Similar to your other question, it sounds like you've found a highly customized version of DSpace. You likely should reach out to the institution who created that site. The feature you are referencing is
not an out-of-the-box feature of DSpace 7. So, I suspect this institution has written custom code to provide those views / download counts on that item page. The default behavior can be seen on our Demo Site (
https://demo.dspace.org), where you have to click on the "Statistics" link in the header in order to view Item statistics.