...wouldn't it be nice to gather once or twice a year to talk about our applications, innovations, challenges ...

[rick davies]

Hi Cecilia

An annual gathering, probably online, makes a lot of sense. I will pursue this idea in the next few weeks and get back to everyone shortly after..

If anyone has ideas about how this could be implemented do reply here, or to me rick....@gmail.com 

Best wishes, rick davies

From: Cecilia Ruberto <cecilia...@gmail.com>
To: mostsignificantchang...@googlegroups.com
Cc: 
Bcc: 
Date: Mon, 30 Jan 2023 07:41:15 +0000
Subject: MSC gatherings (virtual)

Hi all,

I hope you are all doing great. 

I have been part of this community for a while. I have not seen any opportunity to meet (virtually) to share and discuss our MSC applications in recent times. Is there anything going on in the coming weeks/months? I may have not spotted it in my inbox.

Otherwise, wouldn't it be nice to gather once or twice a year to talk about our applications, innovations, challenges or so? 

Looking forward to hearing from you and I will be happy to help support in future events :) 

Best

On Wed, 14 Dec 2022 at 21:35, 'Nur Rokhmah Hidayati' via MostSignificantChange (MSC) email list <mostsignificantchang...@googlegroups.com> wrote:

Dear Rick,

Many thanks for this!

From your list, I have not seen Indonesian language is mentioned.

If this is the case, ResultsinHealth (RiH) is willing to translate the MSC guide into Indonesian.

We will will work with young Indonesian (MEL) professionals in Indonesia and the Netherlands for this task.

In addition, RiH can also help in exploring other languages to translate the guide in the countries where we work.

Looking forward to hearing from you Rick.

All the best!

 

Wam regards,

Nur Rokhmah Hidayati

noerr...@yahoo.com

On 12 Dec 2022, at 05:10, rick davies <rick....@gmail.com> wrote:

Hi all

Some of you might not know about the translations that have been completed, underway or promised

• Here are some of the translations completed to date
  • French: With thanks to Lauren Naville <d...@drylands-group.org>, working with the Drylands Coordination Group.
  • Spanish: With thanks to Pablo Rodríguez Bilella  for the 2011 update/revised version
  • Arabic: With thanks to Awny Morsy <awny...@live.com>
  • Hindi: Status of this version needs to be clarified. Hindi speakers, could you help me?
  • Sinhala: With thanks to Arunasalam Vaithialingam <sp...@cha.lk>
  • Tamil: With thanks to Arunasalam Vaithialingam <sp...@cha.lk>
  •  Japanese: With thanks to Hiroshi Tanaka <nepal...@gmail.com>and his team of volunteers
• Other translations underway
  • Chinese:  Yao Lu <china...@yahoo.com> is currently working on it.
  • Italian: Maria Fabiani <in...@mariafabiani.eu> is currently working on it
  • Portuguese: Orlando José Leite de Castro <ojca...@gmail.com> is currently working on it
• Other translations that have been considered, but we have no news on
  • Malayam: Shaju Jospeh <sha...@rediffmail.com>  has expressed interest
  • Urdu: Ehtisham ul Hasan (eha...@savethechildren.pk) has expressed interest
  • Swahili: Kirogo Mwangi <kmw...@path.org> has expressed interest
  • Russian: Alexander Karpov <Alexande...@ecom-info.spb.ru> has expressed interest

Jess Dart and I would be very interested to hear from anyone as follows:

1. Who is listed above and can tells us about further progress made, or plans to do so

2. Who would be happy to volunteer as a "proof reader" of an existing translation in any language to identify if and how the translation could be improved

3. Who is interested to translate the MSC guide into any other languages

4. Who might be able to help secure funding for new translations, and quality checking of new and exisiting translations.

Please contact me directly: rick....@gmail.com

with thanks in anticipation

rick davies

 

--
If you have any concerns about any of the postings on this email list please email me directly at rick....@gmail.com
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "MostSignificantChange (MSC) email list" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to mostsignificantchange-msc-...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/mostsignificantchange-msc-2020-email-list/fba5dfa5-c7e1-43bd-a1bf-087285b5fae4n%40googlegroups.com.

--
If you have any concerns about any of the postings on this email list please email me directly at rick....@gmail.com
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "MostSignificantChange (MSC) email list" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to mostsignificantchange-msc-...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/mostsignificantchange-msc-2020-email-list/7930D27B-74E3-4892-B8F9-C30EA4C63A33%40yahoo.com.

--

Ms. Cecilia Ruberto

Programme Coordinator and Monitoring, Evaluation & Learning Specialist

Skype: ceci1982lia

LinkedIn profile

P please consider the environment before printing.

[Cecilia Ruberto]

Excellent points.

Perhaps a small organisation committee could come together to propose date, agenda and pre-post work needed? 

I will be happy to be involved in the organisation, from April onward.

Cheers,

Cecilia

On Wed, 1 Feb 2023 at 09:22, salma sabri <salma...@yahoo.co.uk> wrote:

I love the idea. 

I guess a mail should be sent asking who would like to present shortly in the session before organizing it. Subjects that can be discussed 

1) innovative ways of using MSC

2) challenges to consider

Open discussion at the end can capture q and A 

Hope it helps. 


Salma Sabri

Strategic Planning, Evaluation and Learning

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/mostsignificantchange-msc-2020-email-list/CAPfRy0KJq%2B8jqDNbs57Hz905JkT0ows54X3zdNFpzXdk%2BQRsYQ%40mail.gmail.com.

[rick davies]

Hi Celia and Salama and others

I think a working group would be a good way forward. 

I must admit I was somewhat daunted by the prospect of organising such an event, given the global differences in time zones, the range of likely interested persons and the proliferation of technologies now available to make such events happen

Could we start by seeking names of people who would be interested to take part in a working group, who could then develop one or more proposals that could be returned to the wider email list membership, to canvas the scale of interest?

If anyone is interested to put their name forward, please do so right now, or as soon as you have come around to the idea :-)

regards, rick davies

[Sasquia Antunez Pineda]

What a great idea!

SASQUIA ANTÚNEZ PINEDA Graduate Student Theology & International Development Wycliffe College, University of Toronto 647-782-8068 s.antun...@mail.utoronto.ca

---

De: mostsignificantchang...@googlegroups.com <mostsignificantchang...@googlegroups.com> en nombre de Cecilia Ruberto <cecilia...@gmail.com>
Enviado: miércoles, 15 de marzo de 2023 6:31 a. m.
Para: salma sabri <salma...@yahoo.co.uk>
Cc: mostsignificantchang...@googlegroups.com <mostsignificantchang...@googlegroups.com>; Jess Dart <je...@clearhorizon.com.au>
Asunto: Re: [MostSignificantChange] ...wouldn't it be nice to gather once or twice a year to talk about our applications, innovations, challenges ...

 

No suele recibir correos electrónicos de cecilia...@gmail.com. Por qué esto es importante

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/mostsignificantchange-msc-2020-email-list/CAAaq5vKpX00RgvbeVYhdxsytEPSxQ5H0kUP7WLm53J1N3W7AhA%40mail.gmail.com.

[Lilly Fink Shapiro]

Hi everyone,

I would be interested in joining a virtual group gathering. April onward would be best for me, too.

Thanks and be in touch,
Lilly

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/mostsignificantchange-msc-2020-email-list/2188ec43-8503-4124-b456-4cd54ce882ecn%40googlegroups.com.

[Teresa Salami-Oru]

Hi Everyone,

I would be very interested in this too. Post April would be best.

 

Best wishes,

Teresa

 

Teresa Salami-Oru FFPH RN

Consultant in Public Health – Research, Art in Health and Community Renewal

Public Health

East Sussex County Council, County Hall, St Anne’s Crescent, Lewes, East Sussex BN7 1UE

Tel:   07873616306

Teresa.S...@eastsussex.gov.uk

 

 

 

Digital Wellbeing: I may send emails outside traditional work hours because it suits my work pattern, importantly, I do not expect you to read, respond or action it until it is within your working hours. Take care of your digital wellbeing.

                                                                                                                 

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/mostsignificantchange-msc-2020-email-list/CACSaT6tdrKVW2-TyiZLp1x%2ByFLwA7gt_td5WarMe%3DfW8DGckbw%40mail.gmail.com.

This message is intended for the use of the addressee only and may
contain confidential or privileged information. If you have received it in
error please notify the sender and destroy it. You may not use it or copy
it to anyone else.

E-mail is not a secure communications medium. Please be aware of this
when replying. All communications sent to or from the County Council
may be subject to recording and/or monitoring in accordance with
relevant legislation.

Although East Sussex County Council has taken steps to ensure that this
e-mail and any attachments are virus free, we can take no responsibility
if a virus is actually present and you are advised to ensure that the
appropriate checks are made.

You can visit our website at https://www.eastsussex.gov.uk

[Thierno Diouf]

Hi Rick,

I would be interested too.

Thanks for the great initiative.

Rgds

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/mostsignificantchange-msc-2020-email-list/2188ec43-8503-4124-b456-4cd54ce882ecn%40googlegroups.com.

[Nick Andrews]

Hi Rick, I would be happy to chip in regarding our use of MSC in health and social care in Wales. I have also copied in Imogen Blood who has been using MSc similarly in England.

Regards,

Nick

---

From: mostsignificantchang...@googlegroups.com <mostsignificantchang...@googlegroups.com> on behalf of Thierno Diouf <diouf....@gmail.com>
Sent: 15 March 2023 15:49:29
To: mostsignificantchang...@googlegroups.com <mostsignificantchang...@googlegroups.com>

Subject: Re: [MostSignificantChange] ...Bi/Annual gathering to share experiences - Organising a working group

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/mostsignificantchange-msc-2020-email-list/CANuzj_x%2BHY58VavT0775BSoLKwU24J%3DSu_GjsCAfiycU-MkM%2BQ%40mail.gmail.com.

[Nur Rokhmah Hidayati]

Hi Rick,

I am also interested to contribute to this great initiative.

Count me in! 

Best,

Nur Hidayati

Sent from my iPhone

On 15 Mar 2023, at 18:05, Nick Andrews <n.d.a...@swansea.ac.uk> wrote:

 Hi Rick, I would be happy to chip in regarding our use of MSC in health and social care in Wales. I have also copied in Imogen Blood who has been using MSc similarly in England.

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/mostsignificantchange-msc-2020-email-list/LO6P302MB038142C8A03846C612114CEDE8BF9%40LO6P302MB0381.GBRP302.PROD.OUTLOOK.COM.

[Dr Nitin Bajpai]

It is a great opportunity to share and learn.

I would like to join I agree with Teresa,April would be good.

Regards 

Dr. Nitin Bajpai

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/mostsignificantchange-msc-2020-email-list/LO2P265MB334283FD7E528AFEBD36F8C2E6BF9%40LO2P265MB3342.GBRP265.PROD.OUTLOOK.COM.

[rick davies]

Hi all

Thanks for all your enthusiastic responses

I have set up a spreadsheet in Google Drive listing all those who have expressed interest so far.

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1E1PD_nGxIa0RiJpkrEB1srielW7qa6-IIw3p_OhVV1M/edit?usp=sharing

Plus space for topic ideas and meeting tech ideas

Please add your name if not there already

Please add your email address if you are happy for others on this list to be in direct contact with you re organisation of this event, if they need to

Plus add any other accumulating suggestions

regards, rick

Rick Davies (Dr), Monitoring and Evaluation Consultant, Cambridge, United Kingdom | UK. Websites:  https://richardjdavies.wordpress.com/ | https://parevo.org | https://www.mande.co.uk | Twitter: @MandE_NEWS | rick....@gmail.com Skype: rickjdavies

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/mostsignificantchange-msc-2020-email-list/CABhVdJj-p%3DG0sjogjRWPvPinsV8y%2BECvBE4XFQNKO1hG6gf1pw%40mail.gmail.com.

[Soledad Muñiz]

Thanks Rick. I'd love to be part as well.

Soledad

---

Soledad Muñiz

M: +44 (0) 7964404463
LinkedIn

Twitter

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/mostsignificantchange-msc-2020-email-list/CAPfRy0JneYfOc%2Bdqm0swY4ieFJgUJxYS8oWd01h0cAXNjVgqjA%40mail.gmail.com.

[Paula Magariños]

Hi Rick and everyone! this is a great initiative. Count me in as well, 

Thanks to the colleagues putting it together. 

abrazos

Paula Magariños, Buenos Aires, Argentina

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/mostsignificantchange-msc-2020-email-list/1278177411.1440749.1678972009113%40mail.yahoo.com.

[Shafaq Masud]

Hi all,

I would love to join. Post April would work best but April is fine too.

Best

Shafaq

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/mostsignificantchange-msc-2020-email-list/CACyUHzZDkrN9T%3DzV3FA-E-NnB949Ag67p3h%3DDWv%2B9a%2BW%3DsEDvw%40mail.gmail.com.