hpaddons

51 views
Skip to first unread message

Agnès S.

unread,
Mar 4, 2026, 2:04:28 AMMar 4
to hotpotatoesusers
Hi all,

Unfortunately my website address has changed.
http://hpaddons.free.fr/is likely to stop working within a short time.
It's beyond my control.

The new adress is :
https://hpaddons.pages-perso.free.fr/

Cheers
Agnès S.


Martin Holmes

unread,
Mar 4, 2026, 11:54:49 AMMar 4
to hotpotatoesusers

Hi Agnès,

I've updated the URL on the HotPot site, and I've also added a link to your add-ons site on the Tutorials page. 

Cheers,
Martin

Osman Öz

unread,
Jun 10, 2026, 12:51:42 PMJun 10
to hotpotatoesusers
Hello,

I have translated and updated the latest version of the "HotPotatoes" software into Turkish. I have completed the translation of each application in the submenu individually from beginning to end. However, I could not combine them into a single file (it might be a file named "turkish7"). I am sending the files. Could you please combine the files? Also, don't forget to update the Turkish language within the software.

4 Mart 2026 Çarşamba tarihinde saat 19:54:49 UTC+3 itibarıyla Martin Holmes şunları yazdı:
Masher.hif
JMix.hif
JMatch.hif
JCloze.hif
JQuiz.hif
JCross.hif
turkish7.cfg
turkish7.hif

Martin Holmes

unread,
Jun 11, 2026, 1:03:59 PMJun 11
to hotpotat...@googlegroups.com
Hi Osman,

Thank you for your work! Normally, the way to create a single
translation file is to translate one application, then load that
translation file into the next application, translate that, save, load
into the next one, and so on, so they all end up in the same file. But I
should be able to combine them manually, I hope.

I don't know when I will be able to release a new version of Hot
Potatoes, though; it might take a few months.

Cheers,
Martin

On 2026-06-10 09:51, Osman Öz wrote:
> Hello,
>
> I have translated and updated the latest version of the "HotPotatoes"
> software into Turkish. I have completed the translation of each
> application in the submenu individually from beginning to end. However,
> I could not combine them into a single file (it might be a file named
> "turkish7"). I am sending the files. Could you please combine the files?
> Also, don't forget to update the Turkish language within the software.
>
> 4 Mart 2026 Çarşamba tarihinde saat 19:54:49 UTC+3 itibarıyla Martin
> Holmes şunları yazdı:
>
>
> Hi Agnès,
>
> I've updated the URL on the HotPot site, and I've also added a link
> to your add-ons site on the Tutorials page.
>
> Cheers,
> Martin
> On Tuesday, March 3, 2026 at 11:04:28 PM UTC-8 agnes...@gmail.com wrote:
>
> Hi all,
>
> Unfortunately my website address has changed.
> http://hpaddons.free.fr/is <http://hpaddons.free.fr/is> likely
> to stop working within a short time.
> It's beyond my control.
>
> The new adress is :
> https://hpaddons.pages-perso.free.fr/ <https://hpaddons.pages-
> perso.free.fr/>
>
> Cheers
> Agnès S.
>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to a topic in the
> Google Groups "hotpotatoesusers" group.
> To unsubscribe from this topic, visit https://groups.google.com/d/topic/
> hotpotatoesusers/uv_w2rHGjT8/unsubscribe <https://groups.google.com/d/
> topic/hotpotatoesusers/uv_w2rHGjT8/unsubscribe>.
> To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to
> hotpotatoesuse...@googlegroups.com
> <mailto:hotpotatoesuse...@googlegroups.com>.
> To view this discussion, visit https://groups.google.com/d/msgid/
> hotpotatoesusers/5e36281f-133f-4c44-820f-53d998faae13n%40googlegroups.com <https://groups.google.com/d/msgid/hotpotatoesusers/5e36281f-133f-4c44-820f-53d998faae13n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer>.


Osman Öz

unread,
Jun 12, 2026, 7:28:26 AM (14 days ago) Jun 12
to hotpotatoesusers
Hello,

Thank you very much for your interest. I am eagerly awaiting the file you will create. It will be a great resource for the Turkish language.

11 Haziran 2026 Perşembe tarihinde saat 20:03:59 UTC+3 itibarıyla Martin Holmes şunları yazdı:

Agnès S.

unread,
Jun 13, 2026, 3:32:44 AM (13 days ago) Jun 13
to hotpotat...@googlegroups.com
Hello Osman,

Thank you for all your hard work.
I could combine everything into a single file, but I'm having trouble
displaying the Turkish characters (see the attached image).
A few years ago, I exchanged emails with Mehmet Çoban because it was
impossible to display the characters ğ, Ğ, ı, İ, ş, and Ş. But in your
files, even the ý isn’t displaying.
Could you try using a different format?

I noticed that you also modified the specific texts for the add-on hif
files on Paolo’s site. I’ll take that into account as soon as we’ve
managed to build türkçe7.hif.

Cheers,

Agnès S.
https://hpaddons.pages-perso.free.fr/
> > http://hpaddons.free.fr/is <http://hpaddons.free.fr/is> <http://
> hpaddons.free.fr/is <http://hpaddons.free.fr/is>> likely
> > to stop working within a short time.
> > It's beyond my control.
> >
> > The new adress is :
> > https://hpaddons.pages-perso.free.fr/ <https://hpaddons.pages-
> perso.free.fr/> <https://hpaddons.pages- <https://hpaddons.pages->
> > perso.free.fr/ <http://perso.free.fr/>>
> >
> > Cheers
> > Agnès S.
> >
> >
> > --
> > You received this message because you are subscribed to a topic
> in the
> > Google Groups "hotpotatoesusers" group.
> > To unsubscribe from this topic, visit https://groups.google.com/
> d/topic/ <https://groups.google.com/d/topic/>
> > hotpotatoesusers/uv_w2rHGjT8/unsubscribe <https://
> groups.google.com/d/ <https://groups.google.com/d/>
> > topic/hotpotatoesusers/uv_w2rHGjT8/unsubscribe>.
> > To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to
> > hotpotatoesuse...@googlegroups.com
> > <mailto:hotpotatoesuse...@googlegroups.com>.
> > To view this discussion, visit https://groups.google.com/d/msgid/
> <https://groups.google.com/d/msgid/>
> >
> hotpotatoesusers/5e36281f-133f-4c44-820f-53d998faae13n%40googlegroups.com <http://40googlegroups.com> <https://groups.google.com/d/msgid/hotpotatoesusers/5e36281f-133f-4c44-820f-53d998faae13n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer <https://groups.google.com/d/msgid/hotpotatoesusers/5e36281f-133f-4c44-820f-53d998faae13n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer>>.
>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google
> Groups "hotpotatoesusers" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
> hotpotatoesusers/c3df37a7-6fa4-4ccd-9575-
> d31027bcb7b0n%40googlegroups.com <https://groups.google.com/d/msgid/
> hotpotatoesusers/c3df37a7-6fa4-4ccd-9575-
> d31027bcb7b0n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer>.
tr_hif_pb_iso.png
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages