nostalgio

[noammohr]

nostalgio [1oa] ~ (pri hejmo:) hejmveo, hejmsopiro

[Leo De Cooman]

On 22-07-11 04:49, noammohr wrote:

nostalgio [1oa] ~ (pri hejmo:) hejmveo, hejmsopiro

Jes.

Amike salutas Leo

--
--
la vortoj, pri kiuj ni diskutas ĉi tie, estas troveblaj en la listoj ĉe:
http:// bonalingvo.info
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "la bona lingvo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to la-bona-lingv...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/la-bona-lingvo/54608db0-dab1-437a-9bcf-cf9ef7c90c09n%40googlegroups.com.

[ro-esp]

On 22-07-11 04:49, noammohr wrote:

nostalgio [1oa] ~ (pri hejmo:) hejmveo, hejmsopiro

preskaú.  Kiom mi komprenas, hejmveo temas pri loko, nostalgio temas pri (pasinta)  tempo

                                                  ĝis, Ronaldo N

[noammohr]

nostalgio [1oa] ~ (pri hejmo:) hejmveo, hejmsopiro

preskaú.  Kiom mi komprenas, hejmveo temas pri loko, nostalgio temas pri (pasinta) tempo

Vi pravas, tial mi skribis "pri hejmo". Sed eble ankaŭ eblas tempsopiro? Nu, ĉiuokaze certe temas pri ondo, ne sago, ĉar la vorto nostalgio pri la pasinteco estas pli malsimpla ol sopiro, almenaŭ anglalingve temas pri trista feliĉo je memorado pri io.

[noammohr]

Sennoma propono de la retejo pri "nostalgio [1oa] ~ hejmveo, hejmsopiro":

• pasintosopiro

Laŭ mi, "pasintecosopiro" estus pli bona. Reagoj?

[lowenstein, anna]

On Mon, 1 Dec 2025 at 17:42, noammohr <noam...@gmail.com> wrote:

Sennoma propono de la retejo pri "nostalgio [1oa] ~ hejmveo, hejmsopiro":

• pasintosopiro

Laŭ mi, "pasintecosopiro" estus pli bona. Reagoj?

Lastatempe mi uzis la vorton "estonto", kaj diversaj homoj respondis, ke laŭ ili "estonto" estas homo, kaj ke oni devus diri "estonteco". Supozeble la sama afero validus por "pasinto" anstataŭ "pasinteco". Aliflanke estas malsamaj opinioj pri tio, ĉar certe iam ekzistis nederlanda Esperanto-asocio kun la nomo "La estonto estas nia".

Ĉiuokaze mi konsentas, ke nostalgio povas rilati ne nur al loko, sed ankaŭ al tre sopirata pasinta tempo.

Anna

 

On Monday, July 11, 2022 at 10:55:52 PM UTC-4 noammohr wrote:

nostalgio [1oa] ~ (pri hejmo:) hejmveo, hejmsopiro

preskaú.  Kiom mi komprenas, hejmveo temas pri loko, nostalgio temas pri (pasinta) tempo

Vi pravas, tial mi skribis "pri hejmo". Sed eble ankaŭ eblas tempsopiro? Nu, ĉiuokaze certe temas pri ondo, ne sago, ĉar la vorto nostalgio pri la pasinteco estas pli malsimpla ol sopiro, almenaŭ anglalingve temas pri trista feliĉo je memorado pri io.

--

--
la vortoj, pri kiuj ni diskutas ĉi tie, estas troveblaj en la listoj ĉe:
http:// bonalingvo.info
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "la bona lingvo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to la-bona-lingv...@googlegroups.com.

To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/la-bona-lingvo/62276b4f-2150-4bfe-9474-cd0809278148n%40googlegroups.com.

--

Anna Lowenstein
22 St Pancras Court

High Road

London N2 9AE

UK
Tel: 00-44-(0)794 313 7891

anna.lo...@esperanto.org

[Leo De Cooman]

Ankaŭ mi preferas "pasintecosopiro" al  "pasintosopiro", almenaŭ se temas pri sopiro je la pasinta tempo. "Pasintosopiro" taŭgus por paroli pri sopiro je (for)pasinta persono.

Amike salutas Leo

Op 1/12/2025 om 18:42 schreef noammohr:

--

--
la vortoj, pri kiuj ni diskutas ĉi tie, estas troveblaj en la listoj ĉe:
http:// bonalingvo.info
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "la bona lingvo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to la-bona-lingv...@googlegroups.com.

To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/la-bona-lingvo/62276b4f-2150-4bfe-9474-cd0809278148n%40googlegroups.com.