Hello Tim,
I took a look at our i18n files. We're running DSpace 7.6.2 and we have all the i18n labels for cookies listed in the klaro-configuration.ts file you noted above (see attached xlsx doc), except for cookies.consent.app.purposes, but the
DSpace 8 i18n files don't have that one either.
Comparing our pop-up
to yours
it looks like the problem SHOULD be your initial suggestion--somehow we're still using the Klaro labels and never incorporated those bug fixes. But when I check master/src/app/shared/cookies/browser-klaro.service.ts, I see:
I've attached or browser-klaro.service.ts file, but like... it LOOKS like the
patches are present. So I can't figure out why on earth it's still using the defaults. Any suggestions?
Also, if we wanted to use our uOttawa brand colours instead of the default DSpace colours for the pop-up, any idea where we'd go to edit the css? I can't find an Angular component for the pop-up anywhere.
Thanks,
Carolyn.