The JunitTestPublisher looks for executions of the tycho-surefire-plugin under groupId org.apache.maven.plugins but the actual groupId of the plugin is org.eclipse.tycho.
As result, surefire reports produced by the Tycho plugin are not detected and never published.