Από το τοίχο του δικηγόρου Θανάση καμπαγιάννη στο facebook
3 views
Skip to first unread message
Chrysella Lagaria
Oct 23, 2024, 4:33:54 PM10/23/24
to 'Nikos orasi
Γκιζέλ Πελικό
Μια γυναίκα που ζούσε με έναν "κανονικό" σύζυγο σε ένα "κανονικό" σπίτι μιας μικρής πόλης στη νοτιοανατολική Γαλλία. Μια "κανονική" ζωή. Μέχρι που η αλήθεια βγήκε στο φως: από το 2011 μέχρι το 2020, ο σύζυγός της τη νάρκωνε, τη βίαζε και καλούσε άλλους άντρες να τη βιάσουν, όλα επαρκώς βιντεοσκοπημένα. Το κατηγορητήριο μιλάει για 92 βιασμούς από 72 άντρες.
Σήμερα η Γκιζέλ Πελικό μίλησε στο δικαστήριο, που με δική της απαίτηση διεξήχθη δημόσια και όχι κεκλεισμένων των θυρών.
Μετέφρασα κάποιες φρασεις από το ρεπορταζ της Liberation. Θες να ουρλιάξεις και να σωπάσεις και να κλάψεις την ίδια στιγμή.
Ακούστε τη φωνή της.
Για τη δίκη
«Φαίνεται να μιλάω δυνατά και καθαρά. Δεν εκφράζω ούτε τον θυμό μου ούτε το μίσος μου, αλλά τη θέλησή μου και την αποφασιστικότητά μου να αλλάξουμε αυτή την κοινωνία».
«Είμαι μια εντελώς κατεστραμμένη γυναίκα»
«Ακόμα κι αν ακούω πράγματα ανήκουστα κατά τη διάρκεια αυτής της δίκης, την παρακολουθώ πολύ στενά. Αντέχω γιατί έχω όλους αυτούς τους άνδρες και τις γυναίκες πίσω μου».
«Ήθελα όλες οι γυναίκες θύματα βιασμού να μπορούν να πουν στον εαυτό τους: «Η κα Pelicot το έκανε, μπορούμε κι εμείς». Όταν μας βιάζουν, ντρεπόμαστε, αλλά δεν πρέπει να ντρεπόμαστε εμείς, πρέπει να ντρέπονται αυτοί».
Για τον πρώην σύζυγό της
«Δεν σε αμφισβήτησα ποτέ»
«Τον έβλεπα ως ένα στοργικό, στοργικό άτομο».
«Ντομινίκ... Είχαμε πενήντα χρόνια κοινής ζωής, τρία παιδιά, επτά εγγόνια. Ήσουν ένας φροντιστικός, παρών, προσεκτικός πατέρας. Δεν σε αμφισβήτησα ποτέ. Μοιραστήκαμε το γέλιο μας, μοιραστήκαμε τις λύπες μας, περάσαμε δύσκολες στιγμές, είχες προβλήματα υγείας, προβλήματα δουλειάς, σε στήριξα, δεν σε παράτησα ποτέ…»
«Πόσες φορές του έχω πει, "Πόσο τυχερή είμαι που σε έχω δίπλα μου"».
«Προσπαθώ να καταλάβω πώς αυτός ο σύζυγος, που ήταν ο τέλειος άντρας, θα μπορούσε να έχει φτάσει σε αυτό το σημείο. Πως η ζωή μου εφτασε τοσο χαμηλά. Αυτή η προδοσία είναι ανυπολόγιστη».
Για τους βιασμούς
«Δεν ένιωσα ζάλη, ούτε η καρδιά μου χτυπούσε δυνατά […]. Πήγαινα να κοιμηθώ με τις πιτζάμες μου, ξυπνούσα με τις πιτζάμες μου».
«Πολλές φορές ξύπνησα με την αίσθηση ότι “είχαν σπάσει τα νερά” σαν να επρόκειτο να κάνω παιδί».
«Όταν σηκωνόμουν κουρασμένη, έλεγα ότι μάλλον έχω πιέσει λίγο τον εαυτό μου. Περπατάω πολύ, μερικές φορές 14 με 15 χιλιόμετρα την ημέρα».
«Δεν αισθάνομαι υπεύθυνη για τίποτα. Έχω κάνει πολύ δρόμο για να φτάσω εδώ, αλλά πάνω από όλα είμαι θύμα».
Για τη συγγνώμη των κατηγορούμενων
«Είναι αδύνατο να τις ακούσω». «Όταν ζητούν συγγνώμη, δίνουν συγχωροχάρτι στον εαυτό τους».
Για τους κανονικούς άνδρες βιαστές
«Είδα αυτές τις γυναίκες, αυτές τις μητέρες, αυτές τις αδερφές, να καταθέτουν ως μάρτυρες υπεράσπισης ότι ο γιος τους, ο αδερφός τους, ο πατέρας τους, ο σύζυγός τους ήταν ένας εξαιρετικός άντρας».
«Είχα έναν ίδιο στο σπίτι μου. Ο βιαστής δεν είναι αυτός που συναντάς σε ένα πάρκινγκ αργά το βράδυ. Μπορεί επίσης να είναι στις οικογένειές μας και ανάμεσα στους φίλους μας».
Χρυσέλλα Λαγαρία
Μια γυναίκα που ζούσε με έναν "κανονικό" σύζυγο σε ένα "κανονικό" σπίτι μιας μικρής πόλης στη νοτιοανατολική Γαλλία. Μια "κανονική" ζωή. Μέχρι που η αλήθεια βγήκε στο φως: από το 2011 μέχρι το 2020, ο σύζυγός της τη νάρκωνε, τη βίαζε και καλούσε άλλους άντρες να τη βιάσουν, όλα επαρκώς βιντεοσκοπημένα. Το κατηγορητήριο μιλάει για 92 βιασμούς από 72 άντρες.
Σήμερα η Γκιζέλ Πελικό μίλησε στο δικαστήριο, που με δική της απαίτηση διεξήχθη δημόσια και όχι κεκλεισμένων των θυρών.
Μετέφρασα κάποιες φρασεις από το ρεπορταζ της Liberation. Θες να ουρλιάξεις και να σωπάσεις και να κλάψεις την ίδια στιγμή.
Ακούστε τη φωνή της.
Για τη δίκη
«Φαίνεται να μιλάω δυνατά και καθαρά. Δεν εκφράζω ούτε τον θυμό μου ούτε το μίσος μου, αλλά τη θέλησή μου και την αποφασιστικότητά μου να αλλάξουμε αυτή την κοινωνία».
«Είμαι μια εντελώς κατεστραμμένη γυναίκα»
«Ακόμα κι αν ακούω πράγματα ανήκουστα κατά τη διάρκεια αυτής της δίκης, την παρακολουθώ πολύ στενά. Αντέχω γιατί έχω όλους αυτούς τους άνδρες και τις γυναίκες πίσω μου».
«Ήθελα όλες οι γυναίκες θύματα βιασμού να μπορούν να πουν στον εαυτό τους: «Η κα Pelicot το έκανε, μπορούμε κι εμείς». Όταν μας βιάζουν, ντρεπόμαστε, αλλά δεν πρέπει να ντρεπόμαστε εμείς, πρέπει να ντρέπονται αυτοί».
Για τον πρώην σύζυγό της
«Δεν σε αμφισβήτησα ποτέ»
«Τον έβλεπα ως ένα στοργικό, στοργικό άτομο».
«Ντομινίκ... Είχαμε πενήντα χρόνια κοινής ζωής, τρία παιδιά, επτά εγγόνια. Ήσουν ένας φροντιστικός, παρών, προσεκτικός πατέρας. Δεν σε αμφισβήτησα ποτέ. Μοιραστήκαμε το γέλιο μας, μοιραστήκαμε τις λύπες μας, περάσαμε δύσκολες στιγμές, είχες προβλήματα υγείας, προβλήματα δουλειάς, σε στήριξα, δεν σε παράτησα ποτέ…»
«Πόσες φορές του έχω πει, "Πόσο τυχερή είμαι που σε έχω δίπλα μου"».
«Προσπαθώ να καταλάβω πώς αυτός ο σύζυγος, που ήταν ο τέλειος άντρας, θα μπορούσε να έχει φτάσει σε αυτό το σημείο. Πως η ζωή μου εφτασε τοσο χαμηλά. Αυτή η προδοσία είναι ανυπολόγιστη».
