FW: pri citaĵo de Zamenhof

[François Lo Jacomo]

Le 10/10/2025 10:55, « Bertilo Wennergren » <bert...@gmail.com <mailto:bert...@gmail.com>> a écrit :


Saluton!


Jen finfine - post tre longa tempo - respondo al via demando:


> Membroj de Eŭropo Demokratio Esperanto serĉas, de kie precize venas la citaĵo de Zamenhof trovebla en PIV (ĉe “imponi”):
> nenia registaro venos al ni, se ni mem ne imponos per nia forto Z
> Ĉu vi (aŭ iu el la PIV-teamo) povas trovi precizan referencon?


Sajmĉjo (Simon Davies) ĵus raportis en la listo de la PIV-teamo:


> Kredeble estas nun ege tro malfrue por respondi al la demandintoj, sed mi ĵus trovis tiun citaĵon en – jes ja – la Leteroj de Zamenhof (volumo 2, letero 323).


Do, jen.


Amike,


Bertilo

[guy camy]

Dankon!

Guy Camy

Ni senĉese provu pruvi ke ni pravas!

Nenia registaro venos al ni, se ni mem ne imponos per nia forto. (LLZ)

 

envoyé : 10 octobre 2025 à 12:45
de : François Lo Jacomo <fran...@lojacomo.eu>
à : 'Brilleaud Jean-Seb' via edefrance-discussions <edefrance-...@googlegroups.com>
objet : [edefrance-discussions] FW: pri citaĵo de Zamenhof

Do, jen.


Amike,


Bertilo




--
Vous avez reçu ce message, car vous êtes abonné à edefrance-discussions groupe d'échanges sur le fonctionnement, la stratégie et la préparation des actions de EDE-France. Pour contribuer sur ce sujet, écrire à edefrance-...@googlegroups.com
Pour tous les autres sujets, utiliser d'autres listes. Merci.
---
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google edefrance-discussions.
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse edefrance-discus...@googlegroups.com.
Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/edefrance-discussions/3AE43E13-7C06-424A-B1BC-28A4D5EAE792%40lojacomo.eu.

[bresler lucien]

Bonjour,

 Pour information aux membres de la liste, le 1er octobre dernier la lettre avec le communiqué écrit en français et en espéranto a été adressée aux ambassades de Russie et d'Ukraine en France, ainsi qu'une explication de ces envois, toujours en français et en espéranto à la représentation en France de l'Union européenne.

Je remercie Pierre pour le soutien moral et matériel, ainsi que pour les envois aux associations d'espéranto d'Ukraine et de Russie. André a aussi apporté des conseils intéressants.

Amicalement,

Lucien

[didier....@bluewin.ch]

Mi tute aprobegas tiujn komunikaĵojn.

Didier Cornuet

 

 

--

Vous avez reçu ce message, car vous êtes abonné à edefrance-discussions groupe d'échanges sur le fonctionnement, la stratégie et la préparation des actions de EDE-France. Pour contribuer sur ce sujet, écrire à edefrance-...@googlegroups.com
Pour tous les autres sujets, utiliser d'autres listes. Merci.
---
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google edefrance-discussions.
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse edefrance-discus...@googlegroups.com.

Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/edefrance-discussions/328832511.3251246.1760206408968%40mail.yahoo.com.

[bresler lucien]

Bonjour tout le monde,

 Faisant suite à l'envoi du courrier du 29 septembre 2025, Europe Démocratie Espéranto France a reçu hier 31 octobre une lettre de la Représentation en France de la Commission européenne. La lettre est datée du 10 octobre 2025 et signée par Jessica Larson cheffe de la Représentation. Voir en pièce jointe le document lettre de rép...

Le deuxième paragraphe indique que pour la Commission, "la démarche en faveur d'un cessez-le-feu et du respect des droits linguistiques s'inscrit pleinement dans l'esprit des valeurs fondamentales de l'Union européenne" 

 

Lucien

Les ambassades d'Ukraine et de Russie n'ont à ce jour pas répondu.

----- Message transmis -----

De : bresler lucien <lucien...@yahoo.fr>

À : 'Brilleaud Jean-Seb' via edefrance-discussions <edefrance-...@googlegroups.com>

Envoyé : samedi 11 octobre 2025 à 20:13:28 UTC+2

Objet : communiqué pour un cessez le feu dans le conflit en Ukraine

[Fabien]

Saluton!

Merci de nous faire suivre cette réponse. Points positifs:

-c'est une bonne chose que l'on ait au moins pris le temps de nous répondre, alors que notre message était très basique et simpliste (la question linguistique est avant tout un prétexte fallacieux plutôt qu'une cause de l'agression de l'Ukraine, de la même manière Hitler avait légitimé l'Annexion de l'Alsace Moselle au Reich en 1939).

- on nous répond par une réponse un peu bateau, mais néanmoins adaptée à notre mouvement, évoquant les valeurs fondamentales de l'Union européenne et la défense de la diversité linguistique et culturelle (tout cela aurait pu être écrit de notre main!). On peut espérer voir une compréhension par notre interlocutrice de ce que représente notre mouvement en termes de valeurs.

Cela ne m'étonne pas que les ambassades n'aient pas répondu. Je ne suis pas sûr que la grille de lecture que nous offrons de la guerre par notre lettre nous fasse passer pour de fins analystes... et nous apporte beaucoup de crédit.

Bonan sabaton.

Fabien.

[Didier Janot]

Réponse bateau de la Commission européenne pour dire qu’elle ne laisse pas de courrier sans réponse. Mais que pouvait-on espérer de plus… sinon RIEN !

Le conflit en Ukraine n’est que l’un des nombreux conflits dans le monde qui oppose le monde occidental (en fait les anglo-saxons et leurs vassaux, notamment européens) au reste du monde. En Europe, la guerre froide est devenue chaude dès 1999 avec la guerre en ex-Yougoslavie et l’expansion de l’OTAN bras armé de l’hégémon. Avec la chute de l’URSS les anglo-saxons ont crié à la fin de l’histoire, à leur victoire et domination éternelle sur le reste du monde, mais le reste du monde se rebelle. 

La question linguiste n’est pas secondaire ; elle est majeure. La langue anglo-étasunienne est un outil puissant de colonisation intellectuelle avec le British Council comme division avancée pour faire la guerre aux langues qui font de l’ombre à l’anglo-étasunien, notamment à la langue française (en France nous sommes gouvernés par des collabos), à la langue russe dans les marges de l’ancien empire russe, à l’espagnol (mais linguistiquement les hispanophones résistent), et ponctuellement à d’autres langues nationales pour diviser là où cela arrange l’hégémon. 

Que fait EDE ? 

Il y a 

– les complices de fait, naïfs ou non, qui directement ou non, soutiennent l’hégémon, 

– ceux qui espèrent combattre l’hégémon sur son terrain en politicaillant ; c’est le potelet de terre contre le POT en acier blindé, 

et 

– les réalistes qui essaient de rentrer par la lucarne en promouvant directement auprès du public l’espéranto, langue commune, pour parler librement* entre citoyens d’Europe et du monde. 

*/ Sachant qu’aujourd’hui la liberté de parole gène la "démocratie" telle que définie par le fameux indice des anglo-saxons.

Ĝis,

DJ 

[bresler lucien]

Bonjour,

 Comme l'écrivent Fabien et Didier, personne ne se fait aucune illusion sur la commission européenne. 

L'avantage de cette réponse, c'est de la leur rappeler quand il le faut.

Sinon j'ai une question, est-ce que l'on a eu des réponses des associations espérantistes de Russie ou d'Ukraine ?

Amicalement,

Lucien

--
Vous avez reçu ce message, car vous êtes abonné à edefrance-discussions groupe d'échanges sur le fonctionnement, la stratégie et la préparation des actions de EDE-France. Pour contribuer sur ce sujet, écrire à edefrance-...@googlegroups.com
Pour tous les autres sujets, utiliser d'autres listes. Merci.
---
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google edefrance-discussions.
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse edefrance-discus...@googlegroups.com.
Pour afficher cette discussion, accédez à

https://groups.google.com/d/msgid/edefrance-discussions/CAOavXH4diMRtQnfNrr9sQZBM-Rd14aDm9PXpQMYSCPO5_hGXDA%40mail.gmail.com

.

[Bernard Cornevin]

L'UE est multilingue. L'Eo est la langue internationale européenne à la fois équitable et efficace par sa rapidité relative d'apprentissage notamment, accélérée par internet et l'IA. Il est bien adapté à ce nouveau contexte. Il permet d'améliorer la démocratie citoyenne. Évitons tout dogmatisme ; appuyons nous sur la Déclaration universelle des Droits humains et la défense de la démocratie pluraliste.

Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/edefrance-discussions/563404795.3697271.1762027349995%40mail.yahoo.com.