TREŽ - Trenčianska elektrická železnica

[Filip C]

Ahojte,

Trenčianska elektrická železnica, je považovaná za električku, alebo vlak? Lebo máme tam zdvojené zastávky (jedna električková, jedna vlaková).

Preto som sa chcel najprv dohodnúť tu a následne na základe dohody upraviť.

Za mňa je to skôr železnica, keďže sa nachádza v cestovnom poriadku železníc.

Filip

[Lukáš Holubec]

https://data.slovensko.sk/datasety/19ec8774-aae7-4fce-a08c-66cc56900fec

V národnom katalógu železničných tratí je vedená ako

špecialna dráha uzkorozchodnej železnice

št 26. 2. 2026 o 12:16 Filip C <filipk...@gmail.com> napísal(a):

--
Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom skupiny "Openstreetmap Slovakia".
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.
Ak si chcete pozrieť túto diskusiu, prejdite na https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/ccafc79a-7f2d-41e7-96ac-549b504950b8n%40googlegroups.com.

[Aceman444]

A jazdi tam vobec nieco?

Inak co je tam zdvojene? V podstate maju byt oba body railway=halt, aj bod s public_transport=stop_position, ale s railway=stop, nie tram_stop, ak to nie je elektricka.

Pozrite napr. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Railway_stations . Takze co povazujete za duplicitnu "vlakovu" zastavku?

Ci je to elektricka alebo vlak neviem, ale ak je nejaka mensia, moze to byt este aj narrow_gauge, alebo light_rail (to je nieco medzi vlakom a elektrickou).

Dátum: štvrtok 26. februára 2026, čas: 12:16:18 UTC+1, odosielateľ: Filip C

[Filip C]

Dátum: piatok 27. februára 2026, čas: 2:43:06 UTC+1, odosielateľ: Aceman444

A jazdi tam vobec nieco?

Áno, mimoriadne jazdy https://trez.sk/ a v lete pravidelné. 

Inak co je tam zdvojene? V podstate maju byt oba body railway=halt, aj bod s public_transport=stop_position, ale s railway=stop, nie tram_stop, ak to nie je elektricka.

Pozrite napr. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Railway_stations . Takze co povazujete za duplicitnu "vlakovu" zastavku?

Toto https://www.openstreetmap.org/node/7822429271 a toto https://www.openstreetmap.org/node/9517090282.

https://www.openstreetmap.org/node/7822429271 - Nemalo by tam byť railway=tram_stop ale railway=stop a namiesto tram=yes; train=yes

Lebo teraz sa aj na OSM zobrazujú 2 zastávky, jedna električková, jedna vlaková.

Ci je to elektricka alebo vlak neviem, ale ak je nejaka mensia, moze to byt este aj narrow_gauge, alebo light_rail (to je nieco medzi vlakom a elektrickou).

Presne na tomto sa chcem dohodnúť tu, lebo ste písal tu https://www.openstreetmap.org/changeset/151687228.

[Peter Márton]

to je otázka podobná ako má byť mapovaná TEŽ v Tatrách - ja som za to, aby sme obe - TEŽ a aj TREŽ mali ako "vlak" - železnica.

Peter

--

[Aceman444]

Ja som v Tatrach dal light_rail, kedze je to taka dialkova elektricka a v minulosti tam jazdili elektricky. Potom na rovnake kolaje nasadili modernu supravu, o ktorej ma odbornici presviedcaju, ze sa to vola vlak. To uz neviem posudit. Dizajnovo to ale stale vyzera skor ako elektricka, nie ako dialkove vlaky. Samozrejme otazka je, podla akeho kriteria sa to rozlisuje. Moze sa napr. aj podla rozchodu. 1000 vs 1435.

Dátum: piatok 27. februára 2026, čas: 11:25:42 UTC+1, odosielateľ: Peter Márton

to je otázka podobná ako má byť mapovaná TEŽ v Tatrách - ja som za to, aby sme obe - TEŽ a aj TREŽ mali ako "vlak" - železnica.

