webui.browse.index and DSpace 7

[Karol]

Hi,

i added new browse filed by index "Document Type":  webui.browse.index.5 = type:metadata:dc.type.*:text .

 
Now when I browse by document type, I see metadata:  

info:eu-repo/semantics/animation 
info:eu-repo/semantics/article 
info:eu-repo/semantics/book 
info:eu-repo/semantics/bookPart

Is it possible to add a translation and display browse by document type "Book" "Article" etc. without metadata? Once upon a time, the metadata like: info:eu-repo/semantics/  was needed for OpenAire.