Iqra V4.2

[Iqra]

Iqra V4.2 deneme sürümü yayında

https://okuyun.org

* Sayfa/Ayet diyaloğu

* Sayfa işaretleri menüsü

* Meal seçmek kolaylaştı

Yorumlarınızı beklerim

__MAE

[Akif Eyler]

Iqra grubuna 'reply' yapmıştım ama geri döndüğü için size yönlendiriyorum:

Bu mail grubunda ilk mesaj "moderated", sonra normale dönüyor

Gürsu kardeşime teşekkür ederim, kısa cevaplar aşağıda, düzeltmeler ilk fırsatta gelecek

* Sayfa/Ayet diyaloğu

Klavye varsa ESC tuşu yeterli. Mobilde ise bir kapatma butonu gerekiyor

 

* Sayfa işaretleri menüsü

Chrome bookmarks modelini kullandım:

Adres çubuğundaki minik yıldız gibi çalışır

(Klavye varsa * tuşu işaret ekleyip siler -- toggle)

 

* Meal seçmek kolaylaştı

Haklısınız, T menüsü ile seçilen meal hemen görülmeli

(Klavye varsa T tuşu önceki gibi toggle yapar)

Klavyedeki T tuşu ile ekrandaki T menüsü farklı davranıyor

Menüdeki "meali göster/gizle" seçimi sadece dar pencerelerde anlamlı. Yani kullanıcı pencereyi daraltınca ya da tableti yan çevirince devreye giriyor.

Ayrıca, klavye kısa yollarını menülerde göstermek iyi olur.

---------
From: Gürsu Gülcü
Date: Sun, Jun 20, 2021 at 2:10 
Subject: Re: [Okuyun] Iqra V4.2
To: <oku...@googlegroups.com>

 

[Full HD ekranlı bir diz üstü bilgisayar üzerinde deniyorum] 

* Sayfa/Ayet diyaloğu

Sayfa seçmek amacıyla sayfa numarasını gösteren butona basınca çıkan pencereyi (başka işlemleri engelleyecek şekilde çıkan ekranlara modal dialog deniyor yanılmıyorsam) bir şeyler seçmektan vazgeçerseniz kapatmak nasıl oluyor, açık gelmedi. Galiba meal ekranı dışında bir ekrana kadar fare imlecini taşıyıp, meal ekranına geri getirmek gerekiyor. Bu pencere arka planı kararttığından dolayı, arka plana tıklayınca kapanıp gitmeli diye düşünürüm, webde alıştığım davranış böyle. Aksi bir davranış, kullanıcının arayüzle mücadele etmeye başlaması anlamına gelir bana göre. 

* Sayfa işaretleri menüsü

Yıldıza ilk kez basınca niye direkte olarak seçimi "toggle" etmek yerine, bir menü maddesinin belirdiğini pek anlamlandıramadım.

Daha sonradan, yani denemek için birkaç farklı sayfada yıldıza bastıktan sonra, yıldızların listesini gösterdiğini anladım. Yine de iki tane klik istemek doğru gelmiyor bana.

* Meal seçmek kolaylaştı

Burada da bir "toggle button"unun bir menü gibi davranması var. En akıl karıştırıcı bulduğum taraf, ekranda Arapça metin varken "T"ye basmanız artık yeterli olmadığı gibi, meallerden birini seçtiğinizde de halen ekran Arapça durmaya devam ediyor. Çünkü seçimi yaptıktan sonra ikinci kez "T"ye basıp, karşınıza çıkan menüden "meali göster"i seçmeniz gerekiyor. Bence artık görmek istediği meali seçen insana tekrar "meal görmek istiyorum" demeye mecbur bırakmak gerekli olmamalı. Ayrıca hem mealin hem de Arapça metnin görüldüğü geniş yayılımda "meali göster/gizle" toggle'ı anlamsız; seçili olsa da, olmasa da "T"nin sararması dışında etkisi yok gördüğüm kadarıyla.

Hürmetlerimle,

Gürsu

[Mustafa Sozen]

* Sayfa/Ayet diyaloğu

Güzel olmuş, kolaylık olmuş. Hoşuma gitti.

* Sayfa işaretleri menüsü

Önceki versiyon ile yenisi arasındaki farkı anlayamadım.

* Meal seçmek kolaylaştı

Bu da kullanışlı olmuş.

Ancak bu yeni özellikleri Yardım kısmına eklemek lazım. Zira bunlar nedir ve nasıl kullanılır diye Yardım'a baktığımda yardım alamadım.

Elinize sağlık.

18 Haz 2021 Cum 13:53 tarihinde Iqra <oku...@gmail.com> şunu yazdı:

--
Bu iletiyi Google Grupları'ndaki "Okuyun -- Iqra" grubuna abone olduğunuz için aldınız.
Bu grubun aboneliğinden çıkmak ve bu gruptan artık e-posta almamak için okuyun5+u...@googlegroups.com adresine e-posta gönderin.
Bu tartışmayı web'de görüntülemek için https://groups.google.com/d/msgid/okuyun5/CAAp2or3teOWLaMJ3S4Zx3PL7%3Ddu_AnUwDS%2B0nnsy2059GV5OLg%40mail.gmail.com adresini ziyaret edin.

[Iqra]

Sabahki sorunların ikisi çözüldü:

On Sun, Jun 20, 2021 at 13:07 Mustafa Sozen 

* Sayfa/Ayet diyaloğu

Güzel olmuş, kolaylık olmuş. Hoşuma gitti.

Teşekkürler, manevi desteğinizle daima ileri...

Diyalog bir tıkla kolayca kapanıyor

 

* Sayfa işaretleri menüsü

Önceki versiyon ile yenisi arasındaki farkı anlayamadım.

Fark anlaşılmıyorsa doğru yoldayız demektir :)

   

* Meal seçmek kolaylaştı

Bu da kullanışlı olmuş. 

Seçilen meal hemen görünüyor

Ancak bu yeni özellikleri Yardım kısmına eklemek lazım. 

Elbette bu da olacak ama çok fazla ayrıntı var, yazılımın çalışmasını bozmadan yeni özellik eklemek kolay olmuyor

__MAE

[Celalettin Penbe]

* Sayfa/Ayet diyaloğu

Tek adımda istenilen surenin istenilen ayetine gidebilmek harika, alternatifi yok diyebilirim. Zaten ana menüde vardı ama burada olması daha güzel olmuş, ayrıca fazladan bir özellik eklenmiş (doğrudan sureye gitme)

 

* Sayfa işaretleri menüsü

Menü olması güzel olmuş ama realtime çalışmıyor. Sayfayı favorilere ekleyip eklemediğimi anlamak için başka bir sayfaya gidip tekrar yıldıza dokunmak gerekiyor.

 

* Meal seçmek kolaylaştı

Mealler arasında çeviri yazının olması çok güzel, Hayrat Neşriyat meali de olabilirse bence çok faydalı olur.

* bilgisayarda kontrol edildi

selamlar..

[Akif Eyler]

Yorumlar için teşekkür ederim, kullanan birkaç kişi olduğunu bilmek motivasyon sağlıyor

On Mon, Jun 21, 2021  Celalettin Penbe 

* Sayfa işaretleri menüsü

Sayfayı favorilere ekleyip eklemediğimi anlamak için başka bir sayfaya gidip tekrar yıldıza dokunmak gerekiyor.

Geri gitmek gerekmez, işaretlenen sayfalarda yıldız renkli görünür (Chrome modeli) :)

 

* Meal seçmek kolaylaştı

Mealler arasında çeviri yazının olması çok güzel, Hayrat Neşriyat meali de olabilirse bence çok faydalı olur. 

T menüsünün altında kaynak olarak aldığım site var. Oraya giren mealleri kolayca kullanıyorum.

(Aynı linkte meal ekleme yöntemi de anlatılıyor)

__MAE

 

[Akif Eyler]

Bir haftada güzel fikirler geldi ve çoğunu uyguladım

Bu hafta sonu V4.2 son halini alır inşaallah

On Fri, Jun 18

Iqra V4.2 deneme sürümü yayında

https://okuyun.org

* Sayfa/Ayet diyaloğu

* Sayfa işaretleri menüsü

* Meal seçmek kolaylaştı 

* Mucem tablosu daha güzel

Yorumlarınızı beklerim

__MAE

 

[Iqra]

Bu hafta eklenen özellikler:

* Dış kaynaklara Diyanet sitesi eklendi

(sayfa yapısı ve seslendirme olan bir site)

* Meal (T) menüsü seçilen meali gösterir

* Sayfa işaretlemek için Yıldız butonuna dokunmak yeterli

* Yıldız (*) menüsü için Yıldız butonuna uzunca basın

(standart dışı bu davranış hakkında yorum beklerim)

* Klavye varsa T ve * tuşları ilgili butonlar gibi çalışır

Paneller arası geçişi sağlayan yatay kaydırma tam olmadığı için halen beta sürümü

[Akif Eyler]

Yenilikleri daha güzel bir resimle göstereyim:

* Ortadaki Yıldız menüsü için, Yıldız butonuna uzunca basın

* Sağdaki Meal menüsü normal bir menü, T'ye dokunmak yeterli

* Soldaki Dış kaynak menüsü Mucem'in her karesinde bağlam menüsü

Iqra'da  Dış kaynak, ayet numarasında bağlam menüsü (context menu)

Bağlam menüsü için: mouse varsa sağ-tıklayın, yoksa kelimeye uzunca basın, ya da iki parmakla dokunun. 

WhatsApp gibi yazılımlarla bağlam menüsüne alışmış olmalıyız

On Sun, Jul 18, 2021 

[Celalettin Penbe]

Elinize sağlık, yorumlarım:

1. Bilgisayar dokunmatik ekranında kelimenin üzerine basılı tutunca Iqra bağlam menüsü ile Chrome bağlam menüsü çakışıyor, ekran görüntüsü aşağıda (bazı telefonlarda da olabilir):

2. Bilgisayarda T harfine basınca herhangi bir şey olmuyor çünkü Meal ekranı zaten hep açık, sadece sarı renk ve renksiz oluyor.

3. Bilgisayarda yıldıza uzun basma işlevi yok sanırım, tıklama ile menü açılıyor. T simgesine ise dokununca menü açılıyor.

Bilgisayar ve mobilde çalışma mantıkları aynı olursa kullanım alışkanlığı sağlanabilir. Önerim, (her iki platformda da):

a. Yıldıza dokununca sayfayı işaretlesin, uzun basınca yıldızlanan sayfaların listesi gelsin

b. T simgesine dokununca meali açsın kapatsın, uzun basınca menüyü açsın

ps: mobilde ilk arama ekranında "Sure:Ayet" yazıyor ama sanal tuş takımında sadece sayılar ve nokta işareti mevcut. Biz nokta ile olacağını da biliyoruz ama bilmeyenler iki nokta işaretini arayabilir.

selamlar..

--

Bu iletiyi Google Grupları'ndaki "Okuyun -- Iqra" grubuna abone olduğunuz için aldınız.
Bu grubun aboneliğinden çıkmak ve bu gruptan artık e-posta almamak için okuyun5+u...@googlegroups.com adresine e-posta gönderin.

Bu tartışmayı web'de görüntülemek için https://groups.google.com/d/msgid/okuyun5/CAC5h89zJxQ4YW4C8dWsTa6dtJ-kLjiFdK9r2vDwR8TPJfcApVg%40mail.gmail.com adresini ziyaret edin.

[Akif Eyler]

Yorumlar için teşekkür ederim, cevabın yarısı burada, yarısı aşağıda.

Bu vesile ile Arefe günümüzü tebrik eder, teşrik tekbirlerini hatırlatırım

http://korunmuskitap.blogspot.com/2005/01/hac-arafatta-balar.html

On Sun, Jul 18, 2021 Celalettin Penbe 

Bilgisayar ve mobilde çalışma mantıkları aynı olursa kullanım alışkanlığı sağlanabilir. Önerim, (her iki platformda da):

a. Yıldıza dokununca sayfayı işaretlesin, uzun basınca yıldızlanan sayfaların listesi gelsin

b. T simgesine dokununca meali açsın kapatsın, uzun basınca menüyü açsın

(a) şıkkında anlaşıyoruz, aynen öyle uyguladım. 

(b) için menü daha önemli, standart davranış yeterli değil mi?

ps: mobilde ilk arama ekranında "Sure:Ayet" yazıyor ama sanal tuş takımında sadece sayılar ve nokta işareti mevcut. 

Dokümanlarda açıklaması var, meraklısı kolayca bulur

 

[Iqra]

Iqra V4.2 sürümü hazır

https://okuyun.org

* Sayfa/Ayet diyaloğu

* Sayfa işaretleri menüsü

* Meal seçim menüsü

* Çeviriyazı (Türkçe okunuş)

* Yeni dış kaynaklar

* Paylaş... menüleri

* Başlangıç sayfası daha zengin

* Internet bağlantısına bakıyor

* Gizli sekmede çalışıyor

* Kaydırma sorunu çözüldü

(mobil cihazlarda sayfa çevirmek ve paneller arası geçiş için)

Yardım sayfası henüz güncel değil

Sorun bildirimi ya da yeni özellik talebi için üç yolumuz var:

* GitHub issues -- örnek: https://github.com/Okuyun/Kuran/issues/25

https://github.com/Okuyun/Rehber/issues/new/choose (bu sayfa için login gerekli)

* Mail grubuna (bu adres) yazabilirsiniz

* Doğrudan bana yazabilirsiniz

Yazılımcılar için bir yol daha var: Reponun kopyası üzerinde değişiklik yapıp PR atabilirsiniz.

Yorumlarınızı beklerim

__MAE

[Gürsu Gülcü]

Sanırım uygulama olarak indirip kullanırken ekranı genişliğini ayarladıktan sonra kapatılırsa gelecek oturumda ayarlanmış olan genişlik, seçili meal türü temel özellikler bıraktığınız gibi devam ediyor, ellerinize sağlık (bunları bilgisayarı değil sadece uygulamayı kapatıp açarak denedim henüz). Belki acil değil ama ilk bakışta gözlerimin aradığı iki özellik daha var:

- Sağ panel AA düğmesiyle büyütüldüğü zaman, yazılar panelin içine rahatça sığıyorsa bile, yatay ve düşey kaydırma çubukları mutlaka beliriyor ve haliyle hem yer kaplıyor hem de görünümü olması gerektiğinden daha karmaşık hale getiriyor.

- Bir sonraki oturumda kaldığım sayfayı da hatırlayıp o sayfadan devam etse iyi olurdu sanki.

Emekleriniz için yüce Allah ecrinizi kendisine yakışır biçimde gani gani versin,

Gürsu 

--

Bu iletiyi Google Grupları'ndaki "Okuyun -- Iqra" grubuna abone olduğunuz için aldınız.
Bu grubun aboneliğinden çıkmak ve bu gruptan artık e-posta almamak için okuyun5+u...@googlegroups.com adresine e-posta gönderin.

Bu tartışmayı web'de görüntülemek için https://groups.google.com/d/msgid/okuyun5/CAAp2or08LnXyXVWsad7xbeYkbeNwQ0icfZC5JFegTR5g0ZWcSw%40mail.gmail.com adresini ziyaret edin.

[Akif Eyler]

Yardım sayfasında yeni bölümler:

https://okuyun.github.io/Kuran/guideQ.html#panel
https://okuyun.github.io/Kuran/guideQ.html#tesekkur

Kardeşim Gürsu, yorumlar için teşekkür ederken duanızı yardım ve takip eden hepimiz için tekrar ediyorum. Bir düzeltme: "uygulama olarak indirmek" değil, "uygulama olarak açmak" diyelim, çünkü bu yaklaşımda kullanıcı sadece web sayfasını açar, bütün dosyalar otomatik indirilir.

Sorulara gelince:

* Metni büyüten AA butonu diğerleri gibi menü olunca bu sorun kalmayacak

* Kaldığımız yerden devam etmek için bir buton var:

__Akif Eyler__

On Tue, Aug 10, 2021 at 9:40 Gürsu Gülcü