Hello, documentation for Course Builder is available
on its own website. The guide on
setting up Course Builder tells you how to deploy it to App Engine from Windows.
Note that Course Builder isn't officially supported on this App Engine forum, so I invite you to go to the documentation and the
Course Builder forum for more help with this product.