How/where are reversal index names set?

13 views
Skip to first unread message

kevin_...@sil.org

unread,
Jul 18, 2025, 9:33:59 AMJul 18
to flex...@googlegroups.com

Where do the language names that appear in this dropdown list come from?

 

 

I thought they would come from the Analysis Writing System Properties dialog box, but what is displayed there is what the owner of this project wants as the options in the Reversal Indexes view.

 

 

How can he/I change the name of the Reversal Index from “Kiswahili” to “Swahili”?

 

Thanks,

Kevin

image001.png
image002.png

Craig

unread,
Jul 18, 2025, 5:39:31 PMJul 18
to flex...@googlegroups.com
Kevin,

You can click on the Configure Reversal Index menu, then click the Manage Views button. From that dialog (Manage Reversal Index Views) you can actually rename the indexes by typing F2, or clicking on the name. (It is not obvious that you can do this here.)



Craig.
--
"FLEx list" messages are public. Only members can post.
flex_d...@sil.org
http://groups.google.com/group/flex-list.
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "FLEx list" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to flex-list+...@googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/flex-list/068c01dbf7e8%249c7e0720%24d57a1560%24%40sil.org.

kevin_...@sil.org

unread,
Jul 18, 2025, 6:39:02 PMJul 18
to flex...@googlegroups.com

Thank you, Craig. Bull’s-eye! 100%

 

-Kevin

image001.png
image002.png
image003.png
Message has been deleted

mike.n...@gmail.com

unread,
Aug 1, 2025, 10:23:24 AMAug 1
to FLEx list
Thank you for this timely Q&A. I just changed two of the language names for reversals following Craig's instructions. I'm hoping now this will be reflected in Webonary too...

Kevin Warfel

unread,
Aug 1, 2025, 10:25:45 AMAug 1
to flex...@googlegroups.com
I think the name that shows on Webonary is managed on that site. I don't think it takes it from the FLEx project, but you could upload to Webonary and see. 

Kevin

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages