al-Bā'ūth
Luke Yarbrough
Ayman Ibrahim
Dear Dr. Yarbrough,
I understand that your primary interest is the Christian perspective on al-bāᶜūth; however, from the Muslim side of the discussion, I conducted a brief search in the Shamela Library and found the following references.
I hope they prove helpful.
الكتاب: الفائق في غريب الحديث والأثر
المؤلف: أبو القاسم محمود بن عمرو بن أحمد، الزمخشري جار الله (ت 538 هـ)
المحقق: علي محمد البجاوي [ت 1399 هـ]- محمد أبو الفضل إبراهيم [ت 1401 هـ]
الناشر: دار المعرفة - لبنان
الطبعة: الثانية
عدد الأجزاء: 4
«الباعوث: استسقاؤهم يخرجُون بصلبانهم إِلَى الصَّحرَاء فيستسقون. وروى: وَلَا باغوتا وَهُوَ عيدٌ لَهُم. صولحوا على أَلا يظهروا زيهم للْمُسلمين فيفتنوهم.»
3 - 221
الكتاب: المجموع المغيث في غريبي القرآن والحديث
المؤلف: محمد بن عمر بن أحمد بن عمر بن محمد الأصبهاني المديني، أبو موسى (ت 581هـ)
المحقق: عبد الكريم العزباوي
الناشر: جامعة أم القرى، مركز البحث العلمي وإحياء التراث الإسلامي، كلية الشريعة والدراسات الإسلامية - مكة المكرمة
• دار المدني للطباعة والنشر والتوزيع، جدة - المملكة العربية السعودية
الطبعة: الأولى
• جـ 1 (1406 هـ - 1986 م)
• جـ 2، 3 (1408 هـ - 1988 م)
عدد الأجزاء: 3
«في حديث عُمَر: "لَمَّا صَالَح نَصارَى أَهلِ الشَّام كتبوا له، لا نُخرِج سَعانِينَ ولا بَاعُوثًا". الباعوث: استِسْقاء النَّصَارى يخرجون بصُلْبانِهم إلى الصَّحارى فيَسْتَسْقَون.
وقيل: هو بالغَيْن المُعْجَمة والتَّاء المَنْقُوطَة باثْنَتَيْن من فَوقِها. وهو اسمُ عِيدٍ لهم عَجَمِى. - في الحَدِيث: "ذِكْرُ يَومِ بُعاث".»
1 - 172
الكتاب: غلط الضعفاء من الفقهاء
المؤلف: عبد الله بن بَرّي بن عبد الجبار المقدسي الأصل المصري، أبو محمد، ابن أبي الوحش (ت 582 هـ)
المحقق: الدكتور حاتم صالح الضامن [ت 1434 هـ]
الناشر: عالم الكتب - بيروت
الطبعة: الأولى، 1407 هـ / 1987 م
«ويقولون: (الباعُوثُ) (91) ، بالعَيْنِ والثاءِ، وهو عِيدٌ (20 آ) للنصارَى. وصوابُهُ: الباغُوتُ، بالغينِ المُعْجَمَةِ والتاءِ.»
25
الكتاب: لسان العرب
المؤلف: محمد بن مكرم بن على، أبو الفضل، جمال الدين ابن منظور الأنصاري الرويفعى الإفريقى (ت 711هـ)
الحواشي: لليازجي وجماعة من اللغويين
الناشر: دار صادر - بيروت
الطبعة: الثالثة - 1414 هـ
عدد الأجزاء: 15
«عُمَرَ، رضي الله عنه، لَمَّا صالَحَ نصارَى الشَّامِ، كَتَبُوا لَهُ؛ إِنَّا لَا نُحْدِثُ كَنِيسَةً وَلَا قَلِيَّة، وَلَا نُخْرِج سَعانِينَ، وَلَا بَاعُوثًا
؛ الباعوثُ للنَّصارى: كَالِاسْتِسْقَاءِ لِلْمُسْلِمِينَ، وَهُوَ اسْمٌ سُرْيَانِيٌّ؛ وَقِيلَ: هُوَ بِالْغَيْنِ الْمُعْجَمَةِ وَالتَّاءِ فَوْقَهَا نُقْطَتَانِ. وباعِيثا: موضع معروف.»
