according to [1] KubeVirt requires the /dev/kvm device to enable hardware emulation. That said, you can try to install qemu under WSL and then enable software emulation as described in the document [1].
Note that:
1) I haven't tried that myself so I can't tell whether it will work or not, and
2) software emulation is slower by orders of magnitude.
However, for trying it out it might suffice.
If that doesn't work for you and you don't have a linux machine available you can always try out the Killercoda track [2]
Good luck!
Best,
Daniel