! :-)

Vela stastia,

team freemap.sk
wiki.freemap.sk

Aceman444

unread,
Apr 2, 2015, 1:16:48 PM4/2/15
to osm...@googlegroups.com


Dňa štvrtok, 2. apríla 2015 17:27:21 UTC+2 jose1711 napísal(-a):
co takto dajako?

Ahoj <nick>,

dakujeme Ti za Tvoj prvy prispevok do mapy OpenStreetMap. Dovolujeme si Ta
srdecne privitat medzi komunitou nadsencov, ktori podobnymi upravami
zlepsuju ci doplnuju mapu uz niekolko rokov. Ak je toto skor jednorazova
zalezitost, nevadi, mozno vo svojom okoli poznas niekoho, kto trebars rad
chodi do lesa, bicykluje alebo ma vasen pre mapy a tak budeme radi, ak sa
so svojou skusenostou podelis. Sposobov, akym mozno prispiet je mnoho -
okrem samotneho editovania to moze byt aj napriklad nahravanie gps logov,
nahlasovanie chyb alebo samotna propagacia projektu.

Ak mas chut sa cokolvek spytat alebo len sa podelit so svojimi
skusenostami ci napadom na vylepsenie, radi Ta uvidime na osm_sk @
googlegroups.com.
Toto by som nejako vylepsil, aby bolo jasnejsie, ako sa do skupiny dostat. Ci uz linka na webove rozhranie alebo ako.

Mozno budes mat zaujem sa stretnut na nami organizovanej
akcii alebo vybehnut s lokalnymi uzivatelmi na malu mapovacku - je to len
na Tebe.

A nezabudni na zlate pravidlo OpenStreetMap: bez (vyslovneho) povolenia z
cudzich map (Google Mapy, hiking a pod) nic nekopirujeme! :-)

Ak je "hiking" nejaka konkretna mapa, asi by bolo vhodne to spresnit, lebo takto ani ja neviem o co ide.

Dakujem

Martin Ždila

unread,
Apr 2, 2015, 1:21:18 PM4/2/15
to osm_sk
super. postrehy narychlo:

- "uzivatel" je cesky, "pouzivatel" slovensky
- ak pouzil editor iD tak mu predstavit pokrocily mapovy editor JSOM, ak to mysli s mapovanim vazne
- ak neuviedol popis changesetu ("pripojit spravu") tak ho poprosit nech ju pridava. podobne aj zdroj udajov.


2015-04-02 17:27 GMT+02:00 Jose Riha <jose...@gmail.com>:
co takto dajako?

Ahoj <nick>,

dakujeme Ti za Tvoj prvy prispevok do mapy OpenStreetMap. Dovolujeme si Ta srdecne privitat medzi komunitou nadsencov, ktori podobnymi upravami zlepsuju ci doplnuju mapu uz niekolko rokov. Ak je toto skor jednorazova zalezitost, nevadi, mozno vo svojom okoli poznas niekoho, kto trebars rad chodi do lesa, bicykluje alebo ma vasen pre mapy a tak budeme radi, ak sa so svojou skusenostou podelis. Sposobov, akym mozno prispiet je mnoho - okrem samotneho editovania to moze byt aj napriklad nahravanie gps logov, nahlasovanie chyb alebo samotna propagacia projektu.

Ak mas chut sa cokolvek spytat alebo len sa podelit so svojimi skusenostami ci napadom na vylepsenie, radi Ta uvidime na osm_sk @ googlegroups.com. Mozno budes mat zaujem sa stretnut na nami organizovanej akcii alebo vybehnut s lokalnymi uzivatelmi na malu mapovacku - je to len na Tebe.

A nezabudni na zlate pravidlo OpenStreetMap: bez (vyslovneho) povolenia z cudzich map (Google Mapy, hiking a pod) nic nekopirujeme! :-)

Vela stastia,

team freemap.sk
wiki.freemap.sk


On Thu, 2 Apr 2015, kayle wrote:

stale bez zmeny, realizuj sa :)

Dňa 2.4.2015 o 9:40 jose1711 napísal(a):
      pohlo sa toto dajak alebo sa mozem stylisticky realizovat? :-)

      Dňa štvrtok, 8. januára 2015 9:09:47 UTC+1 Igor Serátor napísal(-a):
            S pohľadu nováčika som určite za, pomôže to zorientovať sa.

