Hindi word for 'Martyr'

[Anoop Kumar Singh]

क्या कोई मित्र 'Martyr' शब्द के लिए हिन्दी अनुवाद सुझा सकते हैं? शहीद शब्द के अलावा कोई शब्द होना चाहिए.

[Parvathi P]

अमर जवान?

[Sumit Gupta]

martyr के लिये "आत्म-बलिदानी" अथवा “बलिदानी” शब्द का प्रयोग किया जा सकता है।

On 25-Jul-2019, at 19:59, Anoop Kumar Singh <anoop...@gmail.com> wrote:

क्या कोई मित्र 'Martyr' शब्द के लिए हिन्दी अनुवाद सुझा सकते हैं? शहीद शब्द के अलावा कोई शब्द होना चाहिए.

--
--
इस संदेश पर टिप्पणी करने के लिए 'Reply' या 'उत्तर' पर क्लिक करें।
 
नए विषय पर चर्चा शुरू करने के लिए निम्नलिखित पते पर ई-मेल भेजें :
 
hindian...@googlegroups.com
 
वेब पता : http://groups.google.co.in/group/hindianuvaadak

---
आपको यह संदश इसलिए मिला है क्योंकि आपने Google समूह के "हिंदी अनुवादक (Hindi Translators)" समूह की सदस्यता ली है.
इस समूह की सदस्यता खत्म करने और इससे ईमेल पाना बंद करने के लिए, hindianuvaada...@googlegroups.com को ईमेल भेजें.
वेब पर यह चर्चा देखने के लिए, https://groups.google.com/d/msgid/hindianuvaadak/CANMYO8Nq8DF5BA5PAz7sgXzFKTA2KOX47Xkr5-5c7UcCeiB%3DkQ%40mail.gmail.com पर जाएं.

[Anil Janvijay]

हिन्दी / उर्दू में शहीद और शहादत के लिए कुछ शब्द हैं -- आत्मोत्सर्ग, प्राणोत्सर्ग, बलिदान, जीवन बलिदान, आत्मबलि, आत्म बलिदान, आत्मत्याग, वीरगति, हुतात्मा, जाननिसारी, सरफ़रोशी, जान निछावर करना, जीवन होम करना, अपनी आहुति देना, कुरबान होना, बलि चढ़ना, जान वारना, जीवन वारना, प्राणदान करना, स्वत्यागी

वेब पर यह चर्चा देखने के लिए, https://groups.google.com/d/msgid/hindianuvaadak/1D2E38E0-BBCB-44F8-AA6C-7170C2DDD3CA%40gmail.com पर जाएं.

--

Anil Janvijay
http://kavitakosh.org/
http://gadyakosh.org/

Moscow, Russia
+7 916 611 48 64 ( mobile)

[Subodh Khandelwal]

बलिदानी 

On Thu, 25 Jul, 2019, 7:59 PM Anoop Kumar Singh, <anoop...@gmail.com> wrote:

क्या कोई मित्र 'Martyr' शब्द के लिए हिन्दी अनुवाद सुझा सकते हैं? शहीद शब्द के अलावा कोई शब्द होना चाहिए.

--