Another way to do this is to have it cut out of black vinyl and applied to the back side of a piece of clear acrylic. Vinyl will give you a very dense black, almost as good as paint or a silkscreen.
Any local sign shop can do this for you and If they say that it's too small to cut/weed cleanly go to another shop.
Here's an example. Many years ago I found a sign salesman's sample in a junk shop. It's built like a backlit sign that says "The Greasy Spoon & Tire Balancing Shop" perched on top of a tall pole except that it's the size of a suitcase and has a handle on top. A few years later I got heavily into decorating for Halloween and repurposed it for the occasion. At the time we had our own vinyl cutter and I made a Halloween sign out of it.
Here's my finished sign. I brought up the shadows a bit to make the outline more visible:
This picture is a long over-exposure taken at night so the letters are somewhat brighter than live and in person. The glow in the dark areas of the sign is light reflected back onto the shiny acrylic from the surrounding area, not leakage.
I should have used milky acrylic to diffuse the light but I didn't realize that until it was finished. I ended up taping sheets of paper over the openings. There are two pairs of light bulbs in it and a motor with a revolving cam that turns toggles a SPDT leaf switch back and forth. One pair are 90W yellow "bug" lights and the other two are 220W reds.
When the reds finally blow I guess I'll have to resort to magenta and pukey green LEDs.
Q: Should car stereo speakers be pointed to the rear for more thrust or up for more traction?
A. On long trips, the 20- to 30% improvement in gas mileage you might get with speakers pointing to the rear is certainly worthwhile. On the other hand, if you drive on snow or ice, the extra traction of speakers pointing upward gives you added control.
Don Lancaster