--

---
Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom skupiny "Openstreetmap Slovakia".
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+unsubscribe@googlegroups.com.

Ďalšie možnosti nájdete na stránke https://groups.google.com/d/optout.


--

---
Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom skupiny "Openstreetmap Slovakia".
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+unsubscribe@googlegroups.com.

Ďalšie možnosti nájdete na stránke https://groups.google.com/d/optout.

--

Jozef Vince(freemap.sk)

unread,
Apr 2, 2015, 1:23:46 PM4/2/15
to osm...@googlegroups.com


A nezabudni na zlate pravidlo OpenStreetMap: bez (vyslovneho) povolenia z
cudzich map (Google Mapy, hiking a pod) nic nekopirujeme! :-)


Ak je "hiking" nejaka konkretna mapa, asi by bolo vhodne to spresnit, lebo takto ani ja neviem o co ide.


 

:) ak nepoznas hiking, nic nehrozi, ak ano, tak pochopis :D  nie tak je to ?...

 

d.

kayle

unread,
Apr 2, 2015, 1:38:59 PM4/2/15
to osm...@googlegroups.com
Na Št 2. Apríl 2015 19:20:56 Martin Ždila napísali:
> super. postrehy narychlo:
>
> - "uzivatel" je cesky, "pouzivatel" slovensky
> - ak pouzil editor iD tak mu predstavit pokrocily mapovy editor JSOM, ak to
> mysli s mapovanim vazne
> - ak neuviedol popis changesetu ("pripojit spravu") tak ho poprosit nech ju
> pridava. podobne aj zdroj udajov.
Vidíš na tú úpravu prekladu iD som úplne zabudol :(
Aktuálny preklad "pripojiť správu", ktorý je správny, ale nič nehovoriaci, na
nie doslovný ale výstižnejší "Krátky popis Vašich zmien".

Ospravedlňujem sa odbočenie od témy.
> >> e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.
> >> Ďalšie možnosti nájdete na stránke https://groups.google.com/d/optout.
> >>
> >>
> >> --
> >>
> >> ---
> >> Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom
> >> skupiny "Openstreetmap Slovakia".
> >> V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať
> >> e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.
> >> Ďalšie možnosti nájdete na stránke https://groups.google.com/d/optout.
> >>
> >> --
> >> Ing. Martin Ždila <http://www.openstreetmap.org/user/*Martin*>

kayle

unread,
Apr 2, 2015, 1:53:15 PM4/2/15
to osm...@googlegroups.com
Na Št 2. Apríl 2015 19:38:54 kayle napísali:
> Na Št 2. Apríl 2015 19:20:56 Martin Ždila napísali:
> > super. postrehy narychlo:
> >
> > - "uzivatel" je cesky, "pouzivatel" slovensky
> > - ak pouzil editor iD tak mu predstavit pokrocily mapovy editor JSOM, ak
> > to
> > mysli s mapovanim vazne
> > - ak neuviedol popis changesetu ("pripojit spravu") tak ho poprosit nech
> > ju
> > pridava. podobne aj zdroj udajov.
>
> Vidíš na tú úpravu prekladu iD som úplne zabudol :(
> Aktuálny preklad "pripojiť správu", ktorý je správny, ale nič nehovoriaci,
> na nie doslovný ale výstižnejší "Krátky popis Vašich zmien".
Ha .. tak už 8 dní to je preložené ako "Krátky popis ukladaných zmien" niekto
na to nezabudol, vďaka

Jozef Riha

unread,
Apr 2, 2015, 6:24:35 PM4/2/15
to Openstreetmap Slovakia
dakujem za feedback. na obmedzenu dobu som na citanie spristupnil osm_sk greeter (ukazka spravy + source v bashi):

https://docs.google.com/document/d/1I0yx0YfSciA5Iil7gHcIt7OHYN2VU-JLUKqymzQ5exc/edit?usp=sharing

prosim, piste svoje postrehy i nadalej. ked uz nikto nebude mat vaznejsie vyhrady, spustim to na serveri (alebo to chce dodi bezat na freemape?)



Túto správu ste prijali, pretože ste prihlásení na odber správ skupiny „Openstreetmap Slovakia“ služby Skupiny Google.

Ak chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, pošlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.

Jozef Vince(freemap.sk)

unread,
Apr 3, 2015, 2:00:13 AM4/3/15
to osm...@googlegroups.com

> prosim, piste svoje postrehy i nadalej. ked uz nikto nebude mat vaznejsie vyhrady, spustim to na serveri (alebo to chce dodi bezat na freemape?)

 

Nejde tak o mna co ja chcem :); na to mame fenix-a aby na nom bezali freemap related sluzby,

viete ze je potencialny problem stym, ak nieco uzitocne bezi inde,

ten clovek sa rozhodne svoju pozornost venovat niecomu inemu, potom na to nie je dosah ziadny...

 

Ak mi povies ako casto to spustat a ako ... rozchodime to u nas...

Dodi

 

Martin

unread,
Apr 3, 2015, 2:01:05 AM4/3/15
to osm...@googlegroups.com, fre...@kayle.sk
Zdravim. Snazim sa sledovat forum a ak sa tu objavi nejaky feedback tak to zakomponujem do prekladu iD. 
btw: zaregistroval niekto pokles chybnych editov po tom ako sa zmenil preklad tagu name=* na "Vlastne meno objektu (nepovinne)"?

Jozef Riha

unread,
Apr 3, 2015, 6:26:16 AM4/3/15
to Openstreetmap Slovakia
2015-04-03 8:00 GMT+02:00 Jozef Vince(freemap.sk) <jozef...@freemap.sk>:

> prosim, piste svoje postrehy i nadalej. ked uz nikto nebude mat vaznejsie vyhrady, spustim to na serveri (alebo to chce dodi bezat na freemape?)

 

Nejde tak o mna co ja chcem :); na to mame fenix-a aby na nom bezali freemap related sluzby,

viete ze je potencialny problem stym, ak nieco uzitocne bezi inde,


ved preto som to aj navrhol. na beh by mal stacit nainstalovany gnu/screen, rsstail a wget. otazkou este je, ci sa to ma posielat v mene niekoho z nas (s tym by som nemal vaznejsi problem) alebo na to vyrobime nejakeho dedikovaneho usera.
 

ten clovek sa rozhodne svoju pozornost venovat niecomu inemu, potom na to nie je dosah ziadny...

 

Ak mi povies ako casto to spustat a ako ... rozchodime to u nas...

Dodi

 

--

Jozef Riha

unread,
Apr 6, 2015, 2:25:35 PM4/6/15
to Openstreetmap Slovakia
kedze som nezaznamenal dalsie pripomienky, este raz dakujem za feedback a povazujem tuto temu za uzavretu (sprava sa bude posielat z mojho uctu). dodi, poslal som Ti skript pre felixa - vopred dakujem za nahodenie. dakujem, jose

Jozef Vince(freemap.sk)

unread,
Apr 6, 2015, 3:55:49 PM4/6/15
to osm...@googlegroups.com

Nasadene, alebo nadsadene, ani neviem, ale v nejako screene to ide... nepozeral som tvoj skript, iba ti slepo doveroval... snad tam nie je nieco „neslusne“ :)

 

Dodi

kayle

unread,
Apr 7, 2015, 1:42:38 AM4/7/15
to osm...@googlegroups.com
vdaka za realizaciu

Dňa 6.4.2015 o 20:25 Jozef Riha napísal(a):

Jozef Riha

unread,
Jun 4, 2015, 4:10:11 AM6/4/15
to Openstreetmap Slovakia
rado sa stalo. na obsahu vsak bude treba este trochu popracovat, nedavno mi prisla takato odpoved: .. Robil som to prvý krát, a nemám ani tušenie čo changesete a source tag
znamená. ..

tak na zaciatok som aspon v strucnosti prelozil https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Sk:Changeset

ak mate vo svojom okoli niekoho, na ktorom by sa dalo privitanie "doladit", mozem poslat jeho aktualne znenie.

kayle

unread,
Jun 5, 2015, 1:07:44 AM6/5/15
to osm...@googlegroups.com
Ahoj, snad iba by som pridal do textu, ktory hodi ked nie je vyplnene meno changeset-u odkaz na tu wiki stranku nizsie. Nech maju moznost si pozriet rovno vysvetlenie. A plus do toho hlavneho textu pridat este odkaz napr. na http://wiki.freemap.sk/StarterGuide ci http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:Beginners%27_guide nech to nemusia hladat.

