Schrift Source Sans Pro wird nicht richtig ins PDF geschrieben

330 views
Skip to first unread message

thomas

unread,
Apr 30, 2020, 11:45:46 AM4/30/20
to frameusers-de

Liebe Rahmenmacher,

was kann ich machen, damit die Source Sans Pro richtg ins PDF geschrieben wird?
So jedenfalls ist es nicht schön. In FM sieht alles ok aus.


HG Thomas

Johannes Graubner (Transcom)

unread,
Apr 30, 2020, 3:57:09 PM4/30/20
to frameu...@googlegroups.com

Hallo Thomas,

 

Hast Du die Source überhaupt auf dem Rechner installiert? Mir zeigt mein E-Mail-Editor zwar an, er hätte Source Sans Pro, aber wenn ich im Windows-Fontordner suche, gibt es da nichts.

 

Da Du mit Source auch Probleme beim Export aus Corel hast: Stelle sicher, dass Du die Schriften vollständig installiert hast, gegebenenfalls ersetze eine PostScript-Schrift gegen eine TTF-Variante.

 

Viele Grüße

Johannes

 

 

Von: frameu...@googlegroups.com <frameu...@googlegroups.com> Im Auftrag von thomas
Gesendet: Donnerstag, 30. April 2020 17:46
An: frameusers-de <frameu...@googlegroups.com>
Betreff: [frameusers-de] Schrift Source Sans Pro wird nicht richtig ins PDF geschrieben

 

 

Liebe Rahmenmacher,

 

was kann ich machen, damit die Source Sans Pro richtg ins PDF geschrieben wird?

So jedenfalls ist es nicht schön. In FM sieht alles ok aus.

 

 

 

HG Thomas

--
Für Nachrichten an den »Eigentümer« der Gruppe, senden Sie eine E-Mail an
frameuser...@googlegroups.com
---
Sie erhalten diese Nachricht, weil Sie in Google Groups E-Mails von der Gruppe "frameusers-de" abonniert haben.
Wenn Sie sich von dieser Gruppe abmelden und keine E-Mails mehr von dieser Gruppe erhalten möchten, senden Sie eine E-Mail an frameusers-d...@googlegroups.com.
Wenn Sie diese Diskussion im Web verfolgen möchten, rufen Sie https://groups.google.com/d/msgid/frameusers-de/2281f412-5b08-455c-874d-fd606bdb31dd%40googlegroups.com auf.

off...@ktedo.de

unread,
May 1, 2020, 3:35:51 AM5/1/20
to frameu...@googlegroups.com

Servus Johannes,

 

danke für Deine rasche Hilfestellung!

 

Die Schrift ist in Form von *.ttf installiert.

SourceSansPro-Regular.ttf wird unter dem Namen Source Sans Pro installiert.

Darunter diese Varianten

 

Wenn ich nicht über die PDF-Maschine von FM (Als PDF speichern…) gehe und Drucken wähle (Adobe PDF oder PDF XChange Editor) ist das PDF ok.

Im PDF ist auch Source Sans Pro enthalten.

Ein *.ps-File speichern und dieses dem Distiller durch "Dateiöffnen zuzuführen" funktioniert nicht. Nach dem Öffnen passiert nichts. Der Adobe Distiller wird zwar angeboten, es kommt aber keine Reaktion.

 

Ich arbeite nun mit Drucken…

 

HG Thomas

Wenn Sie diese Diskussion im Web verfolgen möchten, rufen Sie https://groups.google.com/d/msgid/frameusers-de/002e01d61f29%2487bed8c0%24973c8a40%24%40transcom.de auf.

image001.png

Stephan Will

unread,
May 1, 2020, 5:47:24 AM5/1/20
to frameu...@googlegroups.com
Hallo, Thomas,

ich hatte bei mir mal das Problem, daß sowohl die OTF- wie auch die TTF-Version zeitgleich installiert waren.
Kann man am besten feststellen, wenn man mit einem alternativen FileManager in den Fonts-Ordner reinsieht.

Eine doppelte Installation kann solche merkwürdigen Probleme hervorrufen.

Gruß
Stephan



off...@ktedo.de schrieb am 01.05.2020 um 09:35:
> Servus Johannes,
>
>  
>
> danke für Deine rasche Hilfestellung!
>
>  
>
> Die Schrift ist in Form von *.ttf installiert.
>
> SourceSansPro-Regular.ttf wird unter dem Namen Source Sans Pro installiert.
>
> Darunter diese Varianten
>
>  
>
> Wenn ich nicht über die PDF-Maschine von FM (Als PDF speichern…) gehe und Drucken wähle (Adobe PDF oder PDF XChange Editor) ist das PDF ok.
>
> Im PDF ist auch Source Sans Pro enthalten.
>
> Ein *.ps-File speichern und dieses dem Distiller durch "Dateiöffnen zuzuführen" funktioniert nicht. Nach dem Öffnen passiert nichts. Der Adobe Distiller wird zwar angeboten, es kommt aber keine Reaktion.
>
>  
>
> Ich arbeite nun mit Drucken…
>
>  
>
> HG Thomas
>
>  
>
>  
>
> *Von:* frameu...@googlegroups.com <frameu...@googlegroups.com> *Im Auftrag von *Johannes Graubner (Transcom)
> *Gesendet:* Donnerstag, 30. April 2020 21:57
> *An:* frameu...@googlegroups.com
> *Betreff:* AW: [frameusers-de] Schrift Source Sans Pro wird nicht richtig ins PDF geschrieben
>
>  
>
> Hallo Thomas,
>
>  
>
> Hast Du die Source überhaupt auf dem Rechner installiert? Mir zeigt mein E-Mail-Editor zwar an, er hätte Source Sans Pro, aber wenn ich im Windows-Fontordner suche, gibt es da nichts.
>
>  
>
> Da Du mit Source auch Probleme beim Export aus Corel hast: Stelle sicher, dass Du die Schriften vollständig installiert hast, gegebenenfalls ersetze eine PostScript-Schrift gegen eine TTF-Variante.
>
>  
>
> Viele Grüße
>
> Johannes
>
>  
>
>  
>
> *Von:* frameu...@googlegroups.com <mailto:frameu...@googlegroups.com> <frameu...@googlegroups.com <mailto:frameu...@googlegroups.com>> *Im Auftrag von *thomas
> *Gesendet:* Donnerstag, 30. April 2020 17:46
> *An:* frameusers-de <frameu...@googlegroups.com <mailto:frameu...@googlegroups.com>>
> *Betreff:* [frameusers-de] Schrift Source Sans Pro wird nicht richtig ins PDF geschrieben
>
>  
>
>  
>
> Liebe Rahmenmacher,
>
>  
>
> was kann ich machen, damit die Source Sans Pro richtg ins PDF geschrieben wird?
>
> So jedenfalls ist es nicht schön. In FM sieht alles ok aus.
>
>  
>
>  
>
>  
>
> HG Thomas
>
> --
> Für Nachrichten an den »Eigentümer« der Gruppe, senden Sie eine E-Mail an
> frameuser...@googlegroups.com <mailto:frameuser...@googlegroups.com>
> ---
> Sie erhalten diese Nachricht, weil Sie in Google Groups E-Mails von der Gruppe "frameusers-de" abonniert haben.
> Wenn Sie sich von dieser Gruppe abmelden und keine E-Mails mehr von dieser Gruppe erhalten möchten, senden Sie eine E-Mail an frameusers-d...@googlegroups.com <mailto:frameusers-d...@googlegroups.com>.
> Wenn Sie diese Diskussion im Web verfolgen möchten, rufen Sie https://groups.google.com/d/msgid/frameusers-de/2281f412-5b08-455c-874d-fd606bdb31dd%40googlegroups.com <https://groups.google.com/d/msgid/frameusers-de/2281f412-5b08-455c-874d-fd606bdb31dd%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer> auf.
>
> --
> Für Nachrichten an den »Eigentümer« der Gruppe, senden Sie eine E-Mail an
> frameuser...@googlegroups.com <mailto:frameuser...@googlegroups.com>
> ---
> Sie erhalten diese Nachricht, weil Sie in Google Groups E-Mails von der Gruppe "frameusers-de" abonniert haben.
> Wenn Sie sich von dieser Gruppe abmelden und keine E-Mails mehr von dieser Gruppe erhalten möchten, senden Sie eine E-Mail an frameusers-d...@googlegroups.com <mailto:frameusers-d...@googlegroups.com>.
> Wenn Sie diese Diskussion im Web verfolgen möchten, rufen Sie https://groups.google.com/d/msgid/frameusers-de/002e01d61f29%2487bed8c0%24973c8a40%24%40transcom.de <https://groups.google.com/d/msgid/frameusers-de/002e01d61f29%2487bed8c0%24973c8a40%24%40transcom.de?utm_medium=email&utm_source=footer> auf.
>
> --
> Für Nachrichten an den »Eigentümer« der Gruppe, senden Sie eine E-Mail an
> frameuser...@googlegroups.com
> ---
> Sie erhalten diese Nachricht, weil Sie in Google Groups E-Mails von der Gruppe "frameusers-de" abonniert haben.
> Wenn Sie sich von dieser Gruppe abmelden und keine E-Mails mehr von dieser Gruppe erhalten möchten, senden Sie eine E-Mail an frameusers-d...@googlegroups.com <mailto:frameusers-d...@googlegroups.com>.
> Wenn Sie diese Diskussion im Web verfolgen möchten, rufen Sie https://groups.google.com/d/msgid/frameusers-de/001801d61f8b%2422c8aba0%24685a02e0%24%40ktedo.de <https://groups.google.com/d/msgid/frameusers-de/001801d61f8b%2422c8aba0%24685a02e0%24%40ktedo.de?utm_medium=email&utm_source=footer> auf.

