Nous écrivons en notre nom mais
également dans le cadre de "Per-Esperanto-por-Paco".
Un texte en espéranto de couleur verte suit le texte en français
pour que nos amis espérantistes hors de
France puissent comprendre le contenu du message.
Ni skribas en nia
nomo sed ankaŭ enkadre de "Per-Esperanto-por-Paco".
La esperanta teksto, verda koloro, sekvas
francan tekston por ke niaj esperantistaj
ne-francaj amikoj komprenu enhavon de la mesaĝo.
----------
Monsieur
l'Ambassadeur d'Israël en France,
Nous vous demandons d'intervenir auprès de votre gouvernement,
pour lui demander d'arrêter la destruction des infrastructures
de l'UNRWA. Après avoir chassé les Palestiniens de chez eux, les
obligeant à vivre dans des camps, Israël s'acharne sur une
structure de l'ONU qui apporte aux Palestiniens un peu
d'humanité. Le gouvernement israélien agit envers les
Palestiniens en violation flagrante et répétée du droit
international. Ceci est inacceptable.
Recevez Monsieur l'Ambassadeur l'expression de notre profond
respect.
André Weiss et Colette Weiss
162 Fagaldeneko Errepidea
64250 Louhossoa.
--------------------------
Sinjoro Ambasadoro de Israelo en Francio,
Ni petas de vi interveni ĉe via registaro por haltigi la
detruon de infrastrukturoj de UNRWA. Post forpelado de
palestinanoj el iliaj hejmoj kaj devigado por ili vivi en
tendaroj, Israelo nun furiozas UN-agentejojn, kiuj alportas al
palestinanoj iom da humaneco. La israela registaro agas
kontraŭ la palestinanoj en flagranta kaj ripeta malobservo de
internacia juro. Ĉi tio estas neakceptebla.
Bonvolu akcepti, sinjoro ambasadoro, la
esprimon de nia plej profunda respekto.
André kaj Colette Weiss.

En Jerusalemo-eosto,
Israelo detruis la sidejon
de UNRWA (foto UNo)
Kara André,
Mi plusendas al Sen O’Riain, vic-prezidanto de UEA, estrarano pri eksteraj rilatoj, kiu mem estis ambasadoro. Pri la enhavo de la mesaĝo, mi apriore konsentas, kvankam mi malmulton scias pri tiu afero, sed mi ne scias, ĉu ambasadoro povus tiel agadi, do ĉu tiu mesaĝo povus havi konkretan rezulton.
Amike,
François Lo Jacomo
06 80 88 53 27
--
La 22/01/2026 09:09, « 'André Weiss' via EDE-Politique » <ede-po...@googlegroups.com> skribis:
--
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google EDE-Politique.
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse ede-politiqu...@googlegroups.com.
Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/ede-politique/588f3e2f-b736-4411-ac23-bf9b30f7c3da%40laposte.net.