Fwd: MEPSL Application Form.

5 views
Skip to first unread message

Makamaka Tele

unread,
Jan 5, 2017, 2:58:53 PM1/5/17
to Tuvalu Energy Department
Talofa Imo,
Ko akai atu aku ke pula atu ake ki aisa a JY kona ne send mai.Kafai e lei ko fakailoa atu kia latou.

Manuia te aho kae maise kote tauhaga fou 2017.
Tele. Siamua.
Energy Project Officer
Department of Energy
Government Building
Tuvalu
Phone contact: +688 20056 ext: 2111.
Mobile contact +688 7001529.


---------- Forwarded message ----------
From: Oceantuvalu <ocean...@gmail.com>
Date: Thu, Jan 5, 2017 at 5:38 PM
Subject: Re: MEPSL Application Form.
To: Makamaka Tele <makama...@gmail.com>


TALOFA TELE
THIS APPLICATION FOR FREEZER COMING ON FEB 2017
TKS
JIMMY

2016-11-09 9:40 GMT+11:00 Makamaka Tele <makama...@gmail.com>:
Talofa Jimmy,
The department of Energy would like to thank you for your cooperation in regards to the Implementation of the new Act Energy Efficiency Act 2016.
Please in regards to your last application Form we had found that  the information on the application and  image you had send is different from the actual  freezers/refrigerators  that we found on the container in the terminal.Therefore we remind you once again to send the correct photos  and provide the right information that is needed provide on the application form.
Therefore during our physical inspection yesterday 9/11/2016 with your cargoe boys,we found 5 Refrigerator/Freezer (Hajer brand) Model HQ-224FW. and 2 Freezer(Westinghouse brand)Model WCF 7000WC  are found okay with our data  base.And I already issue a letter to the custom to release those products.

I also received a new application form from your shop this morning as dated to the 8/11/2016 and we had already assess and is Okay with our data base.Therefore I will attached here an issue  permit,together with the new version of the Application Form for your future use and you had to fill up the additional Coulombs as an  edition to the old application form.
Please use the new version of the application form and delete the old form.

Many thanks and regard

Tele.S.
(Tuvalu Energy Department)
 


PERMIT 050117 5PCS.jpg

Imo

unread,
Jan 8, 2017, 6:58:39 PM1/8/17
to ocean...@gmail.com, Tuvalu Energy Department
Talofa Jimmy

Please find attach herewith Import permit for your 5 fridges that will be coming in on Feb.

The other attachment is the MEPSL latest application that is now using by the department, therefore we will be expecting this form in future applications.

Fakafetai.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Tuvalu Energy Department" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to energytu8+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to ener...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/energytu8/CADZPNWf5OkCYWy%3D6%3Dz7GLLx9p9PbFQL-MArzC_E%3DNfv8GoxSqQ%40mail.gmail.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.



--
Imo F 
Energy Department
Govt Building
Vaiaku

JY Import Permit.pdf
Mepsl application form.pdf

Oceantuvalu

unread,
Jan 8, 2017, 7:44:18 PM1/8/17
to Imo, Tuvalu Energy Department
Talofa Imo
Fafetai Lasi
Will use form for next application 
Manuia
Jimmy

Imo <ifis...@gmail.com>于2017年1月9日 周一上午10:58写道:
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to energytu8+...@googlegroups.com.

Oceantuvalu

unread,
Jan 16, 2017, 5:01:05 AM1/16/17
to Imo, Tuvalu Energy Department
Talofa Imo:
attachment is our application for our two display chillier for soft drinks,+ 1deep freezer 
Pls for Display fridge  there is not cover by  energy star rate system ,which use for commercial .
pls have look and feel free to email to discuss.
Manuia
Jimmy
 
FREEZER PERMIT 160117 02.jpg
IMPORT PERMIT FREEZER 160117.jpg
IMG_4726.PNG
IMG_4730.JPG
IMG_4731.JPG
IMG_4732.JPG
IMG_4735.JPG
IMG_4736.JPG

Imo

unread,
Jan 17, 2017, 9:15:33 PM1/17/17
to Oceantuvalu, Tuvalu Energy Department
Talofa Jimmy

Please find attach herewith Import permit for the said appliance that you had appllied for. 

Fakafetai
JY Import Permit 2.pdf

Oceantuvalu

unread,
Jan 17, 2017, 9:42:57 PM1/17/17
to Imo, Tuvalu Energy Department
Talofa Imo:
Appreciate your help
Manuia
Jimmy

Imo <ifis...@gmail.com>于2017年1月18日 周三下午1:15写道:
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to energytu8+...@googlegroups.com.



--
Imo F 
Energy Department
Govt Building
Vaiaku



Oceantuvalu

unread,
Feb 13, 2017, 12:54:19 AM2/13/17
to Imo, Tuvalu Energy Department
Talofa Imo:
Attachment is application for 5 unit 
Fafetai
Jimmy

Oceantuvalu <ocean...@gmail.com>于2017年1月18日 周三下午1:42写道:

Fakalogo Houati

unread,
Feb 13, 2017, 6:36:48 PM2/13/17
to Oceantuvalu, Imo, Tuvalu Energy Department
Talofa Jimmy,
Please find attached import permit for your 5 appliances. Also be reminded that this appliances has to be inspect first when arrive before its been clear by custom. There will be penalty if this is not follow. If you have any question do not hesitate to contact our office through this email or telephone no. 20056.

Fafetai lasi
Fakalogo H

To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to energytu8+unsubscribe@googlegroups.com.



--
Imo F 
Energy Department
Govt Building
Vaiaku






--
Imo F 
Energy Department
Govt Building
Vaiaku



--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Tuvalu Energy Department" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to energytu8+unsubscribe@googlegroups.com.

To post to this group, send email to ener...@googlegroups.com.
import permit.pdf

Oceantuvalu

unread,
Mar 29, 2017, 6:02:41 AM3/29/17
to Fakalogo Houati, Imo, Tuvalu Energy Department
TALOFA FAKALOGO:
ATTACHMENT IS NEW APPLICATION FOR FREEZER AND FRIDGE ON THE WAY 
FAFETAI LASI
JIMMY 
FREEZER PERMIT APPLICATION 290317. (1).pdf

Fakalogo Houati

unread,
Mar 29, 2017, 11:45:06 PM3/29/17
to Oceantuvalu, Imo, Tuvalu Energy Department
Fafetai lasi Jimmy for informing the Department for your upcoming appliance. Will sent import permit once we check with the database.
Please be reminded in future your appliance should assess by us before purchasing and continue shipment, once it's ok from our side then you should proceed with purchasing and shipment. And also remind your boys that those appliances should be inspect by us before release from custom. There will be penalty if you don't follow this.
If needed more information regarding new ENERGY EFFICIENCY ACT please email us.
Fakafetai lasi

Fakalogo H

Oceantuvalu

unread,
Mar 29, 2017, 11:48:49 PM3/29/17
to Fakalogo Houati, Imo, Tuvalu Energy Department
Talofa Fakalogo
All those freezer had before we just repeat the order 
Anyway will follow instructions and asking your good. Officer to inspect before saling
Manuia
Jimmy 
Fakalogo Houati <fhou...@gmail.com>于2017年3月30日 周四下午2:45写道:
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to energytu8+...@googlegroups.com.



--
Imo F 
Energy Department
Govt Building
Vaiaku






--
Imo F 
Energy Department
Govt Building
Vaiaku



--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Tuvalu Energy Department" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to energytu8+...@googlegroups.com.

To post to this group, send email to ener...@googlegroups.com.

Fakalogo Houati

unread,
Apr 4, 2017, 10:46:00 PM4/4/17
to Oceantuvalu, Imo, Tuvalu Energy Department
Talofa Jimmy, please find attach import permit for your application. You can proceed with purchasing and shipment. 
Fakafetai lasi
Fakalogo

Jimmy 
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to energytu8+unsubscribe@googlegroups.com.