Dňa 4.6.2015 o 10:10 Jozef Riha napísal(a):

Jozef Riha

unread,
Jun 13, 2015, 2:51:43 PM6/13/15
to Openstreetmap Slovakia

Jozef Riha

unread,
Jun 25, 2015, 2:08:23 AM6/25/15
to Openstreetmap Slovakia
dodi uz nahodil novsiu a jagavejsiu verziu pozdravu. dakujem vsetkym za podnety a dodimu za realizaciu.

Jose Riha

unread,
Jun 13, 2016, 2:23:37 AM6/13/16
to Openstreetmap Slovakia
fyi: povodne riesenie (bash+rsstail) sa ukazalo ako dost nespolahlive, ked
sa po par tyzdnoch zacali objavovat timeouty a tak som to prepisal do
pythonu. stav (kto dostal spravu naposledy) sa teraz uklada lokalne a nie
je tak potrebne neustale mat otvoreny socket. otestoval a nahodil tibor
(dakujem). j

ps: zdrojak je na bitbucket.org/freemapsk/freemap.sk, co je privatny
repozitar na veci, ktore bude sikovne zdielat, no nemusime to ukazovat
celemu svetu. ak chcete pozvanku, napiste.

peter....@gmail.com

unread,
Sep 21, 2016, 7:09:57 AM9/21/16
to Openstreetmap Slovakia
ahojte,

chcem sa spytat ohladom tohto textu v sprave pre novacikov:

> Vsimli sme si, ze si vo svojom poslednom changesete neudal(a) source tag. Aj napriek tomu, ze tento tag nie je povinny, byva dobrym zvykom ho pridavat. 

Podla mna to je matuce, lebo ak som nic neprehliadol, tak editor iD neumoznuje vlozit source tag to changesetu (ale iba k samotnej way/node) -- a vacsina novacikov zacne podla mna prave editorom iD.

Pripajam screenshot z commit stranky v editore iD.

Jozef Riha

unread,
Sep 23, 2016, 1:10:20 AM9/23/16
to Openstreetmap Slovakia
ahoj peto,

navrhujes to teda radsej uplne vypustit? j

V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+unsubscribe@googlegroups.com.
Ak chcete zobraziť túto diskusiu na webe, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/708a5fb9-9a01-413b-bce6-37fc6ce17ef0%40googlegroups.com.

Tomáš Kováčik

unread,
Sep 23, 2016, 1:12:11 AM9/23/16
to osm...@googlegroups.com

myslis vypustit editor iD? :)))

V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.
Ak chcete zobraziť túto diskusiu na webe, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/CAOGszj1O%2B7oWZ34sY1JfEZf%2BQyxC-up8PaxiHO_c4J-cTDtm%3Dg%40mail.gmail.com.

Peter Vojtek

unread,
Sep 23, 2016, 1:19:38 AM9/23/16
to Openstreetmap Slovakia
ano, radsej by som vetu o "source" tagu v changesete dat prec.

samozrejme bol by som rad keby editor iD umoznoval vlozit source tag do changesetu, ale kedze to zda sa nie je mozne, asi nie je vhodne pozadovat od tych co pouzivaju iD aby davali source tag na kazdy objekt ktoreho sa dotknu (najma ked napriklad len zmeni preklep v nazve krcmy).

--
Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom témy v skupine "Openstreetmap Slovakia".
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto témy, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/topic/osm_sk/VB4qOrg93cc/unsubscribe.
Ak chcete zrušiť odber tejto skupiny a všetkých jej tém, pošlite e-mail na adresu osm_sk+unsubscribe@googlegroups.com.
Ak chcete zobraziť túto diskusiu na webe, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/CAOGszj1O%2B7oWZ34sY1JfEZf%2BQyxC-up8PaxiHO_c4J-cTDtm%3Dg%40mail.gmail.com.

Jozef Riha

unread,
Sep 30, 2016, 11:58:27 AM9/30/16
to Openstreetmap Slovakia
ok, upravil som skript tak, ze v pripade, ze upload bol cez iD editor, tak tento check sa nerobi. poslem tiborovi s prosbou o nahodenie.

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages