I haven't been able to reproduce this.
Can you provide more information, like which version of Go you are using, which Linux distribution version? Are your packages up-to-date?
Do you have Go-related environment variables set beyond the ones shown in the command-lines?
Are you running this from a checked-out repository of the gVisor repo, and if so, which commit hash?
Have you tried compiling it through the Makefile instead, and what output do you get for that?
From the master branch:
$ mkdir -p bin
$ make copy TARGETS=runsc DESTINATION=bin/
$ sudo cp ./bin/runsc /usr/local/bin