--
Imo F 
Energy Department
Govt Building
Vaiaku






--
Imo F 
Energy Department
Govt Building
Vaiaku



--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Tuvalu Energy Department" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to energytu8+unsubscribe@googlegroups.com.

To post to this group, send email to ener...@googlegroups.com.
jy.pdf

Oceantuvalu

unread,
Apr 5, 2017, 12:52:15 AM4/5/17
to Fakalogo Houati, Imo, Tuvalu Energy Department
Talofa Fakalogo:
Fafetai lasi for your approval,
One question with same unit coming in future  do I need to apply again or we can use old permit 
Pls advice
TKS
Jimmy 
Fakalogo Houati <fhou...@gmail.com>于2017年4月5日 周三下午12:45写道:
Jimmy 
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to energytu8+...@googlegroups.com.



--
Imo F 
Energy Department
Govt Building
Vaiaku






--
Imo F 
Energy Department
Govt Building
Vaiaku



--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Tuvalu Energy Department" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to energytu8+...@googlegroups.com.

To post to this group, send email to ener...@googlegroups.com.

Fakalogo Houati

unread,
Apr 5, 2017, 4:41:02 PM4/5/17
to Oceantuvalu, Imo, Tuvalu Energy Department
thank you Jimmy for the question. According to the Act every imports has to apply first,even the same unit. FYI only freezer, refrigerator and air condition are regulated for the time being. Hope that answer your question. If you have any questions please let us know.
Fakafetai lasi
Fakalogo


Jimmy 
Jimmy 
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to energytu8+unsubscribe@googlegroups.com.



--
Imo F 
Energy Department
Govt Building
Vaiaku






--
Imo F 
Energy Department
Govt Building
Vaiaku



--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Tuvalu Energy Department" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to energytu8+unsubscribe@googlegroups.com.

To post to this group, send email to ener...@googlegroups.com.

Oceantuvalu

unread,
Apr 5, 2017, 5:09:59 PM4/5/17
to Fakalogo Houati, Imo, Tuvalu Energy Department
Talofa Fakalogo:
Fafetai lasi for your reply we will make sure apply before action
TKS
Jimmy
Fakalogo Houati <fhou...@gmail.com>于2017年4月6日 周四上午6:41写道:
Jimmy 
Jimmy 
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to energytu8+...@googlegroups.com.



--
Imo F 
Energy Department
Govt Building
Vaiaku



Fakalogo Houati

unread,
Apr 10, 2017, 5:54:41 PM4/10/17
to Oceantuvalu, energytu8, Molipi Tausi
Talofa Jimmy,
Attach a the import permit for your application for freezer and air condition which sent on 06/04/17. 
Note that only 3 products are approved to import, others are not fall in the database or hasn't been register under the Aus/Nz standard.
If you have any questions please let us know.
Fakafetai lasi

Fakalogo Houati 

On Fri, Apr 7, 2017 at 12:53 AM, Oceantuvalu <ocean...@gmail.com> wrote:
Talofa Fakalogo:
please attachment item ,need your good office for approval
tks
Jimmy 
...

[Message clipped]  

import permit jy.pdf

Oceantuvalu

unread,
May 28, 2017, 12:52:46 AM5/28/17
to Fakalogo Houati, Tuvalu Energy Department



Talofa Fakalogo:
attachment is our application for PLANNING TO PURCHASE,
all item is reorder ,
also there is two display chillier which for shop use ,all commercial fridge not including energy rating system in Australia  

Also for CHILLIER (QUIDWELL ) TAG13 we are reorder it .
FREEZER PERMIT 160117 02.jpg
IMPORT PERMIT FREEZER 160117.jpg
IMG_4726.PNG
IMG_4730.JPG
IMG_4731.JPG
IMG_4732.JPG
IMG_4735.JPG
IMG_4736.JPG
JY Import Permit 2.pdf

Oceantuvalu

unread,
May 28, 2017, 12:54:58 AM5/28/17
to Fakalogo Houati, Tuvalu Energy Department
Talofa Fakalogo:
ATTACHMENT IS ALL APPLICATION FORM
TKS
JIMMY
IMPORT PERMIT 280517.pdf

Imo

unread,
Jun 7, 2017, 7:31:11 PM6/7/17
to Oceantuvalu, Tuvalu Energy Department
Talofa Jimmy

Please find attach herewith import permit for your application received on the 28 May 17.

Also note that we still working to seek the view of our TA regarding the Air condition & the fridge that are not in the database. For the meantime only product in the import permit are allowed to import into the country.

Any queries please do contact us.

Thanks.


For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
Permit JY.jpg

Oceantuvalu

unread,
Jun 7, 2017, 9:47:51 PM6/7/17
to Imo, Tuvalu Energy Department
Talofa Imo :
Fafetai last for your help,  I will asking FRANK from Australia defence to submit air conditioning permit as we just order behalf
Tks
Jimmy 

Nielu Meisake

unread,
Jun 8, 2017, 6:16:49 PM6/8/17
to Oceantuvalu, Imo, Tuvalu Energy Department
Talofa Jimmy,

Thank you for your query, It has come to my knowledge that this is the second time you bridge the regulation, which is not fair to other business, to import goods without approval from the department.

I am writing this email and my letter will be followed, that under the energy efficiency act PART VIII OFFENCES AND ENFORCEMENT, section 35 subsection 3 &4, shall be liable to a fine of $200 or 1 year imprisonment.

Therefore, you asked to hold on the goods that are not registered, not selling them until, we give approval, and a fine of $200 must be paid to the cashier before closing of business on Monday.

Appreciated your cooperation or else 1 year imprison.

Nielu Meisake
Ag Director for Energy



Imo

unread,
Jun 12, 2017, 11:44:11 PM6/12/17
to Oceantuvalu, Nielu Meisake, Tuvalu Energy Department
Talofa Jimmy

Find permit for the Fisher & Paykel Fridge.

Thanks

On 9 June 2017 at 17:06, Oceantuvalu <ocean...@gmail.com> wrote:
Talofa Imo:
please checking for energy rating for FISHER PAYKEL RF522BRPW6  we found at new zealand government website

TKS
JIMMY

JY permit.jpg

Nielu Meisake

unread,
Jul 9, 2017, 4:06:03 PM7/9/17
to Oceantuvalu, Imo, Tuvalu Energy Department
Dear Jimmy,

Please give us time to look into your application form, should not be more than 10 days assessment.

The boys are not in the office I will be responsible for any of your enquiry

Hope you understand and looking forward to work closely with you

Regards

Nielu

On Sun, Jul 9, 2017 at 3:04 AM, Oceantuvalu <ocean...@gmail.com> wrote:
Talofa Imo:
we planning to buy below air con 
BRAND: TEO
All information also including energy rating web also attchment.
tks
Jimmy

Nielu Meisake

unread,
Jul 9, 2017, 5:00:30 PM7/9/17
to Oceantuvalu, Imo, Tuvalu Energy Department
Hi Jimmy please note the attachment that your product mention in your application have met the MEPSL standard, therefore your application have been approved to import the mention product in your application form.

Here is the attachment

NOTE that the product need to inspect on arrival before releasing. Penalty will be awarded

Regards

Nielu
import permit.docx

Nielu Meisake

unread,
Aug 21, 2017, 7:30:46 AM8/21/17
to Oceantuvalu, Imo, Tuvalu Energy Department
Thank you Jimmy,

Pua n imo please access application for approval and inform

Nuia

Nielu

On Monday, August 21, 2017, Oceantuvalu <ocean...@gmail.com> wrote:
Talofa Nielu:
please attachment is application for 8 unit freezer/fridge, all those item been sold at island ,reorder item
you approval will be very much appreciate
tks
Jimmy




2017-07-10 7:35 GMT+10:00 Oceantuvalu <ocean...@gmail.com>:
Talofa Nielu:
Thanks for your quick reply however quantity is 4 unit at application 
If you could help to amend 
Tks
Jimmy

Nielu Meisake <tulou...@gmail.com>于2017年7月10日 周一上午7:00写道:

Imo

unread,
Aug 29, 2017, 5:10:21 PM8/29/17
to Oceantuvalu, Nielu Meisake, Tuvalu Energy Department
Talofa Jimmy & Jichang

Your application has been assessed and find attach import permit.

Future application needs to be signed and filled completely, even if it's a same order, or it would not be asses. 

Thanks. 

On 29 August 2017 at 16:16, Oceantuvalu <ocean...@gmail.com> wrote:
Talofa Nielu/Imo 
Just
Checking if permit application been check 
Tks
Jimmy

Nielu Meisake <tulou...@gmail.com>于2017年8月21日 周一下午9:30写道:
JY permit.jpg.pdf

Oceantuvalu

unread,
Aug 9, 2023, 2:21:02 AM8/9/23
to Fakalogo Houati, Tuvalu Energy Department, jy jy
Talofa Fakalogo:
My staff was told two of icer not in system
FOR CHILLIER COMMERCIAL USE thermaster brand LG1000GE  not required ENERGY RATE according to australia energy website
information of product as link 

for WHIRLPOOL  wb3560euxx  HAVE ON SYSTEM
FOR  hisense HR6CF144 also in there

other list was repeat order ( permit was given last month)

Appreciate you got time to check it out 
Fakafetai lasi

Jimmy

below is link i use 




To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to energytu8+...@googlegroups.com.
IMPORT PERMIT 280517.pdf
import permit FREEZER 080823.docx
lg1000ge.png
hisence HR6CF144.png
whirlpool wb3560euxx.png

Oceantuvalu

unread,
Aug 9, 2023, 2:22:19 AM8/9/23
to Fakalogo Houati, Tuvalu Energy Department, jy jy
Hi Fakalogo:
that is permit last month
Regard
Jimmy

Oceantuvalu <ocean...@gmail.com> 于2023年8月9日周三 16:20写道:
import permit.JPG

Oceantuvalu

unread,
Aug 9, 2023, 5:57:36 PM8/9/23
to Fakalogo Houati, Tuvalu Energy Department, jy jy
Talofa Fakalogo
For chiller below is refrigerated gas

  • Refrigerant: R290 Natural Refrigerant
Regard
Jimmy

Oceantuvalu <ocean...@gmail.com>于2023年8月9日 周三下午4:22写道:
image_6487327.JPG

Oceantuvalu

unread,
Aug 9, 2023, 6:53:12 PM8/9/23
to Fakalogo Houati, Tuvalu Energy Department, jy jy, Sapeta Lopati, shlopati
Talofa Fakalogo:
Attachment Is item coming this boat
Just bit confusing ,As we know Import permit means we need apply first before we buying
And we always Pre application , However when we lodge Import permit  with  all item your office was approved to Customs ,Customs asking for split out ,which just arrival this boat 
Can you advice which way we should go ,so may thing bit easier rather than customs holding time ,make thing hold up .

Anyway I had deleted those item on the way 
for this boat only 
Fakafetai lasi 
Regard
Jimmy

Oceantuvalu <ocean...@gmail.com> 于2023年8月10日周四 07:57写道:
import permit FREEZER 100823.docx

Fakalogo Houati

unread,
Aug 9, 2023, 7:17:27 PM8/9/23
to Oceantuvalu, Tuvalu Energy Department, jy jy, Sapeta Lopati, shlopati
Talofa Jimmy, 
I have replied to your email on my official email fho...@gov.tv.
fafetai lasi
Fakalogo H
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages