Hi
I have noticed some problems that haven't been fixed for a while and also would like to offer an idea for an addition. These all go for the PC version
1) The search doesn't do UTF or any internationalisation at all. As soon as you enter non latin characters (e.g. õ, ž, ä) it doesn't work.
2) When you click on Add entry, a popup opens. But if you keep the mouse in the same place (or move to another button), then the focus changes back to the main window.
3) Select boxes in the Add entry should be searchable so that you don't have to scroll to the correct entry. I believe it could also work for multiple selects.
All the best
Peeter