Peter

[Aceman444]

Dátum: piatok 27. februára 2026, čas: 9:43:18 UTC+1, odosielateľ: Filip C

Dátum: piatok 27. februára 2026, čas: 2:43:06 UTC+1, odosielateľ: Aceman444

Inak co je tam zdvojene? V podstate maju byt oba body railway=halt, aj bod s public_transport=stop_position, ale s railway=stop, nie tram_stop, ak to nie je elektricka.

Pozrite napr. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Railway_stations . Takze co povazujete za duplicitnu "vlakovu" zastavku?

Toto https://www.openstreetmap.org/node/7822429271 a toto https://www.openstreetmap.org/node/9517090282.

https://www.openstreetmap.org/node/7822429271 - Nemalo by tam byť railway=tram_stop ale railway=stop a namiesto tram=yes; train=yes

Lebo teraz sa aj na OSM zobrazujú 2 zastávky, jedna električková, jedna vlaková.

To, ze sa zobrazuju je jedna vec. Ale presne tieto dva body zostat maju a nie su duplicitne. Akurat ked zmenite railway=tram_stop na railway=stop, tak sa na osm.org tento prestane zobrazovat.

Ale railway=halt nie je vlakova zastavka (v zmysle nastupista), ale reprezentuje celu stanicu. Nie je to teda ekvivalent elektrickovej zastavky (nastupista).

 

Ci je to elektricka alebo vlak neviem, ale ak je nejaka mensia, moze to byt este aj narrow_gauge, alebo light_rail (to je nieco medzi vlakom a elektrickou).

Presne na tomto sa chcem dohodnúť tu, lebo ste písal tu https://www.openstreetmap.org/changeset/151687228.

Som za, treba si to ujasnit. Ako vidime, ani tam autor neuviedol dovod, aj ked tento sa zelezniciam v OSM pravidelne venuje.

[Lukáš Holubec]

Nemali by sme dávať na dojmy alebo pocity a mali by sme to zmapovať podľa legislatívy.

Podľa registra železničných tratí https://data.slovensko.sk/datasety/19ec8774-aae7-4fce-a08c-66cc56900fec

Su Trenčianka elektrická železnica a aj Tatranská elektrická železnica vlakové trate. V Tatrách aj jazdia súpravy schálene len pre železnicu. Tatranská električka je len slangové pomenovanie zauživane na základe izolovanosti od ostatných trati a rozchodu.

Pripomína mi to situáciu ako boli nejaký čas dozadu mapované električkové trate v Košiciach ako železnica lebo majú rovnaký rozchod ako naša železnica a trate vedú aj mimo zastavané oblasti.

so 28. 2. 2026 o 9:32 Aceman444 <acesha...@gmail.com> napísal(a):

--

Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom skupiny "Openstreetmap Slovakia".
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.

Ak si chcete pozrieť túto diskusiu, prejdite na https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/0d7d836a-7bb5-4c0d-8d43-85410f773318n%40googlegroups.com.

[Aceman444]

Myslim, ze reagujete na nespravny prispevok, ale nevadi.

Bohuzial, OSM ma casto ine pravidla ako legislativa.

Napr. pri cestach, budovach a pod.

Nemyslim si, ze nazov "elektricka" by bol len nahodny slang -> https://www.tatranskaelektricka.sk/sk/elektricky/trojca/ .

O supravach jazdiacih dnes sa mozme bavit.

Ano, mala aj ma zeleznicne priecestia ako vlak, to ale splna v OSM aj light_rail.

Ma uvedeny dataset aj typ zeleznice ekvivalentny s "light rail" (ktory sam ma nejasnu definiciu v OSM)?

TEZ ma v danom subore Kategoriu trate 5 a Trencianske teplice dokonca "specialna draha", cim maju inu kategoriu ako vsetky ostatne trate na Slovensku. Podla coho teda ide o bezne vlakove trate? Kde je ciselnik (vysvetlivky) k tymto hodnotam?

A tiez podla licencie sa mi javi, ze tento dataset nie je pouzitelny pre OSM.

Dátum: sobota 28. februára 2026, čas: 14:15:54 UTC+1, odosielateľ: Lukáš Holubec

Nemali by sme dávať na dojmy alebo pocity a mali by sme to zmapovať podľa legislatívy.

