A table in Google Charts is drawn in the same way as a graph and can use the same data.
Create divs to hold the graph and the table then simply draw them both in nearly the same way.
two divs - chart_div and table_div
1 data table - data
Draw the chart and table:
var chart = new google.visualization.LineChart(document.getElementById("chart_div"));
chart.draw(data);
var table = new google.visualization.Table(document.getElementById("table_div"));
table.draw(data);