Stefan Eicher were you also using cygwin git on the machine which showed this failure?
Thanks Mark!
A fix for this has been merged to git: https://github.com/git/git/commit/05ac8582bc722c8bd3ab7a0cafa681bec198a06d As far as I can see, it is planned to be released in git 2.27.0.