Podľa registra železničných tratí https://data.slovensko.sk/datasety/19ec8774-aae7-4fce-a08c-66cc56900fec

Su Trenčianka elektrická železnica a aj Tatranská elektrická železnica vlakové trate. V Tatrách aj jazdia súpravy schálene len pre železnicu. Tatranská električka je len slangové pomenovanie zauživane na základe izolovanosti od ostatných trati a rozchodu.

Pripomína mi to situáciu ako boli nejaký čas dozadu mapované električkové trate v Košiciach ako železnica lebo majú rovnaký rozchod ako naša železnica a trate vedú aj mimo zastavané oblasti.

so 28. 2. 2026 o 9:32 Aceman444 napísal(a):

[Peter Márton]

Jednoznačne súhlasím s Lukášom Holubcom. Tatranská "električka" nie je tá istá električka ako v Košiciach alebo Bratislave. Vozidlá, trate, oznamovacia a zabezpečovacia technika sú výrazne iné.

Peter Márton

---

From: osm...@googlegroups.com <osm...@googlegroups.com> on behalf of Aceman444 <acesha...@gmail.com>
Sent: Saturday, February 28, 2026 22:23
To: Openstreetmap Slovakia <osm...@googlegroups.com>
Subject: Re: [osm_sk] Re: TREŽ - Trenčianska elektrická železnica

 

--
Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom skupiny "Openstreetmap Slovakia".
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.

Ak si chcete pozrieť túto diskusiu, prejdite na https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/a515f5d8-406a-441d-848c-7f52b2a24c67n%40googlegroups.com.

[Filip C]

Zhodli sme sa teda, že je to železnica.

Takže zastávky by mali byť vlakové. 

Ak typ železnice podľa OSM to ale je. narrow_gauge https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:railway%narrow_gauge alebo light_rail https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:railway%3Dlight_rail ? 

Dňa ne 1. 3. 2026, 9:01 Peter Márton <peterm...@gmail.com> napísal(a):

Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom témy v skupine "Openstreetmap Slovakia".
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto témy, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/topic/osm_sk/Cz_US3F_BP0/unsubscribe.
Ak chcete zrušiť odber tejto skupiny a všetkých jej tém, pošlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.
Ak si chcete pozrieť túto diskusiu, prejdite na https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/GVYP280MB0271EF65440E5E9EB1B0F758A371A%40GVYP280MB0271.SWEP280.PROD.OUTLOOK.COM.

[Marty]

Dobrý deň  "vospolok"

TEŽ-ka aj TREŽ-ka sú jednoznačne úzkorozchodné elektrifikované železnice

K "light railom" májú tak ďaleko...... že ani nedovidno :) ( sorry za expresívny výraz)

AD Aceman444

Kategória trate uvedená v danom datasete sa vzťahuje iba k výpočtu poplatku za používanie dopravnej cesty, viď:

https://www.zsr.sk/dopravcovia/infrastruktura/cena-za-dopravnu-cestu/

https://www.zsr.sk/files/dopravcovia/zeleznicna-infrastruktura/cena-za-dopravnu-cestu/opatrenie-2_2018.pdf

Teda nedá sa to použiť na určenie "druhu" alebo kategórie trate.

"Nemyslim si, ze nazov "elektricka" by bol len nahodny slang" - je to len miestne pomenovanie, prezívku dostala jednotka EMU 89.0 (trojča) podľa toho že ich vyrábala ČKD Tatra Smíchov, ktorí vyrábala aj električky (T1, T2, T3)...

Dátum: nedeľa 1. marca 2026, čas: 9:08:53 UTC+1, odosielateľ: Filip C

[Aceman444]

Samozrejme, nikto to ani netvrdil. Nikto na tatransku elektricku nedal railway=tram.

Dátum: nedeľa 1. marca 2026, čas: 9:01:20 UTC+1, odosielateľ: Peter Márton

Jednoznačne súhlasím s Lukášom Holubcom. Tatranská "električka" nie je tá istá električka ako v Košiciach alebo Bratislave. Vozidlá, trate, oznamovacia a zabezpečovacia technika sú výrazne iné.

