Dan, I need to disagree with you on several counts. It's an .062 board and the vias are small. Plenty of space between D+ & D- and the ground plane, at least 10 mils. It's likely just a 2 layer board, but as someone who spent 25 years of my career designing PCBs, I find very little fault with this layout.
Traces are 6 to 8 mils except for power distribution & HV. The layout is fairly clean and well thought out. The silkscreen is very good and I found no acid traps. Trace to trace clearance looks a bit small on signal lines but it's nothing that can't be manufactured reliably today. The simple architecture is a bonus in my opinion.
He used copper pours a bit inconsistently but it's not a crime on this tiny board.
Overall it's a competent design and quite a bargain. If the code was open source I'd certainly change a few things with regard to setting time and button operation, cathode poising routine, etc. But for this price it's a great little clock and a nice gift item.