off...@ktedo.de

unread,
May 1, 2020, 6:24:06 AM5/1/20
to frameu...@googlegroups.com
Servus Stefan,
danke für den Tipp, Du meinst hier: C:\Windows\fonts ( %windir%\fonts )

..dort finde ich das hier:

SourceSansPro-Black.ttf
SourceSansPro-BlackIt.ttf
SourceSansPro-Bold.ttf
SourceSansPro-BoldIt.ttf
SourceSansPro-ExtraLight.ttf
SourceSansPro-ExtraLightIt.ttf
SourceSansPro-It.ttf
SourceSansPro-Light.ttf
SourceSansPro-LightIt.ttf
SourceSansPro-Regular.ttf
SourceSansPro-Semibold.ttf
SourceSansPro-SemiboldIt.ttf

Etwas Anderes:
Beim Erstellen des PDF via Drucken mit Adobe PDF Drucker stieg dieser aus, da er Arial MT-Bold nicht fand.
Im Logfile: %%[ Error: ArialMT-Bold not found. Font cannot be embedded. ]%%
Diese Schrift könnte in einem EPS vorhanden sein. Allerding wurden alle EPS auf dem gleichen Rechner erzeugt. Also sollte doch anzunehmen sein, dass es in Punkt Schriftverfügbarkeit keine Reklamationen geben sollte.
Eine Schrift mit dem Namen ArialMT-Bold ist in dieser Schreibweise nicht zu finden. Im EPS wurde Arial (normal und fett) verwendet. Wenn dann ist es der Fettdruck gewesen.

Ich testete in FM wie folgt:
Auf der Seite, auf der es zum Abbruch beim PDF-Drucken kam:
- Alle Absatzformate markieren: im Pod Absatzgestaltung ist bei Schrift / Familie "Source Sans Pro" zu lesen
- Alle Absatzformate PLUS einen Grafikrahmen mit einem EPS markieren: Nun ist "Mehrere" zu lesen
- Das EPS neu erzeugt; Ohne Schriften (Schrift in Text): Nun ist " Source Sans Pro " zu lesen
- nun konnte das PDF erzeugt werden....

Wie kann es sein, dass ein Vorschau-JPG Schriftinformationen mitbringt - oder wird das EPS anders angezeigt als angenommen?

