"Filler Words" को हिन्दी में क्या लिखना चाहिए?

11 views
Skip to first unread message

राजीव सक्सेना

unread,
Jun 30, 2025, 8:12:03 AMJun 30
to हिंदी अनुवादक (Hindi Translators)
उदाहरण वाक्य:  यह AI इंसानों की तरह बात करने के लिए फ़िलर शब्दों का इस्तेमाल करेगा

क्या हम "फ़िलर" को कुछ और लिख सकते हैं?

साभार
राजीव सक्सेना

Suyash Suprabh (सुयश सुप्रभ)

unread,
Jun 30, 2025, 1:08:36 PMJun 30
to hindian...@googlegroups.com
वैज्ञानिक तथा तकनीकी शब्दावली आयोग ने इसके लिए 'आपूरक' शब्द निर्धारित किया है। 

बोधगम्यता को ध्यान में रखते हुए यहाँ 'फ़िलर' लिखना ही ठीक लग रहा है। 

-
सुयश




सोम, 30 जून 2025 को 5:42 pm बजे को राजीव सक्सेना <ther...@gmail.com> ने लिखा:
--
--
इस संदेश पर टिप्पणी करने के लिए 'Reply' या 'उत्तर' पर क्लिक करें।
 
नए विषय पर चर्चा शुरू करने के लिए निम्नलिखित पते पर ई-मेल भेजें :
 
hindian...@googlegroups.com
 
वेब पता : http://groups.google.co.in/group/hindianuvaadak

---
आपको यह मैसेज इसलिए मिला है क्योंकि आपने Google Groups के "हिंदी अनुवादक (Hindi Translators)" ग्रुप की सदस्यता ली है.
इस समूह की सदस्यता खत्म करने और इससे ईमेल पाना बंद करने के लिए, hindianuvaada...@googlegroups.com को ईमेल भेजें.
यह बातचीत देखने के लिए, https://groups.google.com/d/msgid/hindianuvaadak/a92c0be9-5fb4-4018-a95f-b2329fccb5ean%40googlegroups.com पर जाएं.



brave_screenshot_shabd.education.gov.in (2).png

Rajeev Saxena

unread,
Jun 30, 2025, 11:09:42 PMJun 30
to hindian...@googlegroups.com
धन्यवाद सुयश जी
- राजीव

आपको यह संदेश इसलिए मिला है क्योंकि आपने Google समूह के "हिंदी अनुवादक (Hindi Translators)" समूह के एक विषय की सदस्या ली है.
इस विषय की सदस्यता खत्म करने के लिए https://groups.google.com/d/topic/hindianuvaadak/ck8eXo66ihY/unsubscribe पर जाएं.
इस समूह और इसके सभी विषयों की सदस्यता खत्म करने के लिए, hindianuvaada...@googlegroups.com को ईमेल भेजें.
यह बातचीत देखने के लिए, https://groups.google.com/d/msgid/hindianuvaadak/CAK8eu96kL--1a9%3Dn%3Dk5V%2BAGRiDaXaV%2BigY4FDdg0z4o_PiFqGw%40mail.gmail.com पर जाएं.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages