Trying to add a selector to an existing rule is really hard

first click to enable "edit mode", then if you click there (not outside, ckeck where's the mouse pointer at the end), then it jumps as if I wanted to add a new property

the only way that I found to edit is that point use the keyboard to change the selection instead of using the mouse.