HG Thomas





-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: frameu...@googlegroups.com <frameu...@googlegroups.com> Im Auftrag von Stephan Will
Gesendet: Freitag, 1. Mai 2020 11:47
An: frameu...@googlegroups.com
Betreff: Re: [frameusers-de] Schrift Source Sans Pro wird nicht richtig ins PDF geschrieben
Sie erhalten diese Nachricht, weil Sie Mitglied der Google Groups-Gruppe "frameusers-de" sind.
Wenn Sie sich von dieser Gruppe abmelden und keine E-Mails mehr von dieser Gruppe erhalten möchten, senden Sie eine E-Mail an frameusers-d...@googlegroups.com.
Besuchen Sie https://groups.google.com/d/msgid/frameusers-de/9b7cf1fa-d5de-0b60-9827-30e4a3dd56b7%40mk-will.de, um diese Diskussion im Web anzuzeigen.

Stephan Will

unread,
May 1, 2020, 11:35:35 AM5/1/20
to frameu...@googlegroups.com
Moin Thomas,

die Schriften per se sollten also kein Problem sein.

Hast Du in der maker.ini folgenden Eintrag?
UsePostscript=On

Falls nein, könntest Du das nochmal probieren.
FM erzeugt dann den Druck-PostScript-Code selbst und nicht über das Windows-GDI.
Vielleicht ändert das etwas.


off...@ktedo.de schrieb am 01.05.2020 um 12:24:
>
> Etwas Anderes:
> Beim Erstellen des PDF via Drucken mit Adobe PDF Drucker stieg dieser aus, da er Arial MT-Bold nicht fand.
> Im Logfile: %%[ Error: ArialMT-Bold not found. Font cannot be embedded. ]%%
> Diese Schrift könnte in einem EPS vorhanden sein. Allerding wurden alle EPS auf dem gleichen Rechner erzeugt. Also sollte doch anzunehmen sein, dass es in Punkt Schriftverfügbarkeit keine Reklamationen geben sollte.
> Eine Schrift mit dem Namen ArialMT-Bold ist in dieser Schreibweise nicht zu finden. Im EPS wurde Arial (normal und fett) verwendet. Wenn dann ist es der Fettdruck gewesen.

Die Arial-Bold wurde nicht eingebettet.
Beim Versuch die fehlende Schrift zu laden, wird sie im System nicht gefunden.
Woran liegt das?

Dazu müssen wir jetzt die Welt der Schriftenbenennung ansehen.

Es gibt mehrere Namen für jede Schrift:
1. Familien-(Menü-)Name: das, was wir im Schriften-Menü sehen.
2. PostScript-Name: der Name, den Adobe-Produkte zum Identifizieren der Schrift nutzen.

Bei der Erstellung des EPS hinterlegt Corel den PostScript-Namen der Arial, nämlich ArialMT bzw. ArialMT-Bold.

Bei der Arial TrueType, die bei Windows dabei ist (bei meiner Version zumindest), sieht es so aus, daß PostScript-Name ArialMT, Arial-BoldMT lautet.

Der Distiller sucht aber ArialMT-Bold ... und nicht Arial-BoldMT.


>
> Ich testete in FM wie folgt:
> Auf der Seite, auf der es zum Abbruch beim PDF-Drucken kam:
> - Alle Absatzformate markieren: im Pod Absatzgestaltung ist bei Schrift / Familie "Source Sans Pro" zu lesen
> - Alle Absatzformate PLUS einen Grafikrahmen mit einem EPS markieren: Nun ist "Mehrere" zu lesen
> - Das EPS neu erzeugt; Ohne Schriften (Schrift in Text): Nun ist " Source Sans Pro " zu lesen
> - nun konnte das PDF erzeugt werden....
>
> Wie kann es sein, dass ein Vorschau-JPG Schriftinformationen mitbringt - oder wird das EPS anders angezeigt als angenommen?

"Alle Absatzformate PLUS einen Grafikrahmen": das heißt der Grafikrahmen ist nicht verankert?
Oder meinst alle Absätze ohne den Anker-Absatz und dann mit Anker-Absatz?

Daß ein Vorschau-Bild Schriftinformationen mitbringt, wäre mir neu.

Gruß
Stephan

off...@ktedo.de

unread,
May 2, 2020, 9:47:07 AM5/2/20
to frameu...@googlegroups.com
Servus Stefan,

der Eintrag in der maker.ini ist vorhanden.

>"Alle Absatzformate PLUS einen Grafikrahmen": das heißt der Grafikrahmen ist nicht verankert?
>Oder meinst alle Absätze ohne den Anker-Absatz und dann mit Anker-Absatz?
exakt, der Rahmen ist verankert

Am Rande, da für die Qualität nicht wichtig: Hast Du eine Ahnung woher beim PDF-Erzeugen mit FM das falsche Erstellungsdatum her kommen könnte

HG Thomas



-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: frameu...@googlegroups.com <frameu...@googlegroups.com> Im Auftrag von Stephan Will
Gesendet: Freitag, 1. Mai 2020 17:36
An: frameu...@googlegroups.com
Betreff: Re: [frameusers-de] Schrift Source Sans Pro wird nicht richtig ins PDF geschrieben

--
Für Nachrichten an den »Eigentümer« der Gruppe, senden Sie eine E-Mail an
frameuser...@googlegroups.com
---
Sie erhalten diese Nachricht, weil Sie Mitglied der Google Groups-Gruppe "frameusers-de" sind.
Wenn Sie sich von dieser Gruppe abmelden und keine E-Mails mehr von dieser Gruppe erhalten möchten, senden Sie eine E-Mail an frameusers-d...@googlegroups.com.
Besuchen Sie https://groups.google.com/d/msgid/frameusers-de/1b9bf20e-dc66-ef7c-077a-a17807624bdb%40mk-will.de, um diese Diskussion im Web anzuzeigen.

off...@ktedo.de

unread,
May 4, 2020, 9:50:46 AM5/4/20
to frameu...@googlegroups.com

Servus Stephan,

 

leider ist noch kein befriedigendes Ergebnis in Sicht.

 

Beim Drucken via Adobe PDF: SourceSansPro-Bold not found, using Courier.

Beim Drucken via PDF-XChange Editor kein Fehler, Schrift sieht richtig aus (Standard und Bold)

In CDR führt bei Source Sans Pro die Einstellung Bold zu falschen Zeichen.

Wenn ich SourceSansPro-Bold.ttf erneut installiere (zuvor gelöscht und nicht mehr bei den Details der Schriftfamilie zu sehen),  

- FEHLER: ...ist bereits installiert.

- Trotzdem installiert: keine Fehlermeldung

- aber nicht in den Details der Schriftfamilie zu finden.

 

Muss der Rechner nach einer Schriftinstallation neu gestartet werden? Das jeweilige Programm starte ich stets neu.

 

Kaum zu glauben: Immer dann, wenn die Buchstabenkombination ft auftaucht, werden die in dieser Zeile anschließend befindlichen Zeichen falsch dargestellt werden (bis zur nächsten  Zeilenschaltung).

 

 

was geht da vor? Ein ft-Virus?  ;-)

 

 

Hast Du eine Idee?

 

HG Thomas

 

 

 

 

 

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: frameu...@googlegroups.com <frameu...@googlegroups.com> Im Auftrag von Stephan Will

Gesendet: Freitag, 1. Mai 2020 17:36


An: frameu...@googlegroups.com
Betreff: Re: [frameusers-de] Schrift Source Sans Pro wird nicht richtig ins PDF geschrieben

 

Moin Thomas,

--

Für Nachrichten an den »Eigentümer« der Gruppe, senden Sie eine E-Mail an

frameuser...@googlegroups.com

---

Sie erhalten diese Nachricht, weil Sie Mitglied der Google Groups-Gruppe "frameusers-de" sind.

Wenn Sie sich von dieser Gruppe abmelden und keine E-Mails mehr von dieser Gruppe erhalten möchten, senden Sie eine E-Mail an frameusers-d...@googlegroups.com.

image001.png

Bernd Meissner

unread,
May 4, 2020, 9:57:32 AM5/4/20
to frameu...@googlegroups.com

Hallo Thomas,

welche FM-Version ist das nochmal? Ich habe/hatte mit FM bis 2015 diverse moderne Unicode-Fonts, die bei der CMYK-PDF-Ausgabe seltsame Dinge taten (oder gar durch Times Roman ersetzt wurden), aber mit RGB-Ausgabe funktioniert haben. Eventuell würde ich mal mit diesem Schalter noch spielen und schauen, ob da Unterschiede in der Ausgabe auftreten.

Grüße,
Bernd

Am 04.05.20 um 15:50 schrieb off...@ktedo.de:
Sie erhalten diese Nachricht, weil Sie in Google Groups E-Mails von der Gruppe "frameusers-de" abonniert haben.
Wenn Sie sich von dieser Gruppe abmelden und keine E-Mails mehr von dieser Gruppe erhalten möchten, senden Sie eine E-Mail an frameusers-d...@googlegroups.com.
Wenn Sie diese Diskussion im Web verfolgen möchten, rufen Sie https://groups.google.com/d/msgid/frameusers-de/00a601d6221b%2401fc1f50%2405f45df0%24%40ktedo.de auf.
-- 
------------------------------------------------------------
meißner > dokuteam
Hauptstr. 20
86438 Kissing
GERMANY
Tel: +49 (0) 8233 / 738 34-0

Inh. Bernd Meißner
USt-Id: DE158289104
http://www.meissner-dokuteam.de
------------------------------------------------------------

off...@ktedo.de

unread,
May 4, 2020, 10:15:29 AM5/4/20
to frameu...@googlegroups.com

Servus Bernd,

2019    15 0 5 838

RGB - das sehe ich mir mal näher an - danke!

HG Thomas

image001.png

Stephan Will

unread,
May 4, 2020, 10:18:57 AM5/4/20
to frameu...@googlegroups.com
Moin Thomas,

hört sich alles sehr mysteriös an.
Vielleicht ist es ja tatsächlich ein ft-Virus ... ;))

Wie Bernd schon schrieb, gab es bei 2015 mit der CMYK-Ausgabe Schriften-Probleme.
Aber ich meine, daß die mit 2019 behoben sind.
Probieren solltest Du es vielleicht trotzdem.


Wenn die Neu-Installation der Schrift Probleme bereitet, kann auch etwas grundsätzliches in der Registry oder den AdobeFntxx.lst-Dateien die Ursache sein.

Daher würde ich mal alle Dateien "AdobeFntxx.lst" (xx = Ziffern) suchen und löschen.
Es handelt sich um Cache-Dateien, die bei Bedarf neu angelegt werden.


Wenn Du an die Registry gehst, bitte _VORSICHT!!_ walten lassen, Operation am offenen Herzen von Windows (System-Image anfertigen für den Notfall).
Falls, suche nach "SourceSans" bzw. "Source Sans" und prüfe, ob es Einträge gibt, die ins Leere führen oder doppelt vorhanden sind.


Ein Neustart ist nach einer Schrift-Installation eigentlich nicht nötig.
Lediglich wenn man Änderungen an der Registry vorgenommen hat, ist ein Neustart sinnvoll.


Grüße
Stephan

Johannes Graubner (Transcom)

unread,
May 4, 2020, 10:20:02 AM5/4/20
to frameu...@googlegroups.com

Hallo Thomas,

 

> Kaum zu glauben: Immer dann, wenn die Buchstabenkombination ft auftaucht

 

Durchaus zu glauben: „ft“ kann sowohl als 2 Einzelbuchstaben als auch als Ligatur (2 Buchstaben = 1 Zeichen) geschrieben werden. Vermutlich versucht das Programm, die als Ligatur zu schreiben und kommt dabei ins stolpern.

 

Schau mal, ob es irgendwo Einstellungen für die Behandlung von Ligaturen gibt, diese gegebenenfalls deaktivieren.

 

Viele Grüße

Johannes

Sie erhalten diese Nachricht, weil Sie in Google Groups E-Mails von der Gruppe "frameusers-de" abonniert haben.

Wenn Sie sich von dieser Gruppe abmelden und keine E-Mails mehr von dieser Gruppe erhalten möchten, senden Sie eine E-Mail an frameusers-d...@googlegroups.com.

Wenn Sie diese Diskussion im Web verfolgen möchten, rufen Sie https://groups.google.com/d/msgid/frameusers-de/00a601d6221b%2401fc1f50%2405f45df0%24%40ktedo.de auf.

image001.png

off...@ktedo.de

unread,
May 4, 2020, 10:29:48 AM5/4/20
to frameu...@googlegroups.com

 

danke für Euer rege Beteiligung!

 

…so, hiermit kann ich diese tolle Schrift schon mal vernünftig ins PDF bekommen:

Drucker: Adobe PDF => Einrichtung... => Eigenschaften => Ausschalten: Nur Systemschriften verwenden, keine Dokumentenschriften 

 

..dafür ist jetzt "Als PDF speichern…." noch schlimmer als vorher

 

Wenn Sie diese Diskussion im Web verfolgen möchten, rufen Sie https://groups.google.com/d/msgid/frameusers-de/001401d6221f%2418ebb780%244ac32680%24%40transcom.de auf.

image002.png
image003.png

Reng Winfried

unread,
May 5, 2020, 3:54:16 AM5/5/20
to frameu...@googlegroups.com

Hallo Thomas,

 

hast du schon getestet, ob dein Problem auch bei anderen

vorkommt?

 

Verwendest du irgendeinen Fontmanager? Wenn ja,

schalte den aus.

 

Da gingen jetzt so viele Mails hin und her, dass ich das nicht

mehr weiß. Wie erzeugst du deine PDF-Dateien?

Im Publish-Menü kannst du wählen, ob mit FrameMakers

eigener Engine oder mit dem Distiller (Use Acrobat Distiller

for PDF generation). Hast du beides ausprobiert?

 

Viele Grüße

 

Winfried

Stephan Will

unread,
May 5, 2020, 9:36:19 AM5/5/20
to frameu...@googlegroups.com
Moin, Thomas,

off...@ktedo.de schrieb am 04.05.2020 um 16:29:
>
> …so, hiermit kann ich diese tolle Schrift schon mal vernünftig ins PDF bekommen:
>
> Drucker: Adobe PDF => Einrichtung... => Eigenschaften => Ausschalten: Nur Systemschriften verwenden, keine Dokumentenschriften

da wundert es mich, daß Du mit der aktivierten Einstellung überhaupt PDFs erzeugen konntest.
Diese Einstellung _muß_ deaktiviert sein, sonst gibt es beim Erzeugen von PS-Druckdateien und Drucken über den Adobe PDF-Drucker nur Probleme.

Inwieweit diese Einstellung den PDF-Prozess über die FM-eigene PDF-Engine beeinflußt, weiß ich nicht.


>
> ..dafür ist jetzt "Als PDF speichern…." noch schlimmer als vorher
>
>  
Sieht aus wie ein Encoding-Problem.

Hier endet meine Möglichkeit der Ferndiagnose.

Grüße
Stephan

Stefan Gentz

unread,
Jul 16, 2020, 3:53:07 AM7/16/20
to frameu...@googlegroups.com

Mysteriös .… ich habe mir die Schrift eben von Google heruntergeladen, installiert, und dann mit FrameMaker (2019 release), Update 5, einmal via Print to PS + Distiller und einmal mit der PDF-Engine ein PDF erzeugt. Beides klappt einwandfrei:

 

PDF-Engine:

 

Distiller:

 

 

 

  

Portrait photo of Stefan Gentz

Kind regards,

Stefan Gentz
Senior Worldwide Evangelist, Adobe Technical Communication

 

Adobe  Adobe Technical Communication Suite icon  Adobe FrameMaker icon  Adobe RoboHelp icon  Adobe Captivate icon  Adobe Acrobat icon

Connect with us:

Facebook | Twitter | LinkedIn | YouTube | Our Blog | Adobe TCS User Forum

 

 

From: frameu...@googlegroups.com <frameu...@googlegroups.com> On Behalf Of off...@ktedo.de
Sent: Monday, May 4, 2020 4:30 PM
To: frameu...@googlegroups.com

Wenn Sie diese Diskussion im Web verfolgen möchten, rufen Sie https://groups.google.com/d/msgid/frameusers-de/00f201d62220%2475e79f20%2461b6dd60%24%40ktedo.de auf.

KlausDaube

unread,
Jul 17, 2020, 11:42:47 AM7/17/20
to frameusers-de
Hi Thomas,
Bei mir tritt sowas nur auf, wenn als drucker nicht Adobe Acrobat gewählt ist (obwohl ich ja gar nicht drucke), und in den drucker einstellungen "Nur Systemschriften verwenden" aktiviert ist - das also unbedingt ausschalten.

Klaus Daube

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages