Apparently after installing Blue Ocean, the build check links in GitHub were changed to /blue. Was this mentioned somewhere?
After uninstalling Blue Ocean (I uninstalled all "blue ocean" plugins), the link remains... but now it leads to 404, because whatever /blue is, it's no longer available.
How can I fix this?