2 - 118
الكتاب: تاج العروس من جواهر القاموس
المؤلف: محمّد مرتضى الحسيني الزَّبيدي
تحقيق: جماعة من المختصين
من إصدارات: وزارة الإرشاد والأنباء في الكويت - المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب بدولة الكويت
عدد الأجزاء: 40
أعوام النشر: (1385 - 1422 هـ) = (1965 - 2001 م)
«(و) فِي حديثِ عُمرَ رضي الله عنه (لمّا صَالحَ نَصارَى الشَّامِ، كَتبُوا لَهُ؛ أَن لَا نُحْدِث كَنيسَةً وَلَا قَلِيَّةً، وَلَا نُخْرِج سَعَانِينَ وَلَا بَاعُوثاً) (البَاعُوثُ: اسْتِسْقاءُ النَّصَارَى) وَهُوَ اسمٌ سُرْيَانيّ، وَقيل: هُوَ بالغيْنِ المُعْجَمَة والتّاءِ المنقوطة، فَوْقهَا نُقْطتان، وَقد تقدّم الإِشارةُ إِليه.
وَمِمَّا يسْتَدرك عَلَيْهِ: البَعْثُ: الرَّسولُ، وَالْجمع البُعْثانُ.»
5 - 171
الكتاب: معجم متن اللغة (موسوعة لغوية حديثة)
المؤلف: أحمد رضا (عضو المجمع العلمي العربي بدمشق)
الناشر: دار مكتبة الحياة - بيروت
عام النشر: [1377 - 1380 هـ]
جـ 1 و 2/ 1377 هـ - 1958 م
جـ 3/ 1378 هـ - 1959 م
جـ 4/ 1379 هـ - 1960 م
جـ 5/ 1380 هـ - 1960 م
عدد الأجزاء: 5
«الباعوث"سريانية": استسقاء النصارى: ثاني يوم الفصح عندهم، ج بواعيث. ومن أسمائهم: البعيث، المنبعث.»
1 - 312
Ayman S. Ibrahim, Ph.D.
Bill and Connie Jenkins Professor of Islamic Studies
Director, Jenkins Center for the Christian Understanding of Islam
The Southern Baptist Theological Seminary
Amazon Page | Academia Page | SBTS Page | Jenkins Center | Twitter | Office: 502-897-4319
My Recent Books: A Medieval Case for Islam’s Superiority (Baylor University Press, 2025) | Muhammad’s Military Expeditions (Oxford University Press, 2024) | Introducing Islam (Baker Academic, 2020–2024) | Islam and the Bible (B&H, 2023) | A Concise Guide to Islam (Baker Academic, 2023) | Reaching Your Muslim Neighbor (Crossway, 2022) | Medieval Encounters: Arabic-speaking Christians and Islam (Gorgias, 2022) | A Concise Guide to the Life of Muhammad (Baker Academic, 2022) | In Search of the True Religion (Gorgias, 2022) | Conversion to Islam (Oxford University Press, 2021) | Basics of Arabic (Zondervan, 2021) | Modern Standard Arabic Workbook (2025) | A Concise Guide to the Quran (Baker Academic, 2020) | The Stated Motivations for the Early Islamic Expansion (Peter Lang, 2018) | Muslim Conversions to Christ (Peter Lang, 2018)
Forthcoming Publications: An Early Muslim Disputation with Jews and Christians (2026); A Critical Edition, Translation, and Analysis of an Early Shiite Polemical Text against Christianity (2027); Medieval Encounters II: Arabic-speaking Christians and Islam (2027); A Concise Guide to Christian-Muslim Apologetics (2028)
--
--
You received this message because you are subscribed to the "North American Society for Christian Arabic Studies" group.
To post to this group, send email to nas...@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
nascas+un...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/nascas?hl=en
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "North American Society for Christian Arabic Studies" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to nascas+un...@googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/nascas/e9a5e69f-749e-4c3a-8676-9aca42d3bb61n%40googlegroups.com.
George Kiraz
George
__________________________
www.gorgiaspress.com
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/nascas/CAEZ94XYgKVx6sxo1rj4VnwrUF0d-oZ3EfscA%2BR0%2BbwXdPAhW1w%40mail.gmail.com.