எனது அடுத்த தொடரைவு.
40 views
Skip to first unread message
Pandiyaraja
Jan 6, 2026, 5:01:29 AM (7 days ago) Jan 6
to மின்தமிழ்
அன்புடையீர்,
தொடரடைவு உருவாக்கத்திற்காக, சென்ற ஆண்டு இறுதியில் நான் எடுத்து, பல காரணங்களால் ஏற்பட்ட தாமதத்தினால் இப்பொழுது முடித்து tamilconcordance.in என்ற என் இணையதளத்தில் சேர்த்த நூல் பாரதிதீபம் என்ற நிகண்டுநூல் ஆகும்.
இது வேங்கடபாரதி என்பவரால் இயற்றப்பட்டது. 500 ஆண்டுகள் பழமையானது. இதன் ஓலைச்சுவடியை அரிதின் முயன்று உ.வே.சா அவர்கள் தேடிக் கண்டுபிடித்துள்ளார். ஆனால் அவர் இதனைப் பதிப்பிக்கவில்லை.
சென்னைப்பல்கலைக்கழக விரிவுரையாளராக இருந்த திரு.முத்துசண்முகம் இதனை வாங்கி ஆராய்ந்து பல்கலைக்கழக வெளியீடாக 1980-இல் வெளியிட்டுள்ளார். இதன் நூற்பாக்கள் மூலநூலில் உள்ளவாறே சீர்பிரிப்பாக உள்ளன.
பின்னர் அதே பல்கலைக்கழக வெளியீடாக 2007- இல் இது மீண்டும் பதிப்பிக்கப்பெற்றுள்ளது.
கு.சுபாஷினி என்பவர் தொகுக்க, முனைவர் ஜெயதேவன் இதனைப் பதிப்பித்துள்ளார்.
இம்முறை இது சொற்களாகப் பிரிக்கப்பெற்று அழகிய கணினிப்பதிப்பாக வெளிவந்துள்ளது.
“பழம் நழுவிப் பாலில் விழுந்து, அது நழுவி வாயில் விழுந்து, அது நழுவி வயிற்றில் விழுந்தகதை” என சிரிப்பு நடிகர் டணால் தங்கவேலு சொன்னதைப் போல, சொற்பிரிப்பாகக் கிடைத்த பதிப்பினை வெகு எளிதாக என் தொடரடைவுக்குப் பயன்படுத்திக்கொண்டேன்.
இருப்பினும் மூலநூலையும் இதனுடன் வெளியிடவேண்டும் என்ற நோக்கத்தை நிறைவேற்றினார் என் அன்பு மாணவர் பெங்களூர் சீனிவாசன். மூலநூல் கோப்பை நான் அவருக்கு அனுப்ப, அவர் நான் பயன்படுத்தத்தக்க வகையில் அதனை ஒரு text file – ஆக மாற்றித்தந்தார். அவருக்கு என் நன்றி.
இதனுடைய தொடரடைவு என் இணையதளத்தில், தொடரடைவுகள் --> நிகண்டுகள் என்ற பகுதியில் கிடைக்கும்.
இது என்னுடைய 116-ஆவது தொடரடைவுக்கான நூல்.
இதனையும் சேர்த்து இதுவரை 14 நிகண்டுகளுக்கான தொடரடைவுகள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன.
இதனை எனது புத்தாண்டுப் பரிசாக அளிக்க எண்ணியிருந்தேன். கால தாமதம் ஆகிவிட்டது.
பொங்கல் பரிசாக அளிக்க எண்ணியிருந்தேன். அதற்குள் முடிக்க இறைவன் அருள்புரிந்தார்.
முதல்வர் அறிவித்த பொங்கல் பரிசுடன் இதனையும் சேர்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
இனி, அடுத்த தொடரடைவுச் செய்தியுடன் மீண்டும் சந்திக்கிறேன்.
நன்றி,
ப.பாண்டியராஜா
தொடரடைவு உருவாக்கத்திற்காக, சென்ற ஆண்டு இறுதியில் நான் எடுத்து, பல காரணங்களால் ஏற்பட்ட தாமதத்தினால் இப்பொழுது முடித்து tamilconcordance.in என்ற என் இணையதளத்தில் சேர்த்த நூல் பாரதிதீபம் என்ற நிகண்டுநூல் ஆகும்.
இது வேங்கடபாரதி என்பவரால் இயற்றப்பட்டது. 500 ஆண்டுகள் பழமையானது. இதன் ஓலைச்சுவடியை அரிதின் முயன்று உ.வே.சா அவர்கள் தேடிக் கண்டுபிடித்துள்ளார். ஆனால் அவர் இதனைப் பதிப்பிக்கவில்லை.
சென்னைப்பல்கலைக்கழக விரிவுரையாளராக இருந்த திரு.முத்துசண்முகம் இதனை வாங்கி ஆராய்ந்து பல்கலைக்கழக வெளியீடாக 1980-இல் வெளியிட்டுள்ளார். இதன் நூற்பாக்கள் மூலநூலில் உள்ளவாறே சீர்பிரிப்பாக உள்ளன.
பின்னர் அதே பல்கலைக்கழக வெளியீடாக 2007- இல் இது மீண்டும் பதிப்பிக்கப்பெற்றுள்ளது.
கு.சுபாஷினி என்பவர் தொகுக்க, முனைவர் ஜெயதேவன் இதனைப் பதிப்பித்துள்ளார்.
இம்முறை இது சொற்களாகப் பிரிக்கப்பெற்று அழகிய கணினிப்பதிப்பாக வெளிவந்துள்ளது.