Για τους βιασμούς
«Δεν ένιωσα ζάλη, ούτε η καρδιά μου χτυπούσε δυνατά […]. Πήγαινα να κοιμηθώ με τις πιτζάμες μου, ξυπνούσα με τις πιτζάμες μου».
«Πολλές φορές ξύπνησα με την αίσθηση ότι “είχαν σπάσει τα νερά” σαν να επρόκειτο να κάνω παιδί».
«Όταν σηκωνόμουν κουρασμένη, έλεγα ότι μάλλον έχω πιέσει λίγο τον εαυτό μου. Περπατάω πολύ, μερικές φορές 14 με 15 χιλιόμετρα την ημέρα».
«Δεν αισθάνομαι υπεύθυνη για τίποτα. Έχω κάνει πολύ δρόμο για να φτάσω εδώ, αλλά πάνω από όλα είμαι θύμα».
Για τη συγγνώμη των κατηγορούμενων
«Είναι αδύνατο να τις ακούσω». «Όταν ζητούν συγγνώμη, δίνουν συγχωροχάρτι στον εαυτό τους».
Για τους κανονικούς άνδρες βιαστές
«Είδα αυτές τις γυναίκες, αυτές τις μητέρες, αυτές τις αδερφές, να καταθέτουν ως μάρτυρες υπεράσπισης ότι ο γιος τους, ο αδερφός τους, ο πατέρας τους, ο σύζυγός τους ήταν ένας εξαιρετικός άντρας».
«Είχα έναν ίδιο στο σπίτι μου. Ο βιαστής δεν είναι αυτός που συναντάς σε ένα πάρκινγκ αργά το βράδυ. Μπορεί επίσης να είναι στις οικογένειές μας και ανάμεσα στους φίλους μας».
Χρυσέλλα Λαγαρία
Spiros Skordilis
Oct 23, 2024, 11:05:17 PM10/23/24
to or...@googlegroups.com
Το έχω διαβάσει ως είδηση και είναι πραγματικά ανατριχιαστικό
> 23 Οκτ 2024, 23:34, ο χρήστης «Chrysella Lagaria <chrysell...@gmail.com>» έγραψε:
>
> Γκιζέλ Πελικό
> --
> Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας μπορείτε να το στείλετε την διεύθυνση:
> or...@googlegroups.com
>
> Για το αρχείο της λίστας μπορείτε να επισκεφθείτε τον σύνδεσμο:
> https://www.mail-archive.com/or...@googlegroups.com/maillist.html
> ---
> Λάβατε αυτό το μήνυμα επειδή έχετε εγγραφεί στην ομάδα orasi των Ομάδων Google.
>
> Για να απεγγραφείτε απ' αυτή την ομάδα και να σταματήσετε να λαμβάνετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου απ' αυτή, στείλτε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση orasi+un...@googlegroups.com.
> Για να δείτε αυτή τη συζήτηση, επισκεφτείτε το https://groups.google.com/d/msgid/orasi/465C9C77-1530-44FA-87A5-9E04AB49E82A%40gmail.com.
> 23 Οκτ 2024, 23:34, ο χρήστης «Chrysella Lagaria <chrysell...@gmail.com>» έγραψε:
>
> Γκιζέλ Πελικό
> Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας μπορείτε να το στείλετε την διεύθυνση:
> or...@googlegroups.com
>
> Για το αρχείο της λίστας μπορείτε να επισκεφθείτε τον σύνδεσμο:
> https://www.mail-archive.com/or...@googlegroups.com/maillist.html
> ---
> Λάβατε αυτό το μήνυμα επειδή έχετε εγγραφεί στην ομάδα orasi των Ομάδων Google.
>
> Για να απεγγραφείτε απ' αυτή την ομάδα και να σταματήσετε να λαμβάνετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου απ' αυτή, στείλτε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση orasi+un...@googlegroups.com.
> Για να δείτε αυτή τη συζήτηση, επισκεφτείτε το https://groups.google.com/d/msgid/orasi/465C9C77-1530-44FA-87A5-9E04AB49E82A%40gmail.com.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages