The change to distinguish between new / aborted / disabled jobs by ball color https://github.com/jenkinsci/jenkins/pull/3997 - is not working for the MultiJob plug-in.
I think, it has made the MultiJob view worse since it is (now) showing all pending jobs as disabled.