“பழம் நழுவிப் பாலில் விழுந்து, அது நழுவி வாயில் விழுந்து, அது நழுவி வயிற்றில் விழுந்தகதை” என சிரிப்பு நடிகர் டணால் தங்கவேலு சொன்னதைப் போல, சொற்பிரிப்பாகக் கிடைத்த பதிப்பினை வெகு எளிதாக என் தொடரடைவுக்குப் பயன்படுத்திக்கொண்டேன்.
இருப்பினும் மூலநூலையும் இதனுடன் வெளியிடவேண்டும் என்ற நோக்கத்தை நிறைவேற்றினார் என் அன்பு மாணவர் பெங்களூர் சீனிவாசன். மூலநூல் கோப்பை நான் அவருக்கு அனுப்ப, அவர் நான் பயன்படுத்தத்தக்க வகையில் அதனை ஒரு text file – ஆக மாற்றித்தந்தார். அவருக்கு என் நன்றி.
இதனுடைய தொடரடைவு என் இணையதளத்தில், தொடரடைவுகள் --> நிகண்டுகள் என்ற பகுதியில் கிடைக்கும்.
இது என்னுடைய 116-ஆவது தொடரடைவுக்கான நூல்.
இதனையும் சேர்த்து இதுவரை 14 நிகண்டுகளுக்கான தொடரடைவுகள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன.
இதனை எனது புத்தாண்டுப் பரிசாக அளிக்க எண்ணியிருந்தேன். கால தாமதம் ஆகிவிட்டது.
பொங்கல் பரிசாக அளிக்க எண்ணியிருந்தேன். அதற்குள் முடிக்க இறைவன் அருள்புரிந்தார்.
முதல்வர் அறிவித்த பொங்கல் பரிசுடன் இதனையும் சேர்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
இனி, அடுத்த தொடரடைவுச் செய்தியுடன் மீண்டும் சந்திக்கிறேன்.
நன்றி,
ப.பாண்டியராஜா
Mohanarangan V Srirangam
Jan 6, 2026, 5:13:30 AM (7 days ago) Jan 6
to min tamil
அருமை ஐயா! சிறப்பான பணியில் விடாது தொடரும் தாங்கள் என்றும் சிறக்க வேண்டும்.
பாரதி பாடலையும் பூர்த்தியாக்க ஞாபகப் படுத்துகிறேன் ஐயா!
நன்றி.
***
--
"Tamil in Digital Media" group is an activity of Tamil Heritage Foundation. Visit our website: http://www.tamilheritage.org; you may like to visit our Muthusom Blogs at: http://www.tamilheritage.org/how2contribute.html To post to this group, send email to minT...@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to minTamil-u...@googlegroups.com
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/minTamil
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "மின்தமிழ்" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to mintamil+u...@googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/mintamil/13bcbd40-369e-4d17-a0e3-b829078b3785n%40googlegroups.com.
Pandiyaraja Paramasivam
Jan 6, 2026, 2:44:01 PM (6 days ago) Jan 6
to mint...@googlegroups.com
மிக்க நன்றி, ஐயா. பாரதியார் கவிதைகள் அனைத்திற்கும் நான் ஏற்கனவே தொடரடைவு உருவாக்கிவிட்டேன், ஐயா. பூர்த்தியாக்கவேண்டும் என்று தாங்கள் எதனைக் குறிப்பிடுகிறீர்கள் என்று புரியவில்லை. சற்று விளக்கினால் நல்லது.
அன்புடன்,
ப.பாண்டியராஜா
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/mintamil/CADDmYbH%2B1LEVcJjBYxaVqhE_AsmryDsXuQXUuDoEAq7qmP9FWQ%40mail.gmail.com.
தேமொழி
Jan 7, 2026, 1:23:28 AM (6 days ago) Jan 7
to மின்தமிழ்
நன்றி ஐயா.
தளம் புதுப்பொலிவுடன் அருமையாக உள்ளது.
பொங்கலுக்கு வீட்டிற்கு வெள்ளை அடித்தது போல 'பளிச்' என இருக்கிறது.
தொடரடைவு சேர்க்கைக்கும் நன்றி.
பொங்கல் பரிசுக்கு நன்றி. 🙏
அன்புடன்
அன்புடன்
தேமொழி
சக்திவேலு கந்தசாமி
Jan 7, 2026, 4:45:18 AM (6 days ago) Jan 7
to mint...@googlegroups.com
தங்களின் தமிழ்ப் பெருந்தொண்டை தலை சாய்த்து நன்றி பெருக்குடன் வாழ்த்துகிறேன்.
--
"Tamil in Digital Media" group is an activity of Tamil Heritage Foundation. Visit our website: http://www.tamilheritage.org; you may like to visit our Muthusom Blogs at: http://www.tamilheritage.org/how2contribute.html To post to this group, send email to minT...@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to minTamil-u...@googlegroups.com
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/minTamil
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "மின்தமிழ்" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to mintamil+u...@googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/mintamil/1da736d8-7db4-4fc4-b92f-0dbb645d0f72n%40googlegroups.com.
Mohanarangan V Srirangam
Jan 7, 2026, 5:49:40 AM (6 days ago) Jan 7
to mint...@googlegroups.com
ஐயா! முன்னர் இது குறித்து நாம் பேசியதை இங்குச் சுட்டியிடுகிறேன். தாங்கள்
மறந்திருக்கக் கூடும்.
***
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/mintamil/CAD23MAUCyCUmmmV9KwVKn2opgvnLWUiBRB%3D8%2BPTYcjeD9B0bYg%40mail.gmail.com.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages