The way I have found to create these intradocument links with MD is to insert an HTML anchor element to mark the link target:
# Introduction
.......
For more, see [Leovue] (#leovue).
.......
# <a id='leovue'></a>Leovue
.......
As I wrote above, both nodes would need to be under the same parent node so they would all be in the same rendered document.