Guión corto y raya. En especial para Sergio Gómez.

[Gorri Martínez Oscar]

Saludos:

Llamo la atención de Sergio Gómez porque en julio del año pasado participó activamente en un hilo de mensajes de tiflonet sobre este tema y como quiera que ahora no está en la lista pero me consta su interés por estas curiosidades.

Al lío:

Hay dos tipos de guiones utilizados para marcar en documentos que son el guión corto y la raya.

Hasta hace relativamente poco, estos guiones había que hacerlos mediante asistentes del revisor de pantalla o mediante los códigos ASCII.

En la versión 25H2 de Windows estos guiones ya tienen combinación de teclas.

El guión corto, – se hace pulsando las teclas windows y guión.

El guión largo o raya, — se consigue pulsando las teclas windows mayúscula guión.

Dejo esta información por si sirve a alguien más.

Saludos

Libre de virus.www.avast.com

[Sergio Gomez]

Hola, Óscar:

Sí, correctas las teclas a pulsar. Ya lo noté hace algún tiempo. Y también noté que en Betterbird (la bifurcación de Thunderbird) no las escribe con dichas teclas (es curioso: NVDA sí verbaliza los símbolos como si los escribiera. Sin embargo, si revisamos no hay nada escrito). Supongo que al ser teclas muy recientes Thunderbird las habrá tomado ya, y eso es bueno.

Gracias por decirlo de todos modos, Óscar. De verdad.

Saludos.

Sergio G. C.

---

De: nvd...@googlegroups.com <nvd...@googlegroups.com> en nombre de Gorri Martínez Oscar <listas....@gmail.com>
Enviado: sábado, 28 de febrero de 2026 19:37
Para: NVDA en español <nvd...@googlegroups.com>
Asunto: [nvda-es] Guión corto y raya. En especial para Sergio Gómez.

 

--
Visita la web oficial de la comunidad de NVDA en español para acceder a recursos y descargas que desplegarán todo el potencial de tu lector de pantalla:
https://nvda.es
Visita la tienda de la web oficial de la comunidad para adquirir algunos productos, como materiales de formación o sintetizadores de voz, que mejorarán tu experiencia con NVDA: https://nvda.es/tienda/
Consulta las normas de esta lista siempre que quieras en la siguiente dirección:
https://nvda.es/documentacion/normas-de-convivencia-y-buen-comportamiento/normas-de-la-lista-de-correo-de-la-comunidad-de-nvda-en-espanol/
---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "NVDA en español" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a nvda-es+u...@googlegroups.com.
Para ver este debate, visita https://groups.google.com/d/msgid/nvda-es/90466248-fa2e-49f5-a367-71378d6a81cd%40gmail.com.