I'll add my two cents here as well.
I don't like using insert as the hot key as it takes me away from my usual key position so I've gone in and changed the hotkey (tools>options>hotkeys) to ctrl + n, a lot more convenient.
It is weird not just being able to press enter and start a new line though, that seems to be standard practice everywhere else in the world