I don't think there is a quick way to import tasks with their notes. I've asked Andrey to consider Markdown or OPML import on the iPad, to bring items in from mind maps created in iThoughts or other apps. If there are enough votes for it, perhaps he'll improve task import.
The other hope is that we'll find an MLO user who knows how to write XSLT templates for converting items to and from MLO.