Johannes,
You can write to 'general' channel.
Also I have couple of comments on your question. First, opencog Python3 API is still supported :-) For me personally two frequent issues with import are:
1) you don't have python libraries in PYTHONPATH; the reason is that OpenCog gets installation path from Python itself and old Python versions surprisingly returns the path which is not by default included into PYTHONPATH. So you need to add it to the PYTHONPATH manually.
2) if you have quite complex Python environment: like few versions installed simultaneously it can be the case that OpenCog is compiled using python 3.5 and you are trying to load it using Python 3.6. In such case you will see error like "this library is compiled for version 3.5 and you are trying to load it using 3.6"
Best regards,
Vitaly