Names of Plants in India :: Cyathula prostrata (L.) Blume

86 views
Skip to first unread message

Dinesh Valke

unread,
Feb 27, 2013, 10:52:26 AM2/27/13
to efloraofindia, Giby Kuriakose, santhosh kumar es, shiva.pra...@facebook.com
via Species‎ > ‎C‎ > ‎

Cyathula prostrata (L.) Blume ... family: Amaranthaceae

Cyathula prostrata (L.) Blume

Flowers of India Discussions at efloraofindia more views in flickr more views on Google Earth


sy-ATH-uh-la or sy-ATH-yoo-la -- small cup ... Dave's Botanary
prost-RAY-tuh -- prostrate ... Dave's Botanary


commonly known as: cyathula, prostrate pastureweedHindi: लाल चिरचिटा lal chirchitaKannada: ನೆಲ ಉತ್ತರಾಣಿ nela uttharaani, ರಕ್ತಪಮರ್ಗ raktapamargaKonkani: ¿ धाकटो मोगरा dhakto mogra ?Malayalam: ചെറുകടലാടി cerukadalaadiMarathi: भुईअघाडा bhuiaghaadaTamil: சிவப்பு நாயுருவி civappu nayuruvi


botanical names: Cyathula prostrata (L.) Blume ... synonyms: Achyranthes prostrata L. (basionym) • Desmochaeta prostrata (L.) DC. • Pupalia prostrata (L.) Mart. ... NPGS / GRIN



~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Photographed at Sirsi on 20 DEC 12
More views of this plant:

Nela Uttharaani (Kannada: ನೆಲ ಉತ್ತರಾಣಿ) Bhuiaghaada (Marathi: भुईअघाडा) Cerukadalaadi (Malayalam: ചെറുകടലാടി)

Many thanks to Giby ji, Shiva Prakash Nedle (in facebook), and Santhosh ji for correcting the ID in my earlier posts ... this plant was mistaken for Pupalia lappacea.

Regards.
Dinesh

Prashant Awale

unread,
Feb 27, 2013, 11:00:27 AM2/27/13
to Dinesh Valke, efloraofindia, Giby Kuriakose, santhosh kumar es, shiva.pra...@facebook.com
Superb close up.
Regards
Prashant

--
 
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to indiantreepi...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

Aneeta Kindre

unread,
Feb 27, 2013, 2:23:13 PM2/27/13
to Dinesh Valke, efloraofindia

Apratim !!!!!!
Not having any other word for flower Pics !! :)
Again impreesed abt ur incredible  Photography Dinesh Sir !!

Warm regards,
Anita Kindre.

--

Dinesh Valke

unread,
Feb 27, 2013, 10:33:33 PM2/27/13
to Aneeta Kindre, efloraofindia
Thank you very much Prashant and Anita.
Regards.
Dinesh

Dinesh Valke

unread,
Jun 11, 2022, 7:35:00 AM6/11/22
to eFloraofIndia

Dinesh Valke

unread,
Jun 11, 2022, 7:38:22 AM6/11/22
to efloraofindia

Cyathula prostrata (L.) Blume

Cyathula prostrata (L.) Blume

sy-ATH-uh-la or sy-ATH-yoo-la -- small cup ... Dave's Botanary
prost-RAY-tuh -- prostrate ... Dave's Botanary

commonly known as: cyathula, prostrate pastureweed • Hindi: लाल चिरचिटा lal chirchita • Kannada: ಕೆಂಪು ಉತ್ತರಾಣಿ kempu uttharaani, ನೆಲ ಉತ್ತರಾಣಿ nela uttharaani, ರಕ್ತಪಮರ್ಗ raktapamarga • Konkani: धाकटो मोगरो dhakto mogro • Malayalam: ചെറുകടലാടി cherukadalaadi, ചുവന്നകടലാടി chuvannakadaladi • Marathi: भुईअघाडा bhuiaghaada • Nepali: रक्त अपामार्ग rakta apaamarga • Sanskrit: रक्तापामार्ग raktapamarga • Tamil: சிவப்பு நாயுருவி civappu nayuruvi • Tulu: ಕೆಂಪು ಉತ್ತರಣೆ kempu uttharane


botanical names: Cyathula prostrata (L.) Blume ... synonyms: Achyranthes prostrata L. • Desmochaeta prostrata (L.) DC. • Pupalia prostrata (L.) Mart. ... POWO
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
cyathula
prostrate pastureweed
~~~~~ HINDI ~~~~~
लाल चिरचिटा lal chirchita
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಕೆಂಪು ಉತ್ತರಾಣಿ kempu uttharaani
ನೆಲ ಉತ್ತರಾಣಿ nela uttharaani
ರಕ್ತಪಮರ್ಗ raktapamarga
~~~~~ KONKANI ~~~~~
धाकटो मोगरो dhakto mogro
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
ചെറുകടലാടി cherukadalaadi
ചുവന്നകടലാടി chuvannakadaladi
~~~~~ MARATHI ~~~~~
भुईअघाडा bhuiaghaada
~~~~~ NEPALI ~~~~~
रक्त अपामार्ग rakta apaamarga
  • Many thanks to Saroj Kumar Kasaju for help with the name ... efloraofindia
~~~~~ SANSKRIT ~~~~~
रक्तापामार्ग raktapamarga
~~~~~ TAMIL ~~~~~
சிவப்பு நாயுருவி civappu nayuruvi
~~~~~ TULU ~~~~~
ಕೆಂಪು ಉತ್ತರಣೆ kempu uttharane
~~~~~ x ~~~~~
You received this message because you are subscribed to a topic in the Google Groups "eFloraofIndia" group.
To unsubscribe from this topic, visit https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/Ay-EJAKpg6I/unsubscribe.
To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to indiantreepi...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/052ac083-b1e7-4ce4-b33e-2fabc4031487n%40googlegroups.com.

Gurcharan Singh

unread,
Jun 20, 2022, 2:27:05 AM6/20/22
to eFloraofIndia
Excellent picture and detailed local names, thanks Dinesh ji
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages