Sorry, this is a red-hot mess. You need to start over and for you, the first step should be to update to the 2.6.11dev6 release so you can use the new Calibration Assistant (Tools/Calibration Assistant).
Then you should abandon ST-4 guiding because there is a perfectly workable ASCOM driver for your mount. Install ASCOM and start using the ASCOM driver for your mount (probably EQMOD). Be sure you follow the procedure below to get the EQMOD settings right.
Ditch the ST-4 guide cable, you don't need it. ASCOM mount connections are described at length in the User Guide. Once you've gotten all that installed and connected, you need to get an assessment of how your mount is performing - you do that by following the steps in the baseline procedure link below.
The first step in the baseline procedure is to calibrate and you should
use the Calibration Assistant to do that. Stick with it until you get
an acceptable calibration, trying to forge ahead with a bad calibration
is a waste of time. Then get systematic measurements of how your mount
behaves without and then with guiding, staying in the same area of the
sky where you calibrated. Do NOT fiddle around with the guiding parameters, simply apply whatever recommendations are shown by the Guiding Assistant. Stop trying to use 500ms exposures, use 2-sec exposures until you can get things sorted out. While you are learning, you should do a fresh calibration at the start of each night's session. Once that is done, you don't need to do another one for the rest of the night. If you follow all these procedures and collect some representative performance data, we can take another look at the logs and help you get to the next step.
You should also be sure you are familiar with the Best Practices guide and, for that matter, at least the Basic Use section of the User Guide:
Good luck,
Bruce