Peter Márton

---

From: osm...@googlegroups.com on behalf of Aceman444 

Sent: Saturday, February 28, 2026 22:23
To: Openstreetmap Slovakia <osm...@googlegroups.com>
Subject: Re: [osm_sk] Re: TREŽ - Trenčianska elektrická železnica

[Aceman444]

Takze preco TEZ nie je light_rail v zmysle OSM wiki? Samotna definicia v OSM ne udajne nejasna a aj v inych krajinach sa o tom sporia, ktore zeleznice su light_rail. Ale Vam je to hned jasne, ze je to "tak daleko". No tak pocuvame.

Podla mna sa pre TEZ a najst niekolko dovodov podla OSM wiki preco to moze byt znacene ako light_rail, rovnako sa da najst niekolko dovodov, preco to moze byt aj rail. Alebo mozno aj narrow_gauge, ako sam hovorite. Takze uz to zrazu nie je rail.

Je len na nas, na ktoru stranu sa priklonime.

Zatial vsak nikto ziadny vecny dovod nepovedal.

Tiez len dojmy a udajne to vyplyva z datasetu, ktory vobec typy trate nerozlisuje, nema ziadne hodnoty pre light_rail, ci rail. Tak to asi tazko.

A cim sa teda lisia vozidla tatranskej elektricky od mestskych elektriciek. Este aj rozchod je elektrickovy 1000mm (uz hned dovod preco to nesplna prvu vetu na OSM wiki pre 'rail'). Pre laikov to dost ako elektricka vyzera. Ak sa chceme bavit o nejakom malom technickom detaile niekde v motore tak podla toho OSM nie uplne funguje.

Dátum: nedeľa 1. marca 2026, čas: 10:09:02 UTC+1, odosielateľ: Marty

Dobrý deň  "vospolok"

TEŽ-ka aj TREŽ-ka sú jednoznačne úzkorozchodné elektrifikované železnice

K "light railom" májú tak ďaleko...... že ani nedovidno :) ( sorry za expresívny výraz)

AD Aceman444

Kategória trate uvedená v danom datasete sa vzťahuje iba k výpočtu poplatku za používanie dopravnej cesty, viď:

https://www.zsr.sk/dopravcovia/infrastruktura/cena-za-dopravnu-cestu/

https://www.zsr.sk/files/dopravcovia/zeleznicna-infrastruktura/cena-za-dopravnu-cestu/opatrenie-2_2018.pdf

Teda nedá sa to použiť na určenie "druhu" alebo kategórie trate.

"Nemyslim si, ze nazov "elektricka" by bol len nahodny slang" - je to len miestne pomenovanie, prezívku dostala jednotka EMU 89.0 (trojča) podľa toho že ich vyrábala ČKD Tatra Smíchov, ktorí vyrábala aj električky (T1, T2, T3)...

Dátum: nedeľa 1. marca 2026, čas: 9:08:53 UTC+1, odosielateľ: Filip C

Zhodli sme sa teda, že je to železnica.

Takže zastávky by mali byť vlakové. 

Ak typ železnice podľa OSM to ale je. narrow_gauge https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:railway%narrow_gauge alebo light_rail https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:railway%3Dlight_rail ? 

Dňa ne 1. 3. 2026, 9:01 Peter Márton napísal(a):

Jednoznačne súhlasím s Lukášom Holubcom. Tatranská "električka" nie je tá istá električka ako v Košiciach alebo Bratislave. Vozidlá, trate, oznamovacia a zabezpečovacia technika sú výrazne iné.

Peter Márton

---

From: osmgooglegroups.com  on behalf of Aceman444

Sent: Saturday, February 28, 2026 22:23
To: Openstreetmap Slovakia

Subject: Re: [osm_sk] Re: TREŽ - Trenčianska elektrická železnica

[Aceman444]

Ja si tiez "myslim", ze to asi elektricka v zmysle railway=tram a railway=tram_stop nebude, ale nikto iny ziadny argument v tomto smere nedal. Takze nemyslim, ze sa nieco zhodlo.

Dátum: nedeľa 1. marca 2026, čas: 9:08:53 UTC+1, odosielateľ: Filip C

Zhodli sme sa teda, že je to železnica.

[Peter Márton]

podľa mňa narrow_gauge

Ak si chcete pozrieť túto diskusiu, prejdite na https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/CACVwgenPtGe0vE6Y1xbQL%3DZiyMBik0g7Tc2yoHM2DWRUkkBoVg%40